3 años con 13 personas...
emergencia


Supongo que tendré que pasar por casa primero.


정여주
D...estoy de vuelta.

¿Hay alguien?....

¡¡¡No hay ninguno!!!!^


서명호
Oye, ¿qué pasa a esta hora?


정여주
¡¡¡Shhhhhh!!!


서명호
Silencio


최승철
¿Qué, estás aquí?


정여주
Ah... estoy jodido...


홍지수
¿Qué pasa, heroína?


문준휘
¿qué?


전원우
¿Por qué estás en casa ahora?


이석민
¿Qué está sucediendo?


부승관
¿¿¿¿qué????


정여주
¿Cuantas personas se preguntan esto?


최승철
¿Por qué viniste realmente?


윤정한
Oye, no hables mucho con la protagonista. Me pregunto qué pasó.


정여주
Salí temprano del trabajo...porque estaba un poco enferma


윤정한
¿Adónde vas?


최한솔
¿Qué? ¿Dónde te duele?


권순영
¿¿¿Dónde le duele???


정여주
Un... resfriado...


최승철
¿Ah, de verdad?


윤정한
Si estás realmente enfermo, debes salir temprano del trabajo.


정여주
Pero voy a salir...


홍지수
Adónde vas...


정여주
Ah... conocer a ese amigo


전원우
¿Quién es tu amigo?


이지훈
¿Eres un hombre?


이석민
Debe ser una mujer....


정여주
Oye hombre....


최승철
????!???!??


최승철
En absoluto


윤정한
Esta vez tampoco puedo hacerlo...


부승관
Sabes que tus hermanos están celosos...

Bien... He estado celoso desde entonces...


정여주
No soy un niño malo, volveré pronto.

No puedo decir que conocí a un hombre en la calle.


윤정한
Hmm...ya veo...


최승철
Oye, ¿qué pasa si te lo permito?


전원우
¿No confías en la heroína?


최승철
No lo puedo creer.


정여주
¡Volveré, chicos!

(Dejé mi medicina accidentalmente)

¡Maquillaje listo!.. ¡Ahora vamos...!


정여주
¿Hola?


이대휘
¿Donde esta?


정여주
¡Ah... estaré allí pronto!!


이대휘
¡¡¡Ven rápido!!!

Mi cabeza comienza a sentirse mareada.


정여주
¿Oh, traje medicina?

Hurgando en mi bolso


정여주
Ah...estoy jodido...

Estoy mareado...

Mis ojos dan vueltas

El mundo gira...


정여주
Suspiro...tengo que ir a una cita.


정여주
Si es así...

vertedero...

Punto de vista del autor


이대휘
¿Por qué no vienes?

Llamada telefónica


이대휘
No lo estás recibiendo


이대휘
¿Debería irme?


이대휘
¡¡¡Solo espera!!!


최승철
Estoy muy preocupado...


윤정한
Yo también...


권순영
así es ...


부승관
¿¿Deberíamos ir???


최한솔
Nanchanseong


이석민
yo también..


이지훈
¡¡¡Estoy de acuerdo también!!!!


전원우
N..estoy de acuerdo también


최승철
vamos....


윤정한
Oye, no es eso...


김민규
¿¿¿¿¿¡¿¿No te preocupes??!?????


윤정한
...No sé


문준휘
¡¡vamos!!


이지훈
Pero...¿a dónde ir?


서명호
Si eres un visitante habitual de Yeoju... ¿no sería Chemi Park?


이석민
¡Vamos! ¡Comencemos!


최승철
...


홍지수
...


권순영
Ah... qué frustrante...


이석민
Lo siento

12 personas movilizadas (escuela de Lee Chan-eun)


김민규
Vamos


최한솔
¿Pero quién está ahí acostado?


이석민
¿Quién es ese?


이지훈
yo iré


최승철
Se siente barato.


이지훈
(se pone pálido)


문준휘
¿Qué le pasa?


최승철
Oye, ¿quién eres tú...!!!


이지훈
1...1......119...119!!


권순영
¿¡¡¿qué?!!?


이지훈
Oh Dios mío* ¡¡ ...


부승관
¡¡¡Uf...uh!!!


권순영
Oye, ¿esa persona parece realmente enferma?


이지훈
Oh... mi señora...


권순영
?


문준휘
?


홍지수
?


이지훈
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!


윤정한
...¿qué?


이지훈
Oh Dios mío...


최승철
......


서명호
...bajo

작가님
Mucho tiempo sin verlo

작가님
ja ja...

작가님
Os quiero a todos... (con picardía)