3 anni con 13 persone...
emergenza
Immagino che prima dovrò passare a casa.
정여주
D...sono tornato.
C'è qualcuno?....
Non ce n'è nessuno!!!!^
서명호
Ehi, cosa succede a quest'ora?
정여주
Shhhhhhhh!!!
서명호
Ssshhh
최승철
Cosa, sei qui?
정여주
Ah... sono fottuto...
홍지수
Che c'è, eroina?
문준휘
Che cosa?
전원우
Perché sei a casa adesso?
이석민
Cosa sta succedendo?
부승관
Che cosa????
정여주
Quante persone se lo chiedono.....
최승철
Perché sei venuto davvero???
윤정한
Ehi, non parlare troppo con la protagonista femminile. Chissà cosa è successo.
정여주
Ho lasciato il lavoro presto... perché ero un po' malato
윤정한
Dove stai andando?
최한솔
Cosa? Dove ti fa male?
권순영
Dove ti fa male???
정여주
Un... raffreddore...
최승철
Oh veramente?
윤정한
Se sei davvero malato, dovresti uscire prima dal lavoro.
정여주
Ma io esco...
홍지수
Dove stai andando...
정여주
Ah... incontrare quell'amico
전원우
Chi è il tuo amico?
이지훈
Sei un uomo?
이석민
Deve essere una donna...
정여주
Ehi amico...
최승철
?????!???!??
최승철
Assolutamente no
윤정한
Questa volta non ci riesco nemmeno io...
부승관
Sai che i tuoi fratelli sono gelosi...
Giusto... Sono geloso da allora...
정여주
Non sono un cattivo ragazzo, tornerò presto
Non riesco a dire di aver incontrato un uomo per strada.
윤정한
Hmm... Capisco...
최승철
Ehi, e se ti permettessi!!
전원우
Non ti fidi dell'eroina?
최승철
Non ci credo..
정여주
Tornerò, ragazzi!
(Ho dimenticato accidentalmente la medicina)
Trucco fatto!.. Ora andiamo...!
정여주
Ciao?
이대휘
Dove si trova?
정여주
Ah... arrivo presto!!
이대휘
Venite subito!!
La mia testa comincia a girare...
정여주
Oh, ho portato delle medicine?
Frugando nella mia borsa
정여주
Ah...sono nei guai...
Mi gira la testa...
Mi girano gli occhi..
Il mondo gira...
정여주
Sigh...devo andare a un appuntamento.
정여주
Se è così...
scarico...
Punto di vista dell'autore
이대휘
Perché non vieni?
Telefonata
이대휘
Non lo stai ricevendo
이대휘
Dovrei andare?
이대휘
Aspetta e vedrai!
최승철
Sono così preoccupato...
윤정한
Anche io...
권순영
giusto ...
부승관
Dovremmo andare???
최한솔
Nanchanseong
이석민
Anche io..
이지훈
Sono d'accordo anch'io!!!!
전원우
N..sono d'accordo anch'io
최승철
andiamo....
윤정한
Ehi, non è questo...
김민규
Non preoccuparti??!?????
윤정한
...Non lo so
문준휘
andiamo!!
이지훈
Ma...dove andare?
서명호
Se sei un cliente abituale di Yeoju... non sarebbe Chemi Park?
이석민
Andiamo!! Iniziamo!!
최승철
...
홍지수
...
권순영
Ah... così frustrante...
이석민
Scusa
12 persone mobilitate (scuola di Lee Chan-eun)
김민규
Andiamo
최한솔
Ma chi è sdraiato lì?
이석민
Chi è quello?
이지훈
Io andrò
최승철
Sembra economico..
이지훈
(diventa pallido)
문준휘
Cosa gli prende?
최승철
Ehi, chi sei...!!!
이지훈
1...1......119...119!!
권순영
Che cosa?!!?
이지훈
Oh mio dio* chiama il 119!!!!!!!!!!!!
부승관
Ugh...uh!!
권순영
Ehi, quella persona sembra davvero malata?
이지훈
Oh... mia signora...
권순영
?
문준휘
?
홍지수
?
이지훈
Eroina!!!!!
윤정한
...Che cosa?
이지훈
Oh mio Dio...
최승철
......
서명호
...Sotto
작가님
È molto tempo che non ci si vede
작가님
ahah...
작가님
Vi amo tutti... (furbescamente