Protagonista masculino 4D Park Ji-hoon X Protagonista femenina 8D Kim Ye-rim
Esta águila no tiene título.



김예림
Jejeje~ ¿De verdad eres tú el que dispara?


박지훈
Ugh... Estoy ansioso... ¡No pases de 5000 wones!


김예림
¿Eh? ¿Qué? Ah, puedo comprar un montón~ Gracias><


박지훈
...ese tipo...


김예림
Jeje♡


박지훈
Oh Dios... ¿quién te va a detener? Compra todo lo que quieras.


김예림
¡Ah, sí! Gelatina, bebidas, snacks, dulces... ¡Madre mía! ¡Tengo que comprarlo! Todavía queda uno con la foto de Wanna One ㅠㅠ Dara Chocolate♥


박지훈
¿Ya lo has elegido todo?


김예림
No hay manera~ de que eso sea posible~


박지훈
Hola cerdo;


김예림
Sí, ¿no lo sabes? ¿Dijiste que estoy delgada? Sí, lo sé.


김예림
Oh, Reina Chii~~~ Chii~kiiin~~ Me gusta el pollo~


박지훈
Jajaja este tipo es realmente raro.


김예림
¡Qué! ¿Normalmente soy así?


박지훈
..irrefutable


김예림
¡Jejejeje! ¡Lo compraré!


박지훈
Vaya, has comprado un montón;; mermelada, galletas, dulces, chocolate, bebidas, leche, pollo, perritos calientes, pan... ¿Y los auriculares?


김예림
Ayer olvidé mis auriculares.


박지훈
Oye... este tipo amable me lo compró.


김예림
Me estoy conteniendo porque lo estoy comprando para mí.


박지훈
¿Qué~?


김예림
^^^^^


박지훈
Adiós


김예림
Así es~


박지훈
No. Solo duerme. ¿Por qué debería sentir pena? No te compraré esto.


김예림
..^^^^


박지훈
Ah, te lo compraré, pero te saldrá más barato que lo que compraste.


김예림
Jejeje


김예림
¡Guau! ¡Gracias Jun!


박지훈
En serio, ¿cómo puedes hacer algo así?

칭구들☆
¡Oigan! ¡Oigan! ¡Chicos! ¿Podrían hacer algunas parejas conmigo? ¡No tenemos suficientes!


박지훈
¿Lo vas a hacer?


김예림
Umm... ¡deja ir esto!


박지훈
¿Dónde estás?


김예림
En el casillero~


박지훈
Chicos, lo siento, pero lo dejo aquí por ahora. ¡Esperen un momento!

칭구들☆
¡¡eh!!


김예림
Jejeje chicos, estamos aquí~

칭구들☆
¡¿Ya estás aquí?! ¡Entonces comencemos! Ah, por cierto, ¡en esta ronda solo el hombre público puede tocarlo!


김예림
¡OK!


박지훈
Está bien~


김예림
¡Oye murciélago! ¿Por qué te escapas? ¡Atrapa la pelota!


박지훈
OK


박지훈
(Golpe) (Whoosh~) (Golpe) ¿Lo viste?


김예림
¡Lo vi, así que concéntrate!


박지훈
Sí~


박지훈
¡¿Oye?! ¡Kim Jong-un perdió!


김예림
¡¿eh?!


박지훈
(bofetada-)

Jihoon atrae a Yerim hacia él y Yerim abraza a Jihoon.

칭구들☆
..Hola~~~~~~~~


김예림
¡Qué demonios! ¡Que empiece el juego de nuevo!


박지훈
¡Oh! ¡Ganamos!


김예림
Sí~ (¡aplausos!)


박지훈
(¡fósforo!)


김예림
Chicos, la próxima vez, simplemente toquen la pelota.

칭구들☆
¡¡¡Está bien~!!!


김예림
Oye, mira las habilidades de esta hermana mayor, te llevaré con fuerza.


박지훈
Oh, Graldo también está enfermo~


김예림
¿Eh? Oye, si nos quedamos hasta el final y ganamos, por favor, concédeme mi deseo.


박지훈
OK


김예림
(ojos☆luz☆giro☆cambio☆) Bien, primer ataque~ (silbido~golpe)


박지훈
..????????????


김예림
¡Oye! ¡Sal de aquí!


박지훈
¿Eh? ¿Eh?


김예림
¡Ufff! ¡Casi me echan! ¡Concéntrate!


박지훈
sí


김예림
Ejem... (Shooy~Pubberbuck) Bueno, 3 muertes~


박지훈
..? (¿Qué es este monstruo..)


김예림
¿Oye? (Suspiro) ¡Oye! ¡Te dije que te concentraras!


박지훈
Oh, lo siento, lo siento.


김예림
(Shoo-yong - Pub-bug-puk) Bien, 4 muertes~


박지훈
¡Oye, oye! ¡Ya viene Kim Ye-rim!


김예림
(Tak) Lo sé~


김예림
¡Ah, sí! ¡Gané! Oye, ¿viste mis habilidades? ¡Guau, mi acarreo duro fue increíble!


박지훈
Oh, ¿cuál es tu deseo?


김예림
Más tarde~ ¡No será divertido si lo escribes ahora!


박지훈
¿Por qué no es divertido?


김예림
¡Justo! (brillante)


박지훈
...Puaj..


김예림
¡Qué! En fin, vamos a clase~


김예림
¿Qué? ¿No hay nadie en la clase?


박지훈
¿En serio? Hoy no tienes clases ni nada, ¿verdad?


김예림
¿No? ¡Oh! ¿Qué hiciste hoy en el auditorio?


박지훈
¿Si? ¡Entonces vámonos!


김예림
Vamos~

Ah, tengo información para ustedes. Todos los estudiantes de primer año de la preparatoria ㅇㅇ deben ir a sus respectivas clases y sentarse.


김예림
¡Guau! ¡Ven rápido! ¡Qué sitio tan genial!


박지훈
Vamos~


김예림
Jejeje, si hablas fuerte aquí, la gente no te escuchará~


박지훈
Eso es para tu información~


김예림
Kwon Jiyong~


박지훈
¡Ah, la lonchera escolar!;


김예림
¡Qué! (¡Guau!)


박지훈
¿Qué estás comiendo?


김예림
¡Oh, la habitación de Hajun! (¡El pan que compraste!)


박지훈
¿El pan que te compré?


김예림
¡OK!


박지훈
Ufff... (Te lo estás comiendo de forma tierna)

자악가아
..?!?!?!??! Jihoon, ¿¡qué dijiste?!??!?


박지훈
¿Por qué haces esto cuando lo hiciste?

자악가아
Jejeje☆


박지훈
¿Eres Yerim? ¿No eres linda?

자악가아
Yo también lo sé, ¿verdad?


박지훈
Está bien entonces, detente; voy a ver a mi hijo~

자악가아
Oh cielos, ¿estás enamorado de Kim Ye-rim?


박지훈
Lo lograste, escritor Shiki;;

자악가아
Sí, ¿qué puedo hacer? ¡Sí, chicos, este era el secreto de Jihoon!