Una chica entre los jefes de la organización.

Episodio 17: Ajedrez

박지민 [ M ]

...No he sentido nada más que un sentido de deber hacia ti durante los últimos ocho años.

박지민 [ M ]

Y tú sólo fuiste uno de mis muchos asesinos.

박지민 [ M ]

Simplemente eras particularmente bueno en eso.

민윤기 [ S ]

……..

김남준 [ J ]

Jimin.

박지민 [ M ]

¿Por qué? Así es.

박지민 [ M ]

Es exactamente lo mismo que un reclutamiento especial.

박지민 [ M ]

Fue un reclutamiento especial realizado sin entrevista.

박지민 [ M ]

Era sólo un billete de lotería.

양 연 화. [ Y ]

Suspiro -]

Yo solo

Para él, es simplemente

Fue simplemente un billete de lotería que gané.

박지민 [ M ]

Bien, esa es la preocupación que estás esperando.

박지민 [ M ]

No lo hagas

박지민 [ M ]

¿Qué pasó con Z que lo hizo tan extraño?

¡Golpe! -!

Yeonhwa colocó la tarjeta de presentación que recibió de Z en la mesa de Jimin.

Yoo Chan-woo [Z]. 010-xxxx-xxxx… . Presidente del Grupo Z… ..

Cada letra está escrita con claridad.

Parecía bastante molesto.

박지민 [ M ]

…? ¿Por qué tienes esto?

양 연 화. [ Y ]

¿Finalmente estás empezando a interesarte?

양 연 화. [ Y ]

Z me lo dio.

양 연 화. [ Y ]

Regresa a tu propia organización.

박지민 [ M ]

¿qué?…

민윤기 [ S ]

…Te dije que no fueras duro, ¿no?

민윤기 [ S ]

¿Qué le pasa?

박지민 [ M ]

Eso es diferente a eso, hermano.

양 연 화. [ Y ]

Entonces, ¿debería tirarlo todo e irme, o debería quedarme aquí sólo para ver a Park Jimin?

양 연 화. [ Y ]

Estaba pensando en eso y es algo bueno.

양 연 화. [ Y ]

Porque parece que nuestro gran jefe Park Jimin no quiere verme.

양 연 화. [ Y ]

Prefiero ser el perro de caza de Yoo Chan-woo que seguir siendo su herramienta.

박지민 [ M ]

bajo -…

김남준 [ J ]

…No vas a enviarlo realmente, ¿verdad?

박지민 [ M ]

No, no lo es.

박지민 [ M ]

Vete. Vete.

박지민 [ M ]

Si estás preocupado por eso ya has tomado una decisión, ¿verdad?

박지민 [ M ]

Parece que será difícil permanecer así, así que simplemente ve con ese tipo Z.

양 연 화. [ Y ]

….. y -

양 연 화. [ Y ]

En realidad fui el único que tuvo que rendirse.

양 연 화. [ Y ]

Está bien, me voy.

양 연 화. [ Y ]

En cambio, veremos algo que nunca hemos visto antes.

양 연 화. [ Y ]

[#234] Me siento mal porque es esférico.

양 연 화. [ Y ]

Bueno, me voy. Ah, me dejarás presentarme, ¿vale?

양 연 화. [ Y ]

Me cuidas más que nadie -ㅎ

양 연 화. [ Y ]

Bueno, me voy. Gracias.

Estallido -]

La puerta de la oficina de Jimin se cerró de golpe.

Realmente se acabó.

Realmente se acabó.

박지민 [ M ]

… Eh.

김남준 [ J ]

Mirada -] No tengo intención de tomar partido, pero -… ..

김남준 [ J ]

Esta vez creo que te equivocaste, Jimin.

김남준 [ J ]

… . Tú, a quien he visto durante 8 años,

김남준 [ J ]

No pude ver ningún sentido del deber.

김남준 [ J ]

¿Cómo puedo conocerte mejor que la gente cercana a ti?

박지민 [ M ]

X-Ral… …

박지민 [ M ]

…No hice nada malo.

박지민 [ M ]

… … No tenía ningún sentimiento por él, yo -

박지민 [ M ]

…….

Dije que no tenía sentimientos,

Soy un mentiroso por decir eso.

Aquel niño que una vez fue molesto había crecido y se había convertido en un adulto bastante guapo.

¿Realmente tenía sentimientos por él? - No.

Lo corregiré.

¿No había afecto?

박지민 [ M ]

ja ja ja -

박지민 [ M ]

Oh, es un niño que es molesto en muchos sentidos...

민윤기 [ S ]

No lo sé, yo tampoco.

민윤기 [ S ]

Tú mismo lo descubrirás.

민윤기 [ S ]

Esta vez no te ayudaré ni te detendré.

민윤기 [ S ]

Puede que te arrepientas, ¿no?

박지민 [ M ]

El arrepentimiento es, Xral…

Me arrepiento.

Bueno, para ser honesto, cuando dice mi nombre

Lo lamento porque me gusta que mi nombre sea llamado con esa voz.

Cuando ese chico viene a mi oficina, me gusta que abra la puerta de la oficina sin llamar, así que me arrepiento.

Lamento que haya sido ella quien dijo que me amaba aunque yo fui egoísta hasta el final.

justo,

Lamento que haya sido Yang Yeon-hwa quien se fue.

No es que el niño se parezca a mi hermana pequeña,

No fue porque fuera bueno siendo asesino.

Simplemente me arrepentí porque era Yang Yeon-hwa.

Era un tablero de ajedrez gigante,

Ese niño, que era sólo un peón, podía correr hasta el final del tablero y convertirse en cualquier cosa.

¿Te bloqueé el camino?

*Peón: La pieza más pequeña del ajedrez.

양 연 화. [ Y ]

… ..qué demonios.

Saliendo del edificio del sindicato

Después de correr y correr, finalmente llegué a este lugar.

Era un rincón desierto de un callejón en medio de la nada.

양 연 화. [ Y ]

Esto es lo que pasa cuando la gente no tiene a dónde ir.

No es que no haya ningún lugar a donde ir, pero…

Es solo que el lugar a donde ir es un poco extraño.

En un callejón estrecho donde no se oye ni un solo sonido,

Yeonhwa se alejó sin decir una palabra.

Golpe, golpe -

Golpe _

Haga clic -

Después de un largo sonido de conexión,

Por fin alguien contesta el teléfono.

" quién eres. "

양 연 화. [ Y ]

¿Quién es? Llévame.

유찬우 [Z]

[ ¿qué? ]

유찬우 [Z]

[¿Quién eres?]

양 연 화. [ Y ]

Yang Yeon-hwa.

유찬우 [Z]

[Tu vienes.]

양 연 화. [ Y ]

Desde la perspectiva de la persona que lo toma, ¿debería llevarlo conmigo?

유찬우 [Z]

[Tsk, todavía estoy un poco irritado…]

양 연 화. [ Y ]

Cállate y ven a buscarme, pequeño jefe.

유찬우 [Z]

[ frazada …! ]

Golpe -

양 연 화. [ Y ]

Habla mucho

Supongo que lo encontrará él mismo.

“¿De verdad va a ser así…?”

양 연 화. [ Y ]

Sorpresa -]

Yeonhwa se sobresaltó por el sonido que venía desde atrás.

Mirar hacia atrás.

Allí, oculto entre las sombras, el rostro no era claramente visible.

Había una persona parada allí cuya silueta era impresionante.

양 연 화. [ Y ]

¿Porque tienes que venir otra vez?

전정국 [ K ]

Deberías decir hola.

전정국 [ K ]

Supongo que realmente se va a ir, ya que incluso llamó a Z.

양 연 화. [ Y ]

Tengo que irme.

양 연 화. [ Y ]

…Gracias, K.

전정국 [ K ]

¿De verdad te vas?

양 연 화. [ Y ]

Es una enfermedad del hígado.

전정국 [ K ]

Si estás enojado con Jimin hyung, es porque podría haber dicho algo incorrecto...

전정국 [ K ]

Ese tipo originalmente no era bueno expresándose.

전정국 [ K ]

Si pudieras entender un poquito...

양 연 화. [ Y ]

bajo -

양 연 화. [ Y ]

La comprensión de ese tipo.

Chirrido, un auto negro se detuvo junto a Yeonhwa.

유찬우 [Z]

Tara.

양 연 화. [ Y ]

….

양 연 화. [ Y ]

Ya que de todos modos te vas, no te voy a molestar, K.

양 연 화. [ Y ]

Gracias.

¡Bang!, la puerta del coche se cerró.

유찬우 [Z]

Oye, ve y díselo a M o quien sea.

유찬우 [Z]

No tengo intención de devolvértelo jajaja

Yoo Chan-woo levantó ligeramente una comisura de su boca.

A partir de ahora -

*Fue comprobado.

*Jaque: Término del argot utilizado en ajedrez cuando una pieza está en una posición que amenaza directamente al rey.

De aquí en adelante

Es como una batalla por el trono.