Un encuentro común entre un detective y un ladrón fantasma
Episodio 8: Mi amiga de la infancia luce diferente hoy.
Punto de la ciudad de Yeoju
Jungkook y Yeoju vienen a la estación de esquí para jugar.
윤여주
Ahhh~ Ha pasado mucho tiempo
전정국
¿Entonces todavía no puedes esquiar?
윤여주
..... ¡¡¡Es mejor que antes!!
전정국
Sí, sí~ jajaja
전정국
Bueno, no puedo evitarlo. Te ayudaré.
윤여주
(Ahh... ¿por qué Jeon Jungkook se ve tan diferente hoy? Sí... me gustaba antes... pero hoy estoy más preocupado...)
전정국
Oye, ¿Yoon Yeo-ju no irá?
윤여주
¿Eh...? Ah, me voy.
Esquiar después de un rato
윤여주
¡Aaah! ¡Aaah!... Duele... ¿Cuántas veces ha pasado esto antes?
전정국
¿Te caíste otra vez? Vamos, toma mi mano y levántate.
윤여주
... (Ah... me estoy poniendo nervioso sin razón)
전정국
¿Oye? ¿Yoon Yeo-ju? ¿Qué te pasa?
윤여주
No.. nada
전정국
Oye, tu cara está roja.
윤여주
Ahh... hace calor, así que da igual. En fin, no te preocupes, ¡yo voy primero!
전정국
¿...? ¿Esto es una estación de esquí? Y si voy primero, me volveré a caer...
윤여주
¡Ahhh!! Ah...otra vez
전정국
Así que no vayas primero como un idiota y ven conmigo.
윤여주
Ahhh.....sí
Después de regresar a casa desde la estación de esquí...
Yeoju
Los pensamientos de Yeoju
윤여주
¡Ahh... Yoon Yeo-ju está realmente loca!
윤여주
Suspiro... Estoy enamorado y no puedo concentrarme en el trabajo.
윤여주
Solía tener sentimientos por Phantom Thief JK...
윤여주
Yoon Yeo-ju... Tú...
윤여주
¿Eres un cazafortunas?
윤여주
Ah... ¿por qué soy así estos días?
Entonces llega un mensaje de KakaoTalk
전정국
=¿Entraste bien??=
윤여주
=¡Sí!=
전정국
=Entonces está bien=
윤여주
(Ugh.... Dime ¿te gusto? ¿O no...?)
윤여주
(Si es porque soy el único al que le gusta??)
윤여주
(¿Qué pasa si se pone incómodo?)
윤여주
(Aun así... ¿supongo que es mejor que estar frustrado?)
윤여주
(¡¡¡¡¡¡café helado!!!!!!)
전정국
¿Yoon Yeo-ju? ¿Por qué no hay respuesta?
윤여주
=Ya sabes=
작까!!
Estaba tan jodidamente cortado~
작까!!
No me odiarán si renuncio aquí, ¿verdad?
작까!!
¿La protagonista femenina confesará~?!!
작까!!
¡¡¡Esperen con ansias el próximo episodio!!!
작까!!
Jajajajaja