Una estudiante que fue acosada por un chico de la escuela secundaria

Episodio 23. Estoy borracho.

Yo bebo una o dos botellas de alcohol así.

한승우

Umm...¿hay más guarniciones?

조승연

¡Caaaak! ¡Juguemos un juego!

김우석

¿Que juego?

김요한

En serio, vamos a jugar a un juego de beber.

이한결

¿Un juego de beber? No bebemos, bebemos bebidas.

차준호

El alcohol es realmente amargo.

손동표

Sí, el alcohol es dulce.

강민희

A Dongpyo-hyung. A Junho-hyung le gusta el alcohol.

이은상

No puedo comerlo

송형준

Aya. ¿Qué estás haciendo?

남도현

Hermano, juega conmigo.

이진우

¡Ven a jugar conmigo!

이진혁

¿Quieres que papá juegue contigo, Jinwoo?

Personas que no beben: (Yohan, Han-gyeol, Jun-ho, Min-hee, Eun-sang, Do-hyeon, Jin-woo, Won-jin y Jeong-mo)

함원진

¿Qué demonios? ¿Por qué te pones así? (Mirando a Seungyeon)

구정모

Por eso. ¿Por qué es así? (mirando a Seungyeon)

김민규

Suspiro... tengo que estudiar.

최병찬

¡Hick! Estás estudiando.

전정국

Oh Dios... todo el mundo está empezando a caer.

김태형

Bien. ¿Pero hasta dónde vamos a correr?

이희주

Hasta que todos caigamos. Jaja

전정국

Vaya, esto es brutal.

김태형

Entonces. Es brutal.

이희주

No te mataré.

한승우

Hola chicos, vamos a jugar un juego.

이희주

¿Que juego?

한승우

Mmm....

X1 모두

¿Cuál es el juego aleatorio favorito de Heeju? ¡Comienza el juego!

이희주

¡Ah! Un momento.

X1 모두

¿por qué?

이희주

No, ¿conoces todos los juegos de beber? Yo los conozco todos.

X1 모두

¿Lo sabes todo? Parece que lo sabes todo.

이희주

Jaja, ¿qué es eso? Bueno, lo haré.

X1 모두

¡El juego aleatorio favorito de Heeju! ¿Qué juego? ¡Comienza el juego!

Después de jugar un rato, las niñas se fueron a sus habitaciones a dormir. Y yo era la única que quedaba. Pasó el tiempo.

02:40 AM

이희주

2:40... ¿Cuánto comí? Tengo que irme primero... ¡Vamos! ¡Qué bien ver una habitación así frente a la puerta!

이진혁

¿En realidad?

이희주

Sí. ¡Mamá! ¡Qué sorpresa!

이진혁

¿Por qué? ¿Soy el tipo de persona que jugaría así?

이희주

No. ¡Me sorprendí cuando apareciste tan de repente!

이진혁

Ah~ ¿Qué dijiste? (Destrucción de imagen)

이희주

Odio el aegyo;;;;

이진혁

Grande...lo siento (lo siento...)

이희주

Jaja, es broma. No te desanimes.

한승우

Um... (Se levanta todavía borracho.)

이희주

? ¿qué?

이진혁

No lo sé. Primero, lleva a Han Seungwoo, Dongpyo, Hyeongjun y Wooseok, y yo llevaré al resto a la habitación.

이희주

Bien~ Primero, tengo que llevarme a estos chicos (uno de Dongpyo o Hyeongjun).

Llevatelo a tu habitación.

이희주

Es un momento difícil ahora. Al menos. Por suerte soy fuerte. Si no lo fuera, pues qué más da. Mejor no hablemos.

이희주

Ahora, comencemos con el Yohan más débil...

이희주

Ay. Pesa. No pasa nada. ¡Solo queda uno! ¡Anímate! (Intentando irse.)

김요한

No te vayas...por favor...no te vayas....

이희주

¿Eh? ¿Estás hablando mientras duermes?

김요한

Jooyeon-ah. Me equivoqué... ¿No debería irme?

이희주

¿Eh? ¿Quién es el personaje principal?

김요한

Kim Joo-yeon...por favor...no te vayas....

김요한

Por favor....

이희주

Ah~ Así que ese no era el papel principal en el que estaba pensando. ¡Tengo que irme~!

이희주

Ahora solo me falta traer a Seungwoo oppa.

한승우

Mmm...mmm...mmm...

이희주

¡Qué demonios! Creí que estabas despierto.

이희주

Primero que todo, vamos.

이희주

Oh~ No parece Seungwoo oppa, es realmente simple y ordenado.

이희주

(Lleva a Seungwoo a la cama.) Es duro. Es duro, fuerte y pesado.

한승우

Hmm... Heeju. ¿Qué estás haciendo?

이희주

Llevé a mi hermano a su habitación. (No pasó nada.)

한승우

¿Que hora es ahora?

이희주

Un momento. Um...

03:50 AM

이희주

Son las 3:50 de la mañana.

한승우

¿Estas borracho?

이희주

Sí. Porque puedo beber mucho. Jaja.

한승우

Duerme conmigo, Heeju.

이희주

¡Sí! //// ¡Oppa! ¡Oppa, estoy borracho!

한승우

Heejoo, no haré nada. No imagines nada extraño.

이희주

Sí. ¿Pero por qué duermo contigo en lugar de en el terraplén?

한승우

No sé.

이희주

En serio. Han Seung-woo (oppa) está borracho. De verdad. Da miedo. ¡En serio!

한승우

¡¡¡Jejeje!!