Seorang siswi yang menjadi korban perundungan di sekolah menengah khusus laki-laki.
Episode 23. Aku mabuk.
Saya minum satu atau dua botol alkohol seperti itu.
한승우
Um... apakah masih ada lauk lainnya?
조승연
Caaaak! Ayo main game!
김우석
Permainan apa?
김요한
Serius, ayo kita main permainan minum-minuman.
이한결
Permainan minum? Kita tidak minum, kita minum minuman.
차준호
Alkoholnya sangat pahit.
손동표
Ya, alkoholnya manis.
강민희
Dongpyo-hyung. Junho-hyung suka alkohol.
이은상
Aku tidak bisa memakannya.
송형준
Aya. Apa yang sedang kamu lakukan?
남도현
Bro, mainlah denganku.
이진우
Ayo bermain denganku!
이진혁
Apakah kamu ingin ayah bermain denganmu, Jinwoo?
Orang-orang yang tidak minum alkohol: (Yohan, Han-gyeol, Jun-ho, Min-hee, Eun-sang, Do-hyeon, Jin-woo, Won-jin, dan Jeong-mo)
함원진
Astaga? Kenapa kau seperti itu? (Menatap Seungyeon)
구정모
Itulah alasannya. Kenapa bisa seperti itu? (menatap Seungyeon)
김민규
Huft... Aku harus belajar.
최병찬
Hick! Kamu sedang belajar.
전정국
Astaga... semua orang mulai terjatuh.
김태형
Baik. Tapi seberapa jauh kita akan berlari?
이희주
Sampai kita semua terjatuh. Haha
전정국
Wow, ini brutal sekali.
김태형
Jadi. Ini brutal.
이희주
Aku tidak akan membunuhmu.
한승우
Hai teman-teman, ayo main game.
이희주
Permainan apa?
한승우
Hmm....
X1 모두
Permainan acak favorit Heeju, permainan apa itu? Permainan dimulai!
이희주
Ah! Tunggu sebentar.
X1 모두
Mengapa?
이희주
Tidak, kamu tahu semua permainan minum-minuman? Aku tahu semuanya.
X1 모두
Kamu tahu segalanya? Sepertinya kamu tahu segalanya.
이희주
Haha, apa itu? Oke, aku akan melakukannya.
X1 모두
Permainan acak favorit Heeju! Permainan apa? Permainan dimulai!
Setelah bermain sebentar, para gadis masuk ke kamar mereka untuk tidur. Dan akulah satu-satunya yang tersisa. Waktu berlalu.
02:40 AM
이희주
2:40... Sudah berapa banyak aku makan? Aku harus pindah dulu... Ayo. Senang melihat kamar seseorang seperti ini di depan pintu!
이진혁
Benar-benar?
이희주
Ya. Bu! Ini kejutan!
이진혁
Kenapa? Apakah aku tipe orang yang akan bermain-main seperti itu?
이희주
Tidak. Aku terkejut saat kau tiba-tiba muncul!
이진혁
Ah~ Apa yang kau katakan? (Gambar rusak)
이희주
Aku benci aegyo;;;;
이진혁
Maaf sekali... (maaf...)
이희주
Haha, aku cuma bercanda. Jangan berkecil hati.
한승우
Um.... (Bangkit berdiri sambil masih mabuk.)
이희주
? Apa?
이진혁
Aku tidak tahu. Pertama, kau jemput Han Seungwoo, Dongpyo, Hyeongjun, dan Wooseok, dan aku akan mengantar sisanya ke kamar.
이희주
Oke~ Pertama, aku harus mengambil yang ini (salah satu dari Dongpyo atau Hyeongjun).
Bawalah ke kamarmu.
이희주
Ini masa-masa sulit sekarang. Setidaknya. Untungnya aku kuat. Kalau aku tidak kuat, ya sudahlah. Lebih baik kita tidak membicarakannya.
이희주
Sekarang, mari kita mulai dengan Yohan yang lebih lemah...
이희주
Aduh. Berat sekali. Tidak apa-apa. Hanya tinggal satu lagi! Semangat! (Berusaha pergi.)
김요한
Jangan pergi....kumohon....jangan pergi....
이희주
Hah? Apa kau bicara dalam tidurmu?
김요한
Jooyeon-ah. Aku salah.... Bukankah seharusnya aku pergi?
이희주
Hah? Siapa karakter utamanya?
김요한
Kim Joo-yeon....kumohon.....jangan pergi....
김요한
Silakan....
이희주
Ah~ Jadi itu bukan peran utama yang kupikirkan. Aku harus pergi~!
이희주
Sekarang aku hanya perlu membawa Seungwoo oppa.
한승우
Hmm...hmm...hmm...
이희주
Astaga. Kukira kau sudah bangun.
이희주
Pertama, mari kita datang.
이희주
Oh~ Ini tidak mirip Seungwoo oppa, sangat sederhana dan rapi.
이희주
(Menggendong Seungwoo ke tempat tidur.) Ini keras. Ini keras, kuat, dan berat.
한승우
Hmm... Heeju. Apa yang sedang kamu lakukan?
이희주
Aku mengantar adikku ke kamarnya. (Tidak terjadi apa-apa.)
한승우
Sekarang jam berapa?
이희주
Tunggu sebentar. Um...
03:50 AM
이희주
Sekarang pukul 03.50 pagi.
한승우
Apakah kamu mabuk?
이희주
Ya. Karena aku bisa minum banyak. Haha
한승우
Tidurlah denganku, Heeju.
이희주
Ya! //// Oppa! Oppa, aku mabuk!
한승우
Heejoo, aku tidak akan melakukan apa pun. Jangan membayangkan hal-hal aneh.
이희주
Ya. Tapi mengapa aku tidur denganmu, bukannya dengan tanggul?
한승우
Aku tidak tahu.
이희주
Serius. Han Seung-woo (oppa) sedang mabuk. Sungguh. Menyeramkan. Serius!
한승우
Hehehe!!