Un viaje en busca de sueños
Episodio 9
???
No creo que sea tan malo.
대표님
por qué
???
Incluso siendo una figura representativa de nuestra agencia, ¿no sería un honor si lograra el éxito en un lugar donde nadie de nuestra agencia ha estado antes?
대표님
¿Significa esto que está bien que GD los tome y los convierta en estrellas de SNS?
???
Señor Presidente, GD es solo un productor y asistente. ¿No sabe que lo que ve en redes sociales no es GD?
대표님
¿Por qué haces esto también? ¿No sabes que, en nuestra situación actual, sería una gran pérdida si GD no estuviera? ¡Por eso te pedí a propósito que los trajeras a los cuatro!
???
Señor Representante, G-Dragon dejó su agencia hace mucho tiempo. Eso significa que ya no es nuestro ídolo.
대표님
Si tú también sales así... Esperaré a ver. Tú, prepárate.
Un viaje en busca de sueños
G대표
-Episodio 9-
G대표
Tienes un hígado grande
영식이
¿qué?
G대표
Parece que su empresa no puede prescindir de mí. ¿De verdad quiere arriesgarse a contratar a cuatro empleados más?
영식이
Hermano, eso significa que también estamos desesperados.
G대표
Dejé la empresa y no tengo intención de volver. Regresa.
영식이
¡Hermano! ¡Esto sí que va a pasar!
영식이
Sinceramente, si no volvéis, ya sabéis el revuelo que va a armar nuestro CEO en las redes sociales.
G대표
Youngsik, no quiero hacerte sentir mal. Yo me encargaré de eso.
영식이
hermano......
영식이
Tsk, vale, se lo explicaré al director ejecutivo.
G대표
Sí, gracias.
Youngsik se va
Toururur
???
?
???
¿Quién... llamó...?
대표님
Hmm... Hola
대표님
Oh, ¿es Yeong-sik?
대표님
¿Qué? ¿No conseguiste reclutar?
대표님
¡Eso no parece correcto!
대표님
Tú, no vengas a trabajar a partir de mañana.
???
!!!
대표님
Colgar.
???
Señor...
대표님
Maldita sea... este tipo o aquel tipo...
estudio de grabación
문 STAR
Me pregunto qué pasó con el representante...
정휘인
Bueno, el álbum está a la vuelta de la esquina.
G대표
Belleza, llegas un poco tarde.
모두들
¡¡Representante!!
G대표
Ugh...eres el director ejecutivo...
G대표
Chicos, voy a editar y subir el álbum pronto.
모두들
¡¡Oh sí!!
YS
¿Donde debo subirlo?
G대표
Primero que todo...en F-Book o YouTube...
화(사)자
Mmm... ¿Te parece bien? No creo que mucha gente lo vea...
G대표
Supongo que tendré que hacerlo paso a paso jajaja
G대표
¡¡¡Luchando contra todos!!!
모두들
¡¡¡A por ello!!!
Una semana después
G대표
¿Eh? ¡¡¡Victoria!!!
지디의 소속사 비서
¡¡hermano!!
G대표
Vaya, ha pasado un tiempo jajaja
지디의 소속사 비서
Oye, hyung, ¿cómo has estado?
G대표
Hola, ¿cómo está la empresa?
지디의 소속사 비서
Oh... eso... me corté
지디의 소속사 비서
Youngsik también...
G대표
¿Cómo sucedió esto?
지디의 소속사 비서
Eso... eso... Youngshik me llamó y me dijo que el reclutamiento de Mamamoo fracasó...
지디의 소속사 비서
Me despidieron al día siguiente...ㅠㅠ
G대표
Oye... ¿Quieres probar a trabajar?
백수
¿Qué está sucediendo?
G대표
Gerente de Mamamoo
백수
Hmm...bien jajaja
G대표
bueno
G대표
¿Pero utilizas redes sociales?
백수
¿Redes sociales?
G대표
Este chico tiene 5 millones de seguidores en F-Book y recibió el Botón Dorado de YouTube.
백수
Hola, este es Needle Manager.
모두들
¡¡Guau!!
YS
Entonces nosotros también...
G대표
Todo se resolverá de golpe, jaja. Me alegra que hayan conocido a esta persona.
백수
Bueno entonces... ¿comenzamos?
Pasó una hora
G대표
Bueno... ¡mostremos nuestra canción a este mundo! jaja
YS
Bien
정휘인
Esperanzas de heredar
화(사)자
Corazón palpitante
문 STAR
Bien, bien, bien
YS
¿Es divertido?
문 STAR
oh
백수
ㅋㅋㅋㅋㅋTus conversaciones son muy divertidas.
G대표
Eso es mio
이 메니저
¿qué?
G대표
Felicitaciones por convertirse en gerente
G대표
Subir.......Clic!!
MAMAMOO
Estrella Viento Flor Sol