Una pareja hecha en el cielo
Episodio 53
Al poco tiempo...
전원우
¡Hola Kwon Soon-young! ¡Ya estamos aquí!
권순영
Oye, ¿estás aquí ahora?
전원우
Sí, ya estoy aquí. ¿Por qué no vine antes?
권순영
Oye, te dije que salieras, ¿por qué no saliste?
전원우
Salió lo máximo posible
윤정한
¿No deberíamos detenernos y dar nuestro testimonio?
일진1
Ah...por fin llegaste...
강다니엘
¿Pero cuál es la diferencia entre que esos chicos sean fans de Ha Seong-eun y que Ha Seong-eun sea fan de Im Na-yeon?
강다니엘
¿Y qué pasa con Kim Taehyung? ¿Por qué sólo te pones del lado de Ha Sung?
강다니엘
¿Cuál es la relación entre Ha Seong-eun y tú? ¿Por qué Ha Seong-eun solo toma partido?
김태형
Ya sea que me ponga del lado de Ha Seong o no, ¿a quién le importas?
강다니엘
Y Ha Seong-eun
하성은
N..Niel, ¿por qué eres así...?
강다니엘
Huh... tú lo sabrías mejor que eso.
강다니엘
Si tocas a Im Na-yeon una vez más, no te lo perdonaré. No lo dejaré pasar.
강다니엘
Estoy muy decepcionada de ti. Ni siquiera me vuelvas a contactar. No sé por qué le hiciste eso a Nayeon...
하성은
¡Oye! ¿Im Na-yeon te engañó otra vez? En serio... Estoy muy decepcionada... ¿Cómo es que siempre crees lo que dice tu novia y no lo que dice el zorro?
황민현
ㅋㅋSeongeun, para ㅋㅋNiel todavía no puede pensar con claridad, por eso está haciendo eso ㅋㅋ
하성운
Jaja, es cierto, pero no puedo notar la diferencia correctamente.
김태형
Ja... Seongeun-ah... No salgas con un chico que ni siquiera confía en su novia. Solo ven a mí...
하성은
Pienso que así debería ser....
강다니엘
Jaja. ¿Eso significa que deberíamos romper?
하성은
Sí. Terminemos. No quiero salir con un chico que ni siquiera puede confiar en su novia.
강다니엘
Jaja. Deja de jugar conmigo, Nayeon, a quien he estado esperando;;
하성은
Nunca lo he tocado antes, entonces ¿por qué lo tocas tú?
박지민
Ja ja ...
전정국
(Pellizco) Hermano, ahora no es el momento de decir algo así.
박지민
¡Ah! ¡Ah! ¡Ya entiendo! ¡Así que no me pellizques!
하성은
De todos modos, nunca toqué a Im Na-yeon, así que tú decides si la toqué o no.
강다니엘
Huh... Lo estás negando hasta el final...
전정국
Pero algo es un poco extraño... ¿hay alguna evidencia?
강다니엘
¿Eh... eh? Eh... eso es...
임나연
Tengo pruebas.
민윤기
Hmm... ¿Debería ver alguna evidencia de eso?
전정국
¿Eh? ¡Nuestro hermano abultado!
민윤기
No te acerques a mí.
김태형
¿Qué pasa, hermano?
민윤기
¿Qué pasa? La próxima vez será música.
전정국
¡Ah... la clase terminó?!?!?!
민윤기
No, todavía no he dormido
전정국
Vaya... eso es sorprendente...
민윤기
De todos modos, aunque no sé cuál es la verdad, quiero ver la evidencia.
임나연
Ah...yo...digo...eso.
민윤기
Primero, explique la situación.
김태형
Por eso Im Na-yeon seguía diciendo tonterías y hacía que Seong-eun pareciera una chica muy mala. Por eso Seong-eun rompió con su novio.
김태형
Fue una situación en la que se le pidió a Seong Eun-i que proporcionara pruebas de que Im Na-yeon había sido golpeada.
민윤기
Ajá~ Esa fue la prueba~
민윤기
Jaja. Entonces, ¿debería mostrarte la evidencia también?