El sueño de una noche de verano (serie gratuita)
07: Príncipe del Destino
(2 años después)
Dagdak-dagdak-
여주하
¿Qué debo hacer hoy, hermano?
이지훈
Hoy por fin es el día
이지훈
El día para tratar con el Príncipe Ming
여주하
Ya estoy emocionado
여주하
Hace dos años, él fue una de las personas que me hizo ir a Myeong-i.
이지훈
Pero gracias a él, escapaste del palacio, ¿verdad?
여주하
Bueno, así es como se paga la bondad.
여주하
¡Aquí!
이지훈
Has crecido mucho
이지훈
Mucho ha cambiado...
Han sucedido muchas cosas en el palacio en los últimos dos años.
¿Es porque Yeoju-ha desapareció hace dos años sin poder ir a Ming?
El emperador Ming estaba tan furioso que aún hoy guarda resentimiento.
Para liberar esa ira
권순영
Hoy me llevan como rehén a la dinastía Ming.
가마꾼
Por favor, viaje
Uf-
권순영
Ballmo... ni siquiera me deja saludar.
홍지수
A Yeong-i se lo llevan como rehén... sin siquiera permitirle saludar.
홍지수
¡Estamos atrapados aquí sin poder movernos!
이찬
Como sospechas que robamos a Joo Ha-nuna, quien desapareció hace dos años, no podemos evitar hacerlo.
김민규
Si nos dejas ir, crees que nos escaparemos y nos llevaremos a Hyung Sunyoung.
최승철
Estoy preocupado porque mis hermanos siguen desapareciendo.
최승철
Esta es la tercera vez para Soonyoung también...
여주비
Hermanos~ ¿Qué están haciendo aquí?
이석민
Este tipo también finge ser amigable con nosotros...^^
이지훈
Es su llegada
여주하
¿Es este el palacio del príncipe?
이지훈
Aunque sea el Palacio del Príncipe, también habrá soldados allí.
이지훈
Además, la distancia al palacio principal no es tan grande, por lo que si ganas tiempo, el palacio principal puede darse cuenta y enviar más soldados.
여주하
Entonces, ¿quieres que me encargue de toda la gente del palacio lo más rápido posible?
이지훈
Eso es todo
이지훈
Debemos cuidar de todos dentro del palacio. Nadie debería vernos jamás.
여주하
Luego subiré al tejado y comenzaré desde los pisos superiores.
여주하
Hermano, por favor cuida los pisos inferiores.
여주하
Buena suerte~ (huyendo)
이지훈
..ahora hasta das ordenes jeje
이지훈
Parece que la imagen de princesa de Yeoju ha sido completamente borrada.
ㆍㆍㆍ
Golpe-golpe-
신하
Esto es todo
신하
Parece que tendrás que quedarte en el palacio por el momento.
권순영
Aunque sea un rehén, me tratarás como a un príncipe.
권순영
El emperador es bastante indulgente, ¿no?
Chang-Piyung-
Toc, toc, toc- (sonido de correr)
여주하
Eh... eh...
Tak- (agarrando a un funcionario de la corte real que pasaba)
여주하
Dime dónde está el príncipe
신하
M, ¡no lo sé!
Crack- (sonido de cortar con un cuchillo)
여주하
Maldita sea... no sabía que estaría tan escondido...
여주하
A estas alturas la noticia debería haber llegado al palacio principal.
여주하
¡¡No podemos demorarnos más!!
필요한역할
¿El príncipe ha llegado...?
신하
Sí, acabo de llevarte a tu habitación.
여주하
¡Dime dónde está esa habitación! (señalando el cuchillo)
신하
Eso...eso es...
Bang- (sonido de puerta abriéndose)
여주하
¿Estabas escondido aquí?
여주하
Por fin he venido a vengarme.
여주하
Han pasado sólo dos años... Estoy tan triste que estés sentado detrás de mí y ni siquiera muestres tu cara.
여주하
Bueno, mi vida se acaba ahora.
여주하
¿No importa? (apunta una espada al cuello del príncipe desde atrás)
권순영
(¿Es un asesino?)
En ese tiempo
Chorak-
Un norigae se cayó del interior de la manga donde apuntaba la espada.
권순영
!
Sibilancias- (Mirando hacia atrás)
여주하
!
권순영
¡¿Yeojuha..?!
ㆍㆍㆍ
Los saludos y comentarios son educados💫