Un virus de araña venenosa [휴재]
#2 Un virus de araña venenosa



강다니엘
¡¡¡Empecemos a diseccionar!!!


옹성우
Ah, hazlo en silencio


강다니엘
bueno..


강다니엘
¡Ah, qué calor!


옹성우
¿Por qué haces tanto alboroto otra vez?


강다니엘
No, me picó una araña...


옹성우
Oye, ¿qué tiene de malo? Solo ponle ungüento y una venda.


강다니엘
Eso funcionaría, ¡pero mis dedos no se mueven!


옹성우
Oye, chico, no hagas tanto ruido... Si haces eso, probablemente te enfermarás. ¿Por qué no vas a casa y traes a Rooney y a Peter?


강다니엘
Ah... (suspiro) No


옹성우
Sí... Entonces date prisa.

--Después de un tiempo--


박지훈
¿Debo ir a tirar las arañas?


박지훈
¿Eh? ¡Niel!


강다니엘
¿por qué?


박지훈
Hermano, no cerraste la tapa otra vez.


강다니엘
Ah, cierto... Configuré todo en automático, así que adquirí el hábito de no cerrarlo más.


박지훈
Oh, hermano... todas las arañas se escaparon, tengo que ir a tirarlas...


하성운
A estas alturas ya debe de haber salido todo el mundo.


박지훈
Por suerte, estas arañas no estaban drogadas. Si lo hubieran estado, sabría qué efectos secundarios habrían transmitido.


박지훈
Si esas arañas tuvieran un poco de droga en ellas, el mundo se pondría patas arriba...


강다니엘
Ay, pero todavía me duele el dedo. (Hablando de otra cosa)


박지훈
Oye, ¡deja de bromear!


강다니엘
Chi, no sé, lo diseccionaré y haré algunas pruebas... Nadie me cree, la verdad.


강다니엘
Finalmente, transferí el líquido(?) de esta araña a este papel y si vuelves mañana, verás una reacción.


강다니엘
Sabré qué tipo de papel es este mañana cuando vea el cambio de color. Es una pena no haberlo organizado...


강다니엘
¡Hermano Ji-seong!


윤지성
¿por qué?


강다니엘
Dime que mañana revise si este papel cambia de color. Se me está olvidando otra vez.


윤지성
¿Qué clase de papel es ese?


강다니엘
Yo tampoco lo sé. Lo sabré mañana cuando vea el cambio de color... Subí el líquido que salió al diseccionar una araña drogadicta, así que voy a probarlo a ver qué contiene.


윤지성
¿Pero qué hora es ahora?

05:06 PM

하성운
¿Son las 5:06? ¡Vaya, ya pasaron 6 minutos del final del trabajo! ¡Vamos a casa!


워너원
Vamos

(12 personas viviendo juntas)


강다니엘
Me duelen mucho los dedos, el estómago y la cabeza desde que me picó una araña hace un rato.


김재환
¿Sigues bromeando?


강다니엘
Ay no... Quiero entrar a descansar. Me duele demasiado.


김재환
Sí, adiós


김여주
Vaya, ¿Kang Da-nyeom se fue a casa sin cenar? ¿No puede ser? ¿De verdad estás enfermo?


윤지성
Supongo que saldrá más tarde.


김여주
Entonces yo cocinaré hoy..☆


황민현
Oh, ¿puedo ayudarte?


김여주
No, lo haré solo


황민현
Está bien, haz lo mejor que puedas.

--Después de cocinar--


김여주
¡¡¡Todos a comer!!!


옹성우
¡Oh, se ve delicioso! ¡Lo disfrutaré!


윤지성
¿Pero Daniel no salió?


김여주
¿Eh? ¿Por qué no viniste?


배진영
Iré y volveré


배진영
¡Niel hyung!


배진영
¿hermano?


강다니엘
(respirando pesadamente) ¿Por qué...?


배진영
No, te iba a decir que comieras pero ¿de verdad te duele tanto?


강다니엘
oh..


배진영
Bueno entonces tómate un descanso.


배진영
Niel hyung, ¿sientes mucho dolor?


윤지성
Parece que está muy enfermo. ¿Por qué de repente está así si estaba bien?


윤지성
Subiré ya que terminé de comer. Jinyoung, come.


배진영
Sí


윤지성
Niel, ¿sientes mucho dolor?


강다니엘
Me cuesta un poco respirar y me duele la cabeza y el estómago. Suspiro...


윤지성
¿Por qué este niño que estaba bien hasta la mañana está así...?


강다니엘
¿Qué había en la araña antes?


윤지성
¿Araña? Ah, ¿esa cosa con la que estabas experimentando antes?


강다니엘
Sí, creo que ha sido así desde que me mordió esa cosa antes.


윤지성
Bueno, lo revisaré. Descansa por ahora. Mañana vamos a trabajar a ver qué pasa.


강다니엘
Sí...


윤지성
¿Alguien ha terminado de comer?


하성운
a mí


윤지성
Entonces ven a visitarme el laboratorio por un rato.


워너원
¿¿por qué??


윤지성
A Niel lo picó una araña hace un momento y siente dolor, así que le pedí que mirara el documento que hice antes para ver qué ingredientes tienen las arañas.


하성운
Vamos y volvamos entonces


윤지성
Esto es papel...


윤지성
¿¿¿¿oh????


하성운
¿por qué?


윤지성
Este azul indica alcalinidad, el rojo acidez...y el verde...


하성운
¿Pero no muestra toxicidad? (Todos saben que es una ficción inventada por el autor, ¿verdad?)


윤지성
¿Niel mordió esto antes?


하성운
Uh... eso por casualidad


윤지성
¿Es verde?


하성운
Así que la razón por la que dije antes que mis dedos no se movían era por el veneno...


윤지성
¿Qué debo hacer? ¿Hay alguna solución?


하성운
Lo único que puede hacer Niel es soportarlo... Todavía no hemos hecho un antídoto...


윤지성
Vayamos rápidamente y verifiquemos el estado.

-En el coche-


하성운
Pero si la araña venenosa que mordió a Niel antes mordía a otras arañas que estaban a punto de ser desechadas, podría propagarse a esas arañas...


윤지성
Espero que no hayas preguntado


하성운
Si es un último recurso, ese podría ser el caso...


윤지성
Esperemos y veamos hasta mañana... Dado que Niel también mostró síntomas después de aproximadamente 6 horas... Esperemos y veamos por ahora.