Un matrimonio político con el infiel Park Jimin
EP_1.
오후 3:22
Hora actual_ 3:22 AM.
En lo profundo de la mañana, cuando todos están dormidos,
윤여주
Me pregunto si volverá a suceder esta vez...
Zumbido, zumbido, zumbido,
박지민
📞_ [Sí, cariño, ya tengo que colgar. Hoy fue divertido, jaja]
윤여주
김여은
📞_ [¡Jeje! ¡Yo también! ¡Nos vemos la próxima!]
박지민
📞_ [Okay jaja buenas noches cariño te amo]
Detener.
Jimin, quien colgó el teléfono, mira a la mujer que estaba sentada allí.
박지민
¿Qué haces en la sala de estar cuando aún no estás dormido?
윤여주
¿Esta vez tienes una nueva novia?
박지민
Yoon Yeo-ju, ¿no te dije que no te preocuparas por la vida amorosa de mi novio?
윤여주
...eso lo tienes que decir tú
박지민
¿Lo repito? No podemos divorciarnos porque es un matrimonio político entre nosotros, pero vivamos juntos e ignoremos nuestras relaciones románticas.
박지민
Sabes muy bien que el divorcio tendrá un gran impacto en ambas empresas, ¿verdad? Será un dolor de cabeza.
박지민
Si lo digo dos veces lo entenderás ¿verdad?
윤여주
Sin Jimin
박지민
Uf... Heroína, ya no me gustas como antes. Supongo que ya basta de hablar. Voy a ducharme.
Escupe palabras frías y hirientes y luego va a lavarse como si nada hubiera pasado.
Yeo-ju es la hija única del presidente del Grupo YJ, y Jimin es el hijo mayor del presidente del Grupo JB. Ambas empresas se encuentran entre las más exitosas e influyentes de Corea del Sur. No es exagerado decir que son ídolos de todos, ya que son los sucesores de sus respectivas presidencias.
Al principio de su matrimonio, se decía que era un matrimonio de conveniencia, pero Yeo-ju y Ji-min se amaban más que a nadie, pero ahora las cosas han cambiado.
윤여주
Sigo pensando en los buenos recuerdos que teníamos juntos. Solías amarme más que a nadie. Dijiste que me amarías toda la vida.
Este amanecer vacío me dio la bienvenida.
오후 10:30
A la mañana siguiente,
박지민
Saldré y volveré.
윤여주
...¿Vas a encontrarte con esa persona ayer?
박지민
Yoon Yeo-ju, no te preocupes por eso.
윤여주
Pero sois un matrimonio así que podéis contarme ese tipo de cosas.
박지민
...jaja cierto, ¿ya está hecho?
윤여주
..........sollozo
박지민
¿Estás llorando, Yoon Yeo-ju?
Esperaba que no pasara, pero las lágrimas que había estado conteniendo finalmente brotaron. Intenté contenerlas, no llorar delante de Park Jimin. Intenté fingir que estaba bien.
윤여주
Jeje... No me importa si lloras o no, jeje... Tu novia estará esperando, así que ve rápido y no mires a alguien como yo...
Jimin, que realmente quería abrazarla, dijo algo frío y se fue.
박지민
Como aparentemente es un matrimonio político, fingiré que estamos saliendo sin que nadie lo sepa. Ríndete, Yoon Yeo-ju. Solo es difícil para ti. No tengo intención de cambiar mis viejos sentimientos.
La heroína está aún más desconsolada por sus palabras.
Después de que Jimin se fue,
cocina_
윤여주
Trago, trago_
Ella está perdida en sus pensamientos mientras bebe agua.
윤여주
Ja... Aunque quiera rendirme, no puedo rendirme.
윤여주
No, Yoon Yeo-ju, vamos a un club con muchos chicos. Quizás cambies de opinión.
Esta fue una idea que surgió para, al menos, intentar olvidar a Jimin. No solo se trataba de la hija única del Grupo YJ, sino también de Yeoju, quien era conocida por su cara bonita y era popular incluso antes de empezar a salir con Jimin.
윤여주
Um, ¿a quién debería llamar? Intentaré con Bae Joo-hyun.
Agotador_
윤여주
¿Qué es eso? ¿Es Bae Joo-hyun? Como era de esperar, es mi amiga.
Por cierto.
윤여주
📞_ [ Oh Dios, ¿qué pasa? ]
배주현
📞_ [Jju, Kim Taehyung me contó que tu esposo te engaña últimamente. Estoy preocupada, así que...]
윤여주
📞_ [ ....Hwaaang ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ ]
배주현
📞_ [ ㅁ... ¿Por qué lloras? ¿Qué hizo Jimin? Explícamelo con detalle ahora mismo. ]
Yeo-ju calma sus lágrimas y le cuenta a Joo-hyun todo lo que sucedió.
배주현
📞_ [Ja... Entonces, incluso si ese niño te engañara, ¿no podrías rendirte?]
윤여주
📞_ [Ya sabes cómo salíamos y cuánto nos amábamos]
배주현
📞_ [¿Saben?... Siempre que los veo, mi vida amorosa de soltera se descontrola. No, no es eso lo que digo.]
배주현
📞_ [Vamos a tu club favorito para cambiar de ambiente. No pudimos ir después de conocer a Jimin.]
윤여주
📞_ [ Ah, cierto... Iba a invitarla a un club, pero como era de esperarse, jajaja ]
배주현
📞_ [Trabajaré contigo para que olvides a Jimin, así que ven hoy vestido. Tienes una cara y un cuerpo que enamorarían a cualquiera.]
윤여주
📞_ [Qué carajo jajaja ahora me siento más seguro jaja Gracias Nos vemos en el club a las 6pm]
배주현
📞_ [Sí, sí, sí]
Detener.
Él sigue interfiriendo en mis pensamientos, pero trato de reprimir mis sentimientos y olvidarme de él.
armario_
윤여주
...qué ponerse
윤여주
Mmm, esto es lo mejor. Debería usarlo.
윤여주
¿Dónde está Bae Joo-hyun?
배주현
¡Juju!
윤여주
Oye, sorpresa...
배주현
¡Guau! ¿Qué es esto? Yoon Yeo-ju es tan guapa... Hay mucha gente guapa hoy en día.
윤여주
Ojalá hubiera alguien que me gustara
ey,
Toque a la protagonista femenina en el hombro.
윤여주
Sí...?
전정국
Es muy mi estilo, pero ¿puedo tener tu número?
Por un momento, la heroína pensó en Park Jimin, pero actuó con indiferencia. Les había dicho que ignoraran sus respectivas historias románticas.
윤여주
Aquí está jajaja
전정국
¿Podemos tomar una copa juntos?
윤여주
Oh, tengo compañía...
윤여주
Dios mío, ¿a dónde fue Bae Joo-hyun?
Bae Joo-hyun, que ya se había dado cuenta, fue a otro lugar a jugar.
전정국
....¿no es así?
윤여주
Bueno, vamos a entrar en la habitación.
Habitación_
윤여주
Por cierto, ¿cómo te llamas?
전정국
Mi nombre es Jeon Jungkook. Tengo 23 años.
Este club no es para todos. La mayoría de la gente está afiliada a grandes corporaciones o conglomerados. Por lo tanto, preguntar de qué empresa eres es más bien un saludo informal entre empresas.
윤여주
¿Por casualidad qué empresa es?
전정국
Soy el presidente de KJ Group.
윤여주
Ah, yo
전정국
La única hija de YJ Group, Yoon Yeo-ju. Tiene 22 años, ¿verdad?
윤여주
¿Qué? ¿Cómo lo sabes?
전정국
Vi un artículo sobre una mujer guapa y lo leí, y era sobre la protagonista femenina. Es mucho más guapa en persona, jaja.
윤여주
Gracias jaja pero si lees el articulo sabes que tengo marido
전정국
Pero cuando dices que estás en un club, significa una de dos cosas.
전정국
Ya sea que te hayan abandonado o hayas querido venir,
전정국
Pero este es el club del Grupo JB, ¿verdad? Así que tu marido ya debe haber oído hablar de él. Pero no es que haya venido solo por ir a un club.
Lo olvidé. Solía ir allí a menudo y conocí a Jimin y no fui a este club.
Este club forma parte del Grupo JB. Dado que todos los guardaespaldas están afiliados al Grupo JB, es natural que sepan quién es Yeo-ju Yoon. Es la única hija del Grupo YJ, heredera de la presidencia, y un matrimonio político la trajo al Grupo JB. Jimin ya debió saber que Yeo-ju llegó al club y entró en una habitación con un hombre.
Pero, ¿qué importa, Yoon Yeo-joo?, a Park Ji-min no le importará si vas al club.
윤여주
...No importa. Solo tómate algo. ¿Qué te gustaría beber?
Aunque tenía una idea aproximada de la situación, Jeong-guk continuó hablando con mayor seguridad.
전정국
Bebe alcohol fuerte, no te excedas. Pareces débil ante el alcohol.
윤여주
Ah, es cierto. Soy débil al alcohol, jaja. Hoy también quiero tomar algo fuerte.
Pedí algo de alcohol y bebí uno o dos vasos de alcohol fuerte hasta que estuve casi borracho.
윤여주
Huh... el mundo está girando
전정국
¿Está usted borracha, señorita?
윤여주
Es confuso, pero soportable.
윤여주
Me pondré un poco de maquillaje por un rato.
asombroso_
Quizás porque estaba tan aturdida, la protagonista femenina casi se cae.
전정국
(Sujetando la cintura de la protagonista femenina) ¿Estás bien, protagonista femenina?
En ese tiempo,
estallido_
박지민
Oh, mierda... Quita tus sucias manos de mí antes de que me enoje más.