Una mujer que no puede morir
seleccionar
배주현(아이린)
¿También escuchaste esa voz.....?
염라대왕(옹성우)
Sí.
염라대왕(옹성우)
Pero no puedo verlo en absoluto.
염라대왕(옹성우)
Puaj......
배주현(아이린)
¿Qué pasa?
염라대왕(옹성우)
Parece que alguien ha destruido la frontera entre este mundo y el siguiente...
배주현(아이린)
¡Los muertos, los muertos vendrán todos a este mundo...!
배주현(아이린)
Poder hacer algo así...
배주현(아이린)
No debe haber nadie más que el dios de la muerte, Choi Soo-jong...
염라대왕(옹성우)
Pero yo maté a esa persona...
염라대왕(옹성우)
Una cosa es segura...
배주현(아이린)
¿No te despertaste de nuevo?
배주현(아이린)
El hecho de que exista tal poder que pueda hacernos así...
배주현(아이린)
Quizás la línea Yeom sea más fuerte que tú.
염라대왕(옹성우)
Pase lo que pase, sigo siendo un enano...
배주현(아이린)
Por si acaso.
배주현(아이린)
Habiendo vivido mucho tiempo, es posible que haya creado un soldado raso en este mundo...
???
¿Eres estúpido?
???
Esto tendría sentido...
???
¿Esta bien decírtelo ahora...?
염라대왕(옹성우)
Dónde estás.....!
???
Si quieres verme, ven a la frontera entre este mundo y el próximo.
배주현(아이린)
¿Puedes ir?
염라대왕(옹성우)
Creo que está bien.
배주현(아이린)
Ir.
배주현(아이린)
👏
배주현(아이린)
Esas cosas que se están escapando...
배주현(아이린)
Todos los muertos y los muertos.......
염라대왕(옹성우)
Siento que ya he perdido demasiado.
염라대왕(옹성우)
Pero el dueño de la voz es.........
???
¿De verdad estas aquí?
사신(최민식)
No creo que sea algo que se pueda ignorar.
염라대왕(옹성우)
segador......!
사신(최민식)
Muchas gracias por permitirme conocer a tu familia.
사신(최민식)
Toda mi familia está muerta, así que esta es la única manera de verlos.
사신(최민식)
¿Esto es conmovedor?
염라대왕(옹성우)
¡Cómo te atreves con el Rey del Infierno...!
사신(최민식)
No te excedas~
사신(최민식)
Los muertos y los vivos destruirán este mundo...
사신(최민식)
Incluso Yama será destruido.
사신(최민식)
Cuídate mucho~
배주현(아이린)
mierda......
배주현(아이린)
!
배주현(아이린)
.........
배주현(아이린)
......¿Seulgi?
망자 강슬기(슬기)
Hermana.......?
망자 강슬기(슬기)
Estoy muerto, pero conocí a mi hermana...
망자 강슬기(슬기)
Mi hermana también murió...
배주현(아이린)
Más bien, los muertos y los difuntos en el más allá van a este mundo.
배주현(아이린)
Si no cambio esto, mi hermano desaparecerá...
배주현(아이린)
Si doy la vuelta a esto, no podré volver a ver a Seolgi...
배주현(아이린)
Qué tengo que hacer.......!