Una mujer que no puede vivir con el sufrimiento de ser golpeada
11. Película de terror x palomitas de maíz
La mujer llamó a la policía.
경찰
¿¿Estas aquí??
강여주
¡Sí! Bienvenido
경찰
¿Él seguía acosando a este tipo?
강여주
Sí
도연
¡Oye! ¿Quién eres tú para denunciarme?
도연
¿Eres algún tipo de novia de Jeongguk?
강여주
¡Oye! Soy la novia de Jungkook, pequeña mierda.
경찰
Debe haber sido difícil para ambos...
강여주
Síㅜㅜ Nuestro Jungkook realmente lo pasó mal...
전정국
..///
경찰
El nombre de esa persona es...
강여주
¿Cómo te llamas?
도연
¿Por qué te lo digo?
경찰
Si no hablas, serás castigado aún más por obstruir los deberes oficiales.
도연
[Pequeño].... Doyeon
경찰
¿Sí?
도연
¡¡¡Es Doyeon!!!
경찰
Ahora vamos a la comisaría.
강여주
Oh Dios mío... Jeongguk, debiste haberlo pasado mal.
전정국
Está bien jaja
전정국
Oh... pero dijiste que era mi novia antes...
강여주
Oh, te ayudaré con eso.
강여주
Lo siento si te ofendí...
전정국
No
전정국
[Pequeño] Estuvo bien...
강여주
¿Qué dijiste?
전정국
¡Ah...no es nada!!
강여주
Ah... Comeré un poco de estofado de tofu suave.
전정국
Sí jaja
강여주
Ah... hace todo frío
강여주
[Chasquido] Doyeon, ese bastardo...
전정국
Entonces, ¿quieres ir a ver una película para aliviar un poco el estrés?
강여주
¿¡Una película!? ¡¡¡Es buenísima!!!
전정국
¿Que genero te gusta?
강여주
Me gusta el melodrama y el terror.
전정국
Melo y la pelota...¿horror?
강여주
¡Sí! Seguro... ¿no ves bien las cosas que dan miedo?
전정국
(Si digo que no puedo ver cosas que dan miedo, ¿me decepcionaré de mí mismo?)
강여주
(¿Acabo de decir que me gustan las películas de terror?)
전정국
[Respirando sudor frío] Me parece extraño que a Yeo-ju le gusten las películas de terror.
강여주
Ah...¿dónde te duele?
강여주
Estoy sudando profusamente.
전정국
¿Eh? ¿Sudor frío?
전정국
No estoy enfermo
강여주
espera un minuto
La heroína limpia el sudor frío de Jeongguk con un pañuelo.
전정국
///
강여주
Ah, y acabo de despertarme hoy. ¿Puedo ir al cine?
전정국
(¡Qué clase de oportunidad es esta...! ¡Tengo que ir pase lo que pase!)
강여주
Hay una enfermera a tu lado, así que le preguntaré.
.
강여주
¡Sólo ten cuidado con tus hombros y estarás bien!
전정국
(Uf..)
전정국
¡¡¡Entonces ve rápido!!!
강여주
Sí jaja
강여주
Compraré entradas de cine y volveré.
전정국
¡Compraré algunas palomitas de maíz!
강여주
¡Éste es el asiento!
전정국
Hay un hombre a mi lado, así que me sentaré allí.
강여주
Oh, gracias
전정국
Pedí un juego de palomitas de maíz para parejas.
강여주
¿En serio? Eso suena delicioso.
전정국
(Afortunadamente, realmente no me importa)
강여주
[Susurro] Supongo que está a punto de comenzar.
전정국
////(Está tan cerca..)
영화
Pappabambamppappabam
영화
Agotador
25 minutos después
전정국
(Siento como si un fantasma fuera a aparecer...)
영화
Fantasma) Huhu
영화
Fantasma) Aaaah...
사람들
Kyaaaaak
커플들
Oppa, ¿qué debo hacer? Tengo mucho miedo.
강여주
(No da miedo en absoluto jajaja)
전정국
[Brrrrrrrrrrr]
영화
(Yeoju) Por favor sálvame...
영화
Fantasma) Jejejejejeje
전정국
¡Qué asco!!!
Jungkook arrojó las palomitas de maíz que sostenía hacia arriba.
golpe sordo golpe sordo golpe sordo
강여주
....
강여주
Tu cabeza debe oler a cebolla^^
사람들
¡Ah, por allá! ¿Por qué tiras palomitas?
전정국
...Lo siento
강여주
(Debiste haber estado muy asustado)
강여주
(Si tienes miedo no me lo digas..)
강여주
[Pequeño] ¡Jungkook!
전정국
Sí..?
강여주
Vamos a salir
전정국
Si es por mi no tienes que hacer eso...
강여주
Eso es... En realidad tengo miedo...
전정국
[Color] ¿En serio?
강여주
Sí... ¿Vemos otra película? Hay varias películas en este horario...
전정국
¿Es así?
Saliendo...
강여주
Estaba tan asustado..
전정국
Da miedo, ¿por qué te gusta?
강여주
[Avergonzado]... Hay algo que me sigo preguntando jaja;;;
강여주
(Cambiemos de tema) ¿Quieres ver un melodrama?
전정국
¿Melo??
강여주
¿O te gustaría ver una comedia romántica?
전정국
Hmm... ¡bien!
초코빵작가
Hola, ¡este es el Pan de Choco!
초코빵작가
¡Estoy tan agradecida de que tanta gente lea mis publicaciones aunque no sea buena escribiendo!
초코빵작가
¡Seguiré trabajando duro para convertirme en un escritor de pan de chocolate!