capacidad
04. Recuerda



정채연
Oye... Park Ji-hoon está realmente enojado ahora mismo...


김여주
¿Eh...? ¿Por qué... estás enojado...?


정채연
No lo sé... Supongo que es porque me diste el número de Park Ji-hoon.


김여주
Intentaré hablar contigo.

.


김여주
[Jihoon]


박지훈
[ por qué ]


김여주
[Estás enojado...?]


박지훈
[ oh ]


김여주
[ por qué..? ]


박지훈
¿Preguntas porque no sabes?


김여주
[Sí... Realmente no lo sé...]


박지훈
[ Me preocupo por ti ]


김여주
[ .....? ]


박지훈
[No creo que esto sea algo para hablar por KakaoTalk. Voy a tu casa ahora mismo. Nos vemos frente a tu casa en 5 minutos.]


김여주
¡¡¡Dios mío!!! ¿Park Ji Hoon viene a mi casa ahora mismo?


정채연
¿¿¡¡¿¿dios mío??!!??


김여주
¡¡¡Jihoon!!!


박지훈
Hola, heroína


김여주
Ahora dime qué tienes que decir.



박지훈
Me preocupo por ti


김여주
.......por qué..?


박지훈
Supongo



박지훈
Creo que me gustas


김여주
.....¿Hablas en serio?



박지훈
Oh, me gustas


김여주
Um...uh...¿qué debería decir?



박지훈
Puedes tomarte tu tiempo para responder.



박지훈
Pero no permitamos que hoy vuelva a suceder lo mismo.


김여주
¿Eh...? ¿Qué pasa hoy?



박지훈
No le digas mi número a otras personas y dile a Jeong Chaeyeon que no la contacte.



박지훈
No me gusta que actúe de forma amistosa conmigo. Quiero que mi número... sólo lo conozcas tú.


김여주
Entendido. ¿Eh? Ya son las 10. Llegas tarde, Jihoon, entra primero.



박지훈
Sí, buenas noches, heroína.


김여주
Sí, tú también


박지훈
Ah, cierto, tengo algo que decirte, así que acércate.


김여주
Uh uh..

Ji-hoon agitó la mano, diciendo que tenía algo que decir, y Yeo-ju fue al lado de Ji-hoon.



박지훈
Te amo, Kim Yeo-ju

.

Al día siguiente... la escuela.


정채연
¡Hola, hola! ¡¡¡Kim Yeo-ju!!!


김여주
Sí, sí


정채연
¿De verdad viniste a la casa de Park Ji-hoon ayer?


김여주
Oh, jajaja


정채연
Oh Dios... ¿estoy enojado contigo?


김여주
¿No?


정채연
Entonces ¿por qué viniste?


김여주
Oh, Jihoon fue ayer-

En el momento en que la heroína estaba a punto de hablar con Chaeyeon, recordó que a Chaeyeon le gustaba Jihoon y dejó de hablar.


김여주
Jaja, no fue nada. Solo me dio la lata y se fue. Jajaja


정채연
¿Por qué te ríes tan raro? ¿Me estás ocultando algo?


김여주
De ninguna manera~ jaja


정채연
En fin, gracias por lo de ayer. ¡Gracias a ti, creo que puedo hacerme amigo de Jihoon!


김여주
Oh no, jajaja, pero no lo contactes muy seguido.


정채연
¿Por qué? Estaré en contacto contigo todos los días.


김여주
Ah... eso es... um...


정채연
Por casualidad, ¿a ti también te gusta Park Ji Hoon?


김여주
Nooo...



정채연
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Yeoju, está bien si te gusta Jihoon. Jihoon va a salir conmigo de todos modos.

.


정채연
[Hola Jihoonang]


박지훈
¿No me oíste decirte que no me contactaras? Seguro que lo oí por Yeoju.


정채연
[Jaja, ¿era cierto? Pensé que la protagonista me mentía porque le gustabas, jaja]


박지훈
[¿Por qué una buena chica como Yeoju mentiría?]


정채연
[¡Oye! ¡No sabes de qué hablas! ¿La protagonista es en secreto un poco zorra? Jaja.]


박지훈
[¿Me estás mirando ahora?]


정채연
[¿De qué estás hablando? ㅋㅋ Solo estoy preocupada por ti... De hecho, recuerdo que mi exnovio le quitó todo a la protagonista femenina...]


박지훈
[Escuché que Yeoju nunca lo ha probado]


정채연
[¿Qué pasa? Parece que le gustas a la protagonista. Ha salido contigo más de diez veces. Es de esas personas que hacen lo que sea, incluso ser una zorra, cuando le gusta alguien. ¡Jaja, deberías entenderlo!]


박지훈
[Creo que eres tú la que hace el papel principal femenino]


정채연
[Estás siendo un poco tímido en secreto, chico ~ ¡Deja de ignorarme! ㅋㅋㅋ A ti también te gusto ~]


박지훈
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Comiste estofado de kimchi esta mañana o contrajiste la enfermedad del hacha?]


정채연
[Tu hermano menor también es lindo, pero me gustas más, Jihoon-ang ㅋㅋ]


박지훈
[Joder, esto es asqueroso. Me gusta otra persona, zorra loca.]


정채연
¿Quién? ¿Yo?


박지훈
[Solo eres un calamar, zorra loca del siglo XXI con adicción al hacha. Jajaja. Me gustan las chicas guapas~~]


정채연
[ Hey... No hay otra chica bonita aparte de mí... ¿Quién es? ]


박지훈
[Es sucio actuar de forma linda]


정채연
[En fin, si esa mujer no soy yo, sino otra, la acabaré con mis propias manos. Jaja. Por supuesto, la protagonista femenina no es la excepción.]


박지훈
¿Consideras a la protagonista femenina como una amiga?


정채연
Jajajaja, ¿amigo? ¿Dónde está eso? Es todo mío.


박지훈
[Toca incluso uno de los cabellos de Yeoju y no me quedaré quieto.]


정채연
[Ah~ tengo miedo ㅜ.ㅜ]


박지훈
[Si tienes miedo, cómpralo tú mismo, maldita perra jajaja]

.


박지훈
No te gusta Jeong Chaeyeon, ¿qué debería hacer?

.