04. Hãy nhớ - khả năng

정채연

Này... Park Ji-hoon đang rất tức giận đấy...

김여주

Hả...? Sao... cậu lại giận vậy...?

정채연

Tôi không biết... Chắc là vì bạn đã cho tôi số điện thoại của Park Ji-hoon.

김여주

Tôi sẽ cố gắng nói chuyện với bạn.

.

김여주

[Jihoon]

박지훈

[ Tại sao ]

김여주

[Bạn có đang tức giận không...?]

박지훈

[ ừ ]

김여주

[ Tại sao..? ]

박지훈

[Bạn hỏi vì bạn không biết phải không?]

김여주

[Ừm... thật sự thì mình không biết...]

박지훈

[Tôi quan tâm đến bạn]

김여주

[ .....? ]

박지훈

[Tôi nghĩ đây không phải là chuyện nên nói qua KakaoTalk. Tôi sẽ đến nhà bạn ngay bây giờ. Hẹn gặp bạn trước nhà trong 5 phút nữa.]

김여주

Trời ơi!!! Park Ji Hoon đang đến nhà tôi ngay bây giờ sao?

정채연

Trời ơi??!!??

김여주

Jihoon!!

박지훈

Này, nữ anh hùng

김여주

Giờ hãy nói cho tôi biết điều bạn muốn nói.

박지훈

Tôi quan tâm đến bạn

김여주

.......Tại sao..?

박지훈

Tôi đoán vậy

박지훈

Tôi nghĩ tôi thích bạn

김여주

.....Bạn nói thật chứ?

박지훈

Ồ, tôi thích bạn.

김여주

Ừm...ừm...tôi nên nói gì đây...

박지훈

Bạn có thể dành thời gian trả lời.

박지훈

Nhưng đừng để điều tương tự xảy ra hôm nay nữa.

김여주

Hả...? Hôm nay có chuyện gì vậy...?

박지훈

Đừng cho người khác biết số điện thoại của tôi và bảo Jeong Chaeyeon đừng liên lạc với cô ấy.

박지훈

Tôi không thích khi anh ta tỏ ra thân thiện với tôi... Tôi muốn số điện thoại của tôi... chỉ có bạn biết thôi.

김여주

Hiểu rồi. Hả? Đã 10 giờ rồi. Cậu muộn rồi đấy, Jihoon, vào trước đi~~

박지훈

Ừ, chúc ngủ ngon, nữ anh hùng.

김여주

Bạn cũng vậy

박지훈

À đúng rồi, tôi có chuyện muốn nói, nên hãy lại gần hơn.

김여주

Ờ...

Ji-hoon vẫy tay ra hiệu rằng anh ấy có điều muốn nói, và Yeo-ju tiến lại gần Ji-hoon.

박지훈

Em yêu anh, Kim Yeo-ju

.

Ngày hôm sau... đi học

정채연

Này này!! Kim Yeo-ju!!!

김여주

Ừ ừ

정채연

Hôm qua bạn thực sự đến nhà Park Ji-hoon à?

김여주

Ôi haha

정채연

Ôi trời... Tôi giận bạn à?

김여주

KHÔNG?

정채연

Vậy tại sao anh lại đến đây?

김여주

Ồ, Jihoon đã đi hôm qua rồi.

Ngay lúc nữ chính định nói chuyện với Chaeyeon, cô ấy nhớ ra rằng Chaeyeon thích Jihoon và liền ngừng nói.

김여주

Haha, không có gì đâu. Anh ấy chỉ cằn nhằn rồi bỏ đi thôi. Hahaha

정채연

Sao lại cười gượng gạo thế? Cậu đang giấu tôi điều gì à?

김여주

Không đời nào~ haha

정채연

Dù sao thì, cảm ơn cậu về chuyện hôm qua. Nhờ cậu mà tớ nghĩ mình có thể thân thiết hơn với Jihoon!!

김여주

Ôi không, haha, nhưng đừng liên lạc với anh ấy thường xuyên quá nhé.

정채연

Tại sao? Tôi sẽ liên lạc mỗi ngày.

김여주

À... đó là... ừm...

정채연

Bạn có thích Park Ji Hoon không?

김여주

Khônggg...

정채연

kkkkkkkkkk Yeoju, thích Jihoon cũng được thôi. Dù sao thì Jihoon cũng sẽ hẹn hò với tôi.

.

정채연

[Chào Jihoonang]

박지훈

[Bạn không nghe thấy tôi bảo bạn đừng liên lạc với tôi sao? Chắc chắn là tôi nghe được qua Yeoju rồi.]

정채연

[À haha, thật sao? Tớ cứ tưởng nữ chính nói dối tớ vì cô ấy thích cậu haha]

박지훈

[Tại sao một cô gái tốt như Yeoju lại nói dối?]

정채연

[Này~ Cậu không biết mình đang nói gì đâu!! Nữ chính bí mật là một con cáo ranh mãnh đấy à~? Haha]

박지훈

[Bạn đang nhìn tôi phải không?]

정채연

[Bạn đang nói gì vậy ㅋㅋ Tôi chỉ lo lắng cho bạn thôi... Thật ra, tôi nhớ bạn trai cũ của tôi đã lấy hết mọi thứ của nữ chính...]

박지훈

[Tôi nghe nói Yeoju chưa từng thử món này]

정채연

[Chuyện gì đang xảy ra vậy... Hình như nữ chính thích cậu rồi... Nữ chính đã hẹn hò với cậu hơn 10 lần rồi... Nữ chính là kiểu người sẽ làm bất cứ điều gì, kể cả làm những điều xảo quyệt, một khi đã thích ai đó. Haha, cậu nên hiểu chứ!!]

박지훈

[Tôi nghĩ bạn là người đóng vai nữ chính]

정채연

[Cậu đang cố tình tỏ ra nhút nhát đấy, nhóc ạ ~ Đừng có phớt lờ tớ nữa!! ㅋㅋㅋ Cậu cũng thích tớ mà ~ ]

박지훈

[kkkkkkkkkk Sáng nay cậu ăn kimchi hầm hay bị bệnh rìu vậy?]

정채연

[Em trai của cậu cũng dễ thương lắm, nhưng tớ thích cậu hơn, Jihoon-ang ㅋㅋ]

박지훈

[Chết tiệt, chuyện này thật kinh tởm. Tôi thích người khác rồi, đồ con điên.]

정채연

[Ai cơ? Tôi á?]

박지훈

[Mày chỉ là một con mực, đồ con gái điên khùng của thế kỷ 21 nghiện rìu. Hahaha. Tao thích con gái xinh đẹp~~]

정채연

[Này... Ngoài tôi ra thì chẳng còn cô gái xinh đẹp nào khác cả... Đó là ai vậy!!]

박지훈

[Diễn trò dễ thương là điều không nên làm]

정채연

[Dù sao thì, nếu người phụ nữ đó không phải là tôi mà là một người phụ nữ khác, cô ta sẽ bị tôi xử lý. Haha. Tất nhiên, nữ chính cũng không phải ngoại lệ.]