[Todo el año] No puedo evitar soltar tu mano porque te amo
03
김재환
Lina~
정예린
¿Eh? ¿Lin?
Jaehwan viene hacia mí y me llama Rin.
Cuando me sorprendieron las palabras de Jaehwan, naturalmente se sentó frente a mí y me acarició la cabeza.
김재환
El apellido de Yerin es Rin~ Por eso la llamé asíㅎㅎ
김재환
Incluso la expresión de sorpresa es tan linda jaja
정예린
Jeje... ¿Entonces debería llamarte Hwan?
김재환
Um... Rin, haz lo que quieras~
정예린
Guau...!
김재환
¿A Lin le gusta el mango?
정예린
Yo... ¡Sí! ¡El mango es bueno!
정예린
¡Me encanta todo lo que lleve mango! Pero odio todo lo picante...
김재환
¿Por qué odias las cosas calientes?
정예린
Hace un tiempo tomé un té de mango caliente con un amigo, pero estaba caliente y sin sabor...
정예린
Después de eso, sólo bebo bebidas frías que contengan mango...
김재환
Veo...
정예린
¿Qué pasa con Jaehwan?
김재환
¿a mí?
김재환
Hmm... Me gusta el té helado.
정예린
¿Té helado?
김재환
Sí, el té helado de durazno es delicioso, y el té helado de limón es delicioso, ¡pero si tuviera que elegir uno, elegiría el té helado de durazno!
정예린
Ah, cierto... Oh, espera...
김재환
¿Eh? ¿Por qué?
Ahora que lo pienso, aquí venden té helado de melocotón.
Pero lo que Jaehwan pidió no fue té helado de durazno, sino batido de mango.
¿Por qué Jaehwan pidió un batido de mango en lugar de su té helado de durazno favorito?
정예린
Paciente.
김재환
¿Sí?
정예린
Tengo una pregunta...¿puedo preguntarte?
김재환
Sí, puedes preguntar~
김재환
¿Qué te da curiosidad?
정예린
Hwan-i acaba de decirme que le gusta el té helado de durazno.
김재환
Sí, eso es cierto.
정예린
Pero aquí venden té helado de durazno, entonces ¿por qué Hwan-i pidió un batido de mango en lugar de té helado de durazno?
김재환
Ah~ ¿Eso?
Jaehwan me mira con una leve sonrisa ante mi pregunta.
Es tan guapo como ser humano.
No puedo creer que este chico sea mi novio...
김재환
En realidad nunca he probado un batido de mango.
김재환
Siempre que voy a un café, lo que busco es el té helado de durazno del que le hablé a Lin.
김재환
Hoy mis pensamientos cambiaron.
정예린
¿Eh? ¿Cómo ha cambiado?
김재환
¡A mi Rin le encantan los batidos de mango, así que pensé que debería intentar hacer uno también!
정예린
Eh...?
Me sobresalté con las palabras de Jaehwan y lo miré. Al ver mi expresión, sonrió y me acarició la cabeza.
김재환
Me gusta y adoro a Lin. Pero a Lin le encantan los batidos de mango, así que no puedo tenerle envidia. Así que intenté que también me gustaran los batidos de mango, sus favoritos. Jaja.
정예린
Ahhh... ¿Qué...? //
Después de escuchar las palabras de Jaehwan, mi cara se puso roja por alguna razón.
김재환
Oye, ¿te sientes bien?
정예린
Sí... me gusta mucho....
김재환
Oh Dios, qué lindo jaja
Jaehwan sonríe brillantemente ante mis palabras y me acaricia la cabeza.
Jaehwan....
Cuando sonríes así y me acaricias la cabeza... siento que mi corazón va a estallar...
Y en ese momento sonó la campana de vibración.
김재환
¿Ah? Creo que ya llegaron las bebidas. ¡Las traeré!
Mientras Jaehwan fue a buscar algo de beber, calmé mi corazón que aún latía con fuerza.
Corazón... No me toques...
03 El final•••
작가밈
¡Adiós!
작가밈
No sé qué decir...
작가밈
El corazón de Yerin se rompió con cada palabra que dijo Jaehwan.
작가밈
Espero que Jaehwan pueda arreglar el corazón roto de Yerin...
작가밈
Adiós entonces~