Ángel o diablo
Zorro codicioso
이채연
....
아이린
¿Qué demonios? (¿Yeonjun está pensando en esto otra vez? ¡Perra...!)
유시아
¿por qué?
수담
¿OK?
아이린
ey
아이린
No puedo esperar a ver a Lee Chae-yeon sonreír nuevamente.
수담
¿de repente?
유시아
Lee Chae-yeon, ¿puedes sonreír?
아이린
No, en la azotea antes... (hablando de lo que vio)
유시아
dios mío..
수담
Oye, ¿no eres un zorro?
아이린
¡Así es!
이채연
Es hora del descanso
Descanso del 4º periodo
이채연
Tengo que salir
아이린
¡Oye, espera!
이채연
¿qué?;;
수담
Ven a hablar con nosotros
이채연
Estoy ocupado
유시아
Te dije que sólo tomaría un momento, ¿verdad?
이채연
Estoy ocupado;; y no estamos lo suficientemente cerca como para hablar de nada, ¿verdad?
최연준
¿Estas aquí?
이채연
oh
최연준
entonces
최연준
¿Cómo puedo cambiarlo?
이채연
Ya gané
최연준
¿oh?
이채연
No
최연준
¿Es esto realmente un deseo concedido?
이채연
Si ganas
최연준
¡bien!
estallido
유시아
Oh Dios, ¿había alguien aquí primero?
수담
Lo siento~
아이린
¿Puedo hablar también?
최연준
No
최연준
Puedes quedarte aquí
최연준
Vamos a salir
최연준
vamos
이채연
¿Eh? Sí
아이린
..(temblor)
최연준
¿Son ellos?
최연준
¿Un matón?
이채연
eh
최연준
...
최연준
¿Estás bien?
이채연
Infantil
이채연
No da miedo
최연준
¿bueno?
최연준
Yo también
이채연
¿Pero por qué viniste a la biblioteca?
최연준
Porque no vienen a menudo a la biblioteca.
이채연
ah..
최연준
¿Odias las bibliotecas?
이채연
No
이채연
bien
이채연
Porque es tranquilo
최연준
No te gustan las cosas ruidosas.
이채연
¿Tienes alguien que te guste?
최연준
Podría ser
이채연
No entiendo
이채연
¿Qué tiene de bueno ser ruidoso?
최연준
Voy a tocar la campana
이채연
Ve rápido
La clase de la Fed
최연준
Acabo de llegar
아이들
¡La clase comienza!
이채연
...quiero escuchar música
아이린
Oye, ven a verme cuando hayas terminado.
이채연
Ja... ¿Por qué se han estado mirando fijamente el uno al otro desde hace un rato?
아이린
Si no vienes, Choi Yeonjun será acosado de la misma manera;;
이채연
Mierda, me voy, me voy.
아이린
jajaja
Almacenamiento de gimnasio
이채연
... por qué
아이린
¿Te gusta Choi Yeonjun?
이채연
¿qué?
이채연
¿Perdí tu valioso tiempo preguntándote eso?
아이린
No coquetees con Choi Yeonjun
이채연
.. zorro codicioso
아이린
¿qué?
이채연
sin embargo
이채연
¿Qué tengo que hacer?
이채연
También me gusta Choi Yeonjun.
아이린
Oye, Yeonjun no es el tipo de persona que a alguien como tú le gustaría.
이채연
Ni siquiera puedo querer a alguien como tú
아이린
¡¡ey!!
이채연
Hay mucha gente afuera.
아이린
... 개새끼
이채연
cachorro de zorro
이채연
.....
Chaeyeon se va a casa aunque la clase aún no ha terminado
이채연
....Irene..
Irene era el tipo de chica que necesitaba tenerlo todo para sentirse satisfecha.
Chaeyeon es ese tipo de persona.
이채연
Zorro codicioso
Creo que sí
이채연
Esta vez no lo perderé
이채연
Ya estoy de vuelta
서현진
¿Estas aquí?
이채연
Sí
서현진
¿Te ves cansado?
이채연
Estás bien
이채연
Voy a tomarme un descanso.
서현진
bueno
이채연
bajo..
이채연
Brillante
이채연
Está oscuro...
최연준
¿Hay luz a partir de ahora?
이채연
.... Sigo pensando en ello sin ninguna razón.