¿Eres codicioso conmigo?
Recuerdos de un viejo amor 2


14살의 혜인
"Jinyoung, ¿quieres ir a la tienda de cómics?"

14살의 진영
"¿Tienda de cómics?"

14살의 혜인
"Sí. Te gusta leer cómics, ¿verdad?"

14살의 진영
"Está bien~ ¡Vamos!"

14살의 혜인
"¡Oh, sí~! ¡Es una cita~! Jeje^^"


14살의 진영
¿Te gusta tanto?

14살의 혜인
"¡Sí! ¡Bien~!!^^"

Jinyoung mira a Hyein en silencio.

14살의 혜인
"¿Por qué... por qué me miras así... es vergonzoso..."


14살의 진영
"Porque es lindo"

14살의 혜인
"¿Soy linda?"


14살의 진영
"Sí~ Qué lindo~"

14살의 혜인
"¿No es simplemente lindo?"


14살의 진영
"Por supuesto~ también es bonito~^^"

14살의 혜인
"Me siento bien al escuchar que dices que Jinyoung es lindo~~ jeje"


14살의 진영
-Dije que eras bonita porque realmente eras bonita.

14살의 혜인
".../// ///..."


14살의 진영
"Jaja, tu cara se puso muy roja~~"

"Uh... ¡rápido...! ¡Vamos~!! ><"

..

(Llegó a la tienda de cómics.)

14살의 혜인
"Jinyoung, ¿qué vas a ver?"

14살의 진영
Pokémon

14살의 혜인
"¿Vas a ver Pokémon? Entonces debería ver Kartcaptor Cherry~"

Jinyoung y Hyein estaban sentados uno frente al otro leyendo un cómic.


14살의 진영
"¿Por qué sigues mirándome en lugar de leer el libro?"

14살의 혜인
"¡Jinyeong~!"

14살의 진영
"Golpear"

14살의 혜인
"¡¡Esto es!! ¡¡Este tipo se parece a ti~~!!"

14살의 진영
¿Quién es este tipo? Es un lunar, ¿verdad?

14살의 혜인
"¡Así es~! ¡Pollock~! ¡Te pareces a mí~~!"

14살의 진영
"¿Dices que me parezco a ti?"

14살의 혜인
"¡Guau! ¡De verdad se parecen mucho~! Jinyoung, solo eres un renacuajo y el renacuajo se parece a ti~ ㅋㅋㅋ"


14살의 진영
"¿Me pusieron un apodo?"

14살의 혜인
"Um... Jinyoung, ya que eres de la familia Bae~! ¿Qué tal Baechaengi?"


14살의 진영
"¡Uf! ¿Barriga... ombligo...? Jajaja."

14살의 혜인
"¡Ajá! Es la combinación perfecta, ¿verdad? Jaja".

14살의 진영
"bueno..?"

14살의 혜인
"¡Guau! ¡Ah! ¡Y~! ¡Este se parece mucho a ti~!"

14살의 진영
"¿Quién más? Jajaja"

14살의 혜인
"¡Xiao Lang~! ¡Tú y yo somos exactamente iguales~!"


14살의 진영
"Hmm~ Es guapo~"

14살의 혜인
"¿Verdad? ¿No es guapo? Ah~ Es totalmente mi estilo~"


14살의 진영
¿Te gusta este estilo?

14살의 혜인
"¡Sí~! ¡Pero Jinyoung, me gustas más~! ¡Jaja!"


14살의 진영
"¿En serio? ¿Yo más?"

14살의 혜인
"¡Guau! ¡Jinyoung, eres más, más, más! ¡Jooa~~!><"


14살의 진영
"Entonces, ¿me acaban de confesar?"

14살의 혜인
"¿Eh...? ¿Confesión...? Um... así que... eso es..."


14살의 진영
"¿No es esto una confesión?"

14살의 혜인
"Puedes ver... ¡es una confesión~!! Jajajaja...^^ ¡¡Es una confesión~!!"


14살의 진영
"Jaja, confesar es algo que un hombre debería hacer~"

14살의 혜인
"¿Eh? ¿En serio? ¿Es así...?"

14살의 진영
"Entonces yo también confesaré."


14살의 진영
"Vamos a tener una cita."

14살의 혜인
"Sí. Está bien... .... ¡¡¡No, qué?!"


14살의 진영
¡Tengamos una cita! ¿Qué tal si empezamos hoy mismo?

14살의 혜인
"Salir... bueno... eso es... um..."


14살의 진영
"¿Por qué...? ¿No quieres salir conmigo...?"

14살의 혜인
—¡No, no~! No es eso... Me dio vergüenza porque de repente me confesaron... /// ///...


14살의 진영
No hemos dicho oficialmente que salgamos, ¿verdad? Quería confesártelo. No es una confesión elegante, pero quería invitarte a salir.

14살의 혜인
"Jinyoung... gracias por confesarte... suspiro"


14살의 진영
"¿Por qué lloras? ¿Por qué lloras?"

14살의 혜인
"Me sentí tan conmovida (sollozo sollozo)"


14살의 진영
"No llores~ Te ves bonita cuando sonríes~"

14살의 혜인
(Sollozo sollozo) ¿Me veo fea cuando lloro?

14살의 진영
"Ugh. Te ves tan feo cuando lloras~"

14살의 혜인
"¡Tch~! ¡Eso es malo~!!><"


14살의 진영
"Jaja, así que no llores~ Me gusta más verte sonreír~"

14살의 혜인
"¡Tch~!! Ahhhhhh"


14살의 진영
"Pareces un idiota cuando lloras y luego te ríes~ ㅋㅋㅋ"

14살의 혜인
"¡¿Qué?! ¡Oye~! ¡Bae Ji-nyeong~! ¡Estás loca~! ¡Si me atrapas, no te soltaré~! ><"

...

.....

El día que Hyein no me contactó por culpa de su padre...

Una semana después.

Cansado~~~♬♬

Suena el teléfono celular de Jinyoung.


배진영
"¿Hola?"

혜인
"Jinyoung..."


배진영
"¡Hye... Hyein~! ¿Dónde estás ahora...? ¿Estás bien?"

혜인
"Jinyoung... vamos a vernos..."


배진영
"¡Uh...uh! ¡De acuerdo~! ¿Dónde debería verlo?"

혜인
"Encontrémonos en el café al que vamos a menudo".


배진영
"Eso... eso es cierto... Hyein, pero..."

혜인
"Entonces nos vemos mañana.."

Detener...

Hyein acaba de colgar el teléfono.