El guardaespaldas del ejército Kim Yeo-ju
15. Vida privada + Terror (3)


유재석+조세호
¡Sí! ¡Hola espectadores!

유재석+조세호
Este es Yukiz.

유재석+조세호
Hoy invité a un invitado especial.

유재석+조세호
Estos tipos...

유재석+조세호
Guau...

유재석+조세호
Es una persona increíble

유재석+조세호
Cuando debuté

유재석+조세호
Fue muy innovador

유재석+조세호
4 años después, ganamos el primer lugar en un programa de música,

유재석+조세호
Cinco años después, en los Premios Billboard,

유재석+조세호
Y siete años después, en Billboard,

유재석+조세호
Finalmente compiten por los Grammy.

유재석+조세호
Como referencia, se transmitió el 14 de marzo.

유재석+조세호
Actuaste en los Grammy.

유재석+조세호
Ah, sí, así es.

*A partir del 24 de marzo

유재석+조세호
¡Te invito!

유재석+조세호
¡BTS!


방탄
Hola


방탄
¡Bts!


방탄
Hola, este es BTS.

유재석+조세호
¡Guau! Mucho gusto. Bienvenido.


방탄
Oh, Dios mío, es un honor~~

Al mismo tiempo... estaban hablando entre ellos a través del walkie-talkie.

김아윤 The Owl
Chijijik—-

김아윤 The Owl
BTS entró bien.


김여주 (The Night Hawk)
Gracias búho

NOV-ate 대표 The Quail
gracias.

김아윤 The Owl
Oye, no seas tan amable.

김아윤 The Owl
sin embargo,


김여주 (The Night Hawk)
sin embargo...?

김아윤 The Owl
...un poco de vida privada..

NOV-ate 대표 The Quail
¿Vida privada?


김여주 (The Night Hawk)
bajo..

김아윤 The Owl
Pero no es peligroso ¿verdad?


김여주 (The Night Hawk)
No

김아윤 The Owl
?


김여주 (The Night Hawk)
¡Tienes que entrar en razón!

NOV-ate 대표 The Quail
Es el fin de semana

김아윤 The Owl
Te diré si pasa algo.

NOV-ate 대표 The Quail
bueno


김여주 (The Night Hawk)
Ayun, enviamos a 10 personas para tu referencia, así que estará bien.

김아윤 The Owl
gracias

Antes de que nos diéramos cuenta, la charla estaba llegando a su fin...

유재석+조세호
Si, ¿cuantos minutos quedan?

유재석+조세호
¡Ah! Quedan 20 minutos.

유재석+조세호
¿Entonces tienes algo más que decir?


정국
Ah, cierto, nosotros


정국
Hay dos personas a las que me gustaría agradecer.


지민
En primer lugar, ¡nuestra heroína!


태형
Ayun también Ayun también


지민
Oh, sólo espera


석진
Mi amiga Yeoju es uno de nuestros guardaespaldas.

유재석+조세호
Oh, vi esa noticia la última vez.


윤기
¿Es eso así?


윤기
Fue un amigo que realmente me ayudó mucho en aquel entonces.


남준
Así que queremos decirte gracias,


남준
también


윤기
Tenemos un amigo al que necesitamos saludar.


호석
Hay más


호석
Esta es una amiga llamada Ayun.


태형
Ese tipo lleva aquí poco tiempo, pero está trabajando muy duro y ayudando.

유재석+조세호
Es realmente conmovedor.

유재석+조세호
Luego el último...

사생팬
¡ey!

사생팬
Ustedes chicos

유재석+조세호
?

유재석+조세호
...!

사생팬
Tengo un arma


방탄
¡Todos...todos, salgan del camino!

유재석+조세호
‘¡Qué asco!’

¡En ese tiempo!

김아윤
ey.

유재석+조세호
Él es un guardaespaldas.

사생팬
¿Eres ese niño de antes?

김아윤
Entonces ¿qué debo hacer?

사생팬
Te dije que tampoco te dejaría sola.

사생팬
Hermano

Aang corre hacia Bangtan y se quita la ropa.


정국
¡Puaj!


지민
¡Qué asco!

김아윤
ey

김아윤
Tú y yo

김아윤
Lo siento..

김아윤
En primer lugar, mantente alejado

¡Hola!

hacer....!

¡Mucho tiempo sin verlo!

Lo siento ㅠㅠ