Pengawal militer Kim Yeo-ju
15. Kehidupan Pribadi + Teror (3)
유재석+조세호
Ya! Halo para pemirsa!
유재석+조세호
Ini Yukiz.
유재석+조세호
Hari ini, saya mengundang seorang tamu istimewa.
유재석+조세호
Orang-orang ini...
유재석+조세호
Wow...
유재석+조세호
Dia adalah orang yang luar biasa.
유재석+조세호
Saat aku debut
유재석+조세호
Itu sangat inovatif.
유재석+조세호
4 tahun kemudian, kami memenangkan juara pertama di sebuah acara musik,
유재석+조세호
Lima tahun kemudian di Billboard Awards,
유재석+조세호
Dan tujuh tahun kemudian, di Billboard,
유재석+조세호
Akhirnya, mereka menantang untuk meraih Grammy.
유재석+조세호
Sebagai informasi, siaran tersebut ditayangkan pada tanggal 14 Maret.
유재석+조세호
Anda tampil di Grammy.
유재석+조세호
Ah, ya, benar sekali.
*Per tanggal 24 Maret
유재석+조세호
Aku akan mengundangmu!
유재석+조세호
BTS!
방탄
Halo
방탄
BTS!
방탄
Halo, ini BTS.
유재석+조세호
Wow!! Senang bertemu denganmu. Selamat datang.
방탄
Oh, suatu kehormatan besar~~
Pada saat yang sama... mereka saling berbicara melalui walkie-talkie.
김아윤 The Owl
Chijijik—-
김아윤 The Owl
BTS masuk dengan baik.
김여주 (The Night Hawk)
Terima kasih, burung hantu.
NOV-ate 대표 The Quail
Terima kasih.
김아윤 The Owl
Hei, jangan terlalu baik.
김아윤 The Owl
Namun,
김여주 (The Night Hawk)
Namun...?
김아윤 The Owl
...sedikit kehidupan pribadi...
NOV-ate 대표 The Quail
Kehidupan pribadi?
김여주 (The Night Hawk)
di bawah..
김아윤 The Owl
Tapi ini tidak berbahaya, kan?
김여주 (The Night Hawk)
TIDAK
김아윤 The Owl
?
김여주 (The Night Hawk)
Kamu harus sadar!
NOV-ate 대표 The Quail
Ini akhir pekan.
김아윤 The Owl
Aku akan memberitahumu jika terjadi sesuatu.
NOV-ate 대표 The Quail
Oke
김여주 (The Night Hawk)
Ayun, sebagai informasi, kami mengirim 10 orang, jadi tidak apa-apa.
김아윤 The Owl
Terima kasih
Pembicaraan akan segera berakhir...
유재석+조세호
Ya, berapa menit lagi waktu yang tersisa?
유재석+조세호
Ah! Tersisa 20 menit lagi.
유재석+조세호
Jadi, apakah ada hal lain yang ingin Anda sampaikan?
정국
Oh iya, kita
정국
Ada dua orang yang ingin saya ucapkan terima kasih.
지민
Pertama-tama, mari kita sambut tokoh utama kita!
태형
Ayun juga Ayun juga
지민
Oh, tunggu saja.
석진
Temanku Yeoju adalah salah satu pengawal kami.
유재석+조세호
Oh, saya sudah melihat berita itu sebelumnya.
윤기
Benarkah begitu?
윤기
Dia adalah teman yang sangat banyak membantu saya saat itu.
남준
Jadi kami ingin mengucapkan terima kasih,
남준
Juga
윤기
Kita punya teman yang perlu kita sapa.
호석
Masih ada lagi
호석
Ini teman saya bernama Ayun.
태형
Pria itu baru berada di sini belum lama, tetapi dia benar-benar bekerja keras dan banyak membantu.
유재석+조세호
Ini sungguh mengharukan
유재석+조세호
Lalu yang terakhir...
사생팬
Hai!
사생팬
Kalian semua
유재석+조세호
?
유재석+조세호
...!
사생팬
Saya memiliki senjata
방탄
Semuanya... Semuanya minggir!!
유재석+조세호
‘Ih!’
Saat itu!
김아윤
Hai.
유재석+조세호
Dia adalah seorang pengawal.
사생팬
Apakah kamu anak yang dulu?
김아윤
Lalu apa yang harus saya lakukan?
사생팬
Sudah kubilang aku juga tidak akan meninggalkanmu sendirian.
사생팬
Oppa~~~
Aang berlari ke arah Bangtan sambil melepas pakaiannya.
정국
Ugh!
지민
Eek
김아윤
Hai
김아윤
Kau dan aku
김아윤
Maaf..
김아윤
Pertama-tama, jauhi tempat itu.
Hai!
Mengerjakan....!
Lama tak jumpa!
Maafkan aku ㅠㅠ