Los deportistas no tienen citas.
Episodio 11 - "Esquiar, eso es lo que es"
Una tarde cualquiera
7 personas acostadas en una cama...
태형
Oye, aquí es estrecho.
태형
Tira un poco
정국
Yo también soy estrecho
호석
Todo es estrecho, así que guarda silencio.
.....
태형
¡Ah, es tan estrecho...!!!
석진
...Taehyung
태형
¿Eh?
석진
Yunki está durmiendo^^
태형
Eh...!
석진
Estás bien
석진
Estoy cansado hoy así que no me despertaré.
지민
Oh, Yoongi-hyung dijo que estaba ocupado estos días debido a la competencia, ¿verdad?
석진
eh
석진
Gracias a ti, no he notado nada estos días~
지민
hermano....
태형
..hermano...
태형
No me gustan ese tipo de cosas...
태형
Lo siento por ti...
석진
^^
Cansado - ☆
태형
?
태형
qué
지민
¿Qué es?
태형
¿Escuché que la estación de esquí está cerrada hoy?
태형
ay dios mío
태형
¿Quieres salir a jugar?
지민
Oh, bien, bien
호석
¡¡¡Yo también quiero ir!!!
남준
¡Yo también llamo!
석진
Tareas de la casa...
석진
...todavía queda mucho.....
방탄
(todas las miradas en un mismo punto)
윤기
...lo haré
방탄
Gracias~
정국
y..
정국
Hay muchos lugares donde Jimin-hyung puede tropezar y caer aquí.
지민
¡Usted, señor Lee..!
태형
¿bien?
태형
Tenga cuidado con el aguanieve
지민
ㅡ_ㅡ
태형
^^
호석
¡Hace tiempo que quería probar esto!
남준
Primero tienes que aprender a caminar.
호석
..tch
1 hora después....
지민
café helado...
지민
Me duelen las piernas..
정국
Despertar
정국
Vamos a intentarlo de nuevo
호석
Eh... ja...
호석
Eres bueno en todo
호석
No podemos hacerloㅠ
남준
Vamos a tomarnos un descanso...
정국
Oh Dios mío...
정국
Personas que quieren ser deportistas
정국
Tienes poca resistencia
정국
Después de sólo una hora
지민
Ignorar)) ¿Pero qué pasa con Taehyung?
호석
Sé
호석
¿Dónde has estado desde hace un tiempo?
Turbuck
태형
Hola, chicos
태형
Eso es esquiar
Sae ---- ah
지민
y....
호석
Esto es una locura...
남준
Como era de esperar, Ace es diferente.
정국
Sí, te mataré.
지민
Suspiro) Por primera vez, estoy orgulloso de Taehyung ㅠㅜ
호석
Taehyung es bueno esquiandoㅠ
남준
Estoy tan conmovido ㅠㅜㅠ
정국
......
정국
Debería haberme quedado en casa con Yoongi hyung.
Ese momento.
Yoongi está lavando los platos.
윤기
Chaam - Yo...
윤기
¿Todos salieron a jugar después de escuchar las palabras de Kim Taehyung?
윤기
Déjame todas las tareas de la casa a mí.
윤기
Kim Taehyung es una perra...
윤기
.....
윤기
...escríbelo.
윤기
Aún así, ese bastardo de Kim Taehyung
윤기
Eres muy bueno esquiando...