Club de atletismo Park Woo-jin x Club de baile Min Yoon-gi x Club de ballet Park Yeo-joo
Club de atletismo Park Woo-jin x Club de baile Min Yoon-gi x Club de ballet Park Yeo-joo #4


Club de atletismo Park Woo-jin x Club de baile Min Yoon-gi x Club de ballet Park Yeo-joo

Dos días después, de camino a la escuela.


도하은
Oye, ¿memorizaste el camino a la escuela?


박여주
¡¡eh!!


도하은
Creo que tendrás que caminar sola a casa hoy...


박여주
¿En serio? Entonces vamos a comprobarlo.


도하은
Ten cuidado en la escuela hoy también.

pasillo de la escuela


박여주
Jajajaja ¿y qué pasó?


도하은
Ja ja ...


박여주
¡Sollozo, sollozo!


도하은
¡¡¡Qué postura más rara jajaja!!


김태형
Ahí lo tienes, el chantajista.


박지민
¿Supongo que Soojin estaba amenazando y divirtiéndose mucho?


박여주
¿Cuando cambiaste tu título a Sujin nuevamente?


박지민
¿Es este tu trabajo a tiempo parcial?


서희운
Realmente John x malo x....


도하은
Pero jurar así es demasiado.


주아름
¿Creo que fue Heeun quien lo soportó?


주아름
Si yo fuera tú, te maldeciría y dejaría más que desear.


박여주
Sí, maldíceme y golpéame cuando sea necesario.


박여주
Pero ustedes están acosando a una persona por esa endeble pista...


김석진
No es una pista endeble, ¿verdad?


오수진
Heroína...mis manos todavía tiemblan cuando te veo...


박지민
Sujin da miedo, ¿no sales?


박여주
Está bien, lo apagaré amablemente.


도하은
¡Oigan! ¡Se están pasando de la raya! ¿Qué frustración debe sentir alguien que nunca ha dicho palabrotas en su vida?


박여주
Ha-eun...me iré...


도하은
¿dónde?


박여주
medio...


도하은
¡Oye! ¡Me sorprendí muchísimo! Pensé que te estabas cambiando de escuela...


전정국
¡Mira, Doha Eun también quiere que te transfieras!


박여주
....

aula


박여주
.....

아이들
((Oye, ¿escuchaste eso?))

아이들
((¿De qué estás hablando?))

아이들
((¡Park Yeo-ju le escribió una carta amenazante a Oh Soo-jin!))

아이들
((Wow... Estoy actuando muy bien e inteligentemente por mi cuenta... pero estoy viendo a Park Yeo-ju otra vez))


오수진
(susurrando) ¡Ven a la azotea, Park Yeo-ju!


도하은
!!!(dirigiéndose a la protagonista femenina) ¡Grábalo! ¡¡¡Luchando!!!

En la azotea


오수진
¡Hola, Park Yeo-ju! ¿Ya te sientes mejor?


박여주
(estoy grabando.....jeje)


오수진
Te ves tan genial, actúas genial y bonita, jajaja


오수진
¿Sabes cómo se escribió esa carta amenazante?


오수진
(Explicación detallada del proceso de creación de una carta amenazante...)


박여주
Es malvado....


오수진
¿Ahora, en un día, toda la escuela lo sabrá?


오수진
Acabo de decir esto anónimamente en el sitio web de la escuela, jajaja.


박여주
Si los profesores descubren que mientes, serás tú quien esté a cargo, no yo.


오수진
Lo sé, pero creo que el 99% de ustedes dirán lol


박여주
Cambiaré ese 1% al 100%.


박여주
Y a partir de ahora seré yo el único que le quite a la gente su reputación, sus amigos y su vida normal.

corredor


김세정
Heroína...Estoy decepcionada...Todos en la escuela lo saben ahora...


오수진
(con los labios) Oh Dios, ¿lo descubriste antes?


박여주
bueno....


김태형
¿No es hora de decir la verdad?


박여주
Para decirte la verdad, no hice eso.

¡¡fósforo!!


박여주
¡¡Guau!!


주아름
¿Te dije que dijeras la verdad?


도하은
¡Oye! ¿Estás loco? ¿Por qué me pegas?


박여주
Bueno... Desapareceré. Cuando desaparezca, todos lo sabrán...


도하은
Heroína...por qué...es así...


박여주
A primera vista, la carta podría parecer escrita para Oh Soo-jin,


박여주
En realidad, solo sé que fue Oh Soo-jin quien me lo escribió.


김석진
¿Qué carajo es eso?


박여주
Vamos, Ha-eun...


도하은
¿Eh? Está bien...


작가
Por favor perdona al escritor ㅠㅠ


작가
Estoy escribiendo en otro lugar ㅠㅠ No puedo hacer la serialización rápidamente porque sigo yendo y viniendo ㅠㅠ Lo siento ㅠㅠ


작가
Y en el próximo episodio intentaré que aparezcan Yoongi y Woojin.


작가
Entonces adiós~~