Club di atletica Park Woo-jin x Club di danza Min Yoon-gi x Club di balletto Park Yeo-joo
Club di atletica Park Woo-jin x Club di danza Min Yoon-gi x Club di balletto Park Yeo-joo #4


Club di atletica Park Woo-jin x Club di danza Min Yoon-gi x Club di balletto Park Yeo-joo

Due giorni dopo, mentre andavo a scuola


도하은
Ehi, hai imparato a memoria la strada per la scuola?


박여주
eh!!


도하은
Penso che oggi dovrai tornare a casa da solo...


박여주
Davvero? Allora andiamo a dare un'occhiata.


도하은
Anche oggi fate attenzione a scuola

corridoio della scuola


박여주
Ahahah allora cosa è successo?


도하은
Ahah...


박여주
Singhiozzo singhiozzo!


도하은
Che strana postura hahaha!!


김태형
Ecco qua, il ricattatore


박지민
Immagino che Soojin fosse minaccioso e si stesse divertendo molto?


박여주
Quando hai cambiato di nuovo il tuo titolo in Sujin?


박지민
È il tuo lavoro part-time?


서희운
Davvero John x cattivo x....


도하은
Ma imprecare in quel modo è troppo.


주아름
Penso che sia stato Heeun a sopportarlo?


주아름
Se fossi in te, ti maledirei e lascerei tutto a desiderare.


박여주
Sì, impreca e colpiscimi quando devi.


박여주
Ma voi state molestando una persona per via di quel fragile indizio...


김석진
Non è un indizio fragile, vero?


오수진
Eroina...mi tremano ancora le mani quando ti vedo...


박지민
Sujin fa paura, non te ne vai?


박여주
Ok, lo spegnerò gentilmente.


도하은
Ehi!! State esagerando!! Quanto deve essere frustrato imprecare qualcuno che non ha mai detto parolacce in vita sua?


박여주
Ha-eun...Vado e basta...


도하은
Dove?


박여주
metà...


도하은
Ehi! Sono rimasto così sorpreso!! Pensavo che stessi cambiando scuola...


전정국
Guarda, Doha Eun vuole che anche tu ti trasferisca!


박여주
....

classe


박여주
.....

아이들
((Ehi, hai sentito?))

아이들
((Di cosa stai parlando?))

아이들
((Park Yeo-ju ha scritto una lettera minacciosa a Oh Soo-jin!))

아이들
((Wow.... mi sto comportando bene e in modo intelligente da solo.... ma sto rivedendo Park Yeo-ju))


오수진
(sussurrando) Vieni sul tetto, Park Yeo-ju


도하은
!!!(rivolgendosi alla protagonista femminile) Registratelo! Combattete!!

Sul tetto


오수진
Ciao, Park Yeo-ju! Ti senti meglio ora?


박여주
(Sto registrando.....hehe)


오수진
Sembri così cool, ti comporti in modo cool e carino, lol


오수진
Sai come è stata scritta quella lettera minacciosa?


오수진
(Spiegazione dettagliata del processo di creazione di una lettera minatoria...)


박여주
È malvagio...


오수진
Ora, tra un giorno, tutta la scuola lo saprà?


오수진
L'ho appena detto in forma anonima sul sito web della scuola lol


박여주
Se gli insegnanti scoprono che stai mentendo, sarai tu a dover rispondere, non io.


오수진
Lo so, ma penso che il 99% di voi dirà lol


박여주
Trasformerò quell'1% in 100%


박여주
E da ora in poi sarò l'unico a rubare la reputazione, gli amici e la vita normale alle persone.

corridoio


김세정
Eroina...sono delusa...ora tutti a scuola lo sanno...


오수진
(con le labbra) Oh mio Dio, l'hai capito prima?


박여주
Va bene....


김태형
Non è forse giunto il momento di dire la verità?


박여주
A dire il vero, non l'ho fatto.

incontro!!


박여주
Oh!!


주아름
Ti ho detto di dire la verità?


도하은
Ehi! Sei pazzo? Perché mi stai picchiando?!


박여주
Okay... sparirò. Quando sparirò, lo saprete tutti...


도하은
Eroina...perché...è così...


박여주
A prima vista, la lettera potrebbe sembrare scritta a Oh Soo-jin,


박여주
In realtà, sappi solo che è stato Oh Soo-jin a scrivermelo.


김석진
Che diavolo è quello?


박여주
Andiamo, Ha-eun...


도하은
Eh? Okay...


작가
Per favore perdonate lo scrittore ㅠㅠ


작가
Sto scrivendo in un altro posto ㅠㅠ Non posso fare la serializzazione velocemente perché continuo ad andare avanti e indietro ㅠㅠ Mi dispiace ㅠㅠ


작가
E nel prossimo episodio cercherò di far apparire Yoongi e Woojin.


작가
Allora ciao~~