El chico malo Min Yoongi y la novia actual de Yoongi, Kim Yeo-joo
Episodio 17
김여주
..No tengo curiosidad
정호석
Hmm~ ¿En serio?
정호석
¿Y qué pasa si Min Yoongi, el chico que tanto te gusta, es un asesino?
김여주
..(pausa
김여주
..¿qué dijiste?
정호석
Min Yoongi, un asesino
정호석
Matar a una persona sería para él como masticar chicle, ¿no?
김여주
¿Qué significa eso? Explícamelo para que lo entienda.
정호석
Min Yoongi, el chico que te gusta, mató a mi novia, a mi hermana menor y a mis padres.
정호석
Maté a la gente que amaba.
김여주
¿Eh? Eso es imposible...
정호석
¿No me crees nada? Entonces te lo diré.
정호석
La terrible historia que ocurrió en aquel entonces
정호석
Cuando estaba en el segundo año de secundaria
정호석(중2)
¡Papá! ¿Dónde vamos a jugar?
정호석
En ese carro, que estaba emocionada por salir a jugar, estaba mi hermana menor, que cursaba 6to grado de primaria y era 2 años menor que yo, mi novia que tenía la misma edad y mis padres.
정호석
Fui allí en coche y estaba tan emocionado que incluso subí el volumen de la música y salí a tocar.
정호석
Era una autopista y nuestro coche iba bien cuando un coche nos bloqueó el paso.
정호석
Dentro de ese coche había gente vestida de negro y con armas de fuego rodeando nuestro vehículo.
정호석
Mi hermana y mi novia temblaban de miedo.
정호석
Lo estaba consolando mientras lo abrazaba.
정호석
¿Alguien abrió la puerta de golpe y entró?
정호석
Probablemente adivinaste quién era.
정호석
Era Min Yoongi
정호석
Entró con un cuchillo de defensa personal en una mano y comenzó a matar a la gente que amo sin previo aviso.
정호석
Pasó tan rápido que me quedé mirando aturdido.
정호석
Fue entonces cuando empecé a tener cada vez más miedo.
정호석
Min Yoongi...
정호석
Ese bastardo...
정호석
Me sacó del coche y luego, como para presumir, prendió fuego al coche en el que estaban mis seres queridos justo delante de mí.
정호석
Y luego... ¿me agarró la cabeza y la golpeó fuerte contra un poste de teléfono 4 o 5 veces?
정호석
Pero tuve suerte
정호석
..esta es la herida de aquel entonces
Hoseok mostró su cicatriz exponiendo su flequillo.
Una herida tan grave que es repugnante
En el momento en que vi eso, fruncí el ceño por un momento.
정호석
Y Min Yoongi ya es un adulto.
김여주
...¿Sí?
정호석
La razón por la que vas a la escuela secundaria es probablemente para ocultar tu identidad.
정호석
¿Realmente odio a Min Yoongi?
정호석
Así que supongo que tendré que usarte un poco.
정호석
Kim Yeo-ju, tómate una siesta un rato.
Hoseok se acercó a la protagonista femenina y, antes de que ella pudiera decir algo, le inyectó una jeringa que contenía un líquido extraño en el brazo.
En ese momento, la protagonista femenina volvió a quedarse dormida.