bailarina
#18



종인
....Mmm.......?


수지
¡Kim Jong-in!


종인
....¿Bebé Suzy..?


수지
Sííííí...


종인
¿Por qué estás aquí?


수지
Vine a París de viaje y como tu casa estaba cerca, me quedé un rato por aquí.


종인
¿Ah, de verdad?


수지
(Asintiendo) ¡Oye, deberías darme un recorrido mientras estoy aquí!


종인
¿Por qué?ㅡㅡ Soy una persona ocupadaㅡㅡ.


수지
Oh, ¿por qué? ¿No puedes hacerle eso a tu amigo de la infancia?


종인
...Ah, de verdad..


수지
¿Por qué? ¿Lo haces?


종인
No. Puedo pensar en alguien mejor que yo (risas)

Jong-in es alguien que siempre ha querido probar algo así.

Ver a la protagonista femenina estar celosa de una mujer cercana a ella.

Decidí usar resina para eso.


종인
(Esto y aquello) ¿Lo entiendes?


수지
Oye, ¿qué me pasa que te estás volviendo loco?


종인
Ah, en serioㅡㅡ Solo hazlo una vez.


수지
...tengo novio.


종인
¡Solo dame un día! ¡Te lo explico todo luego!


수지
Ja...Bae Suzy se ha vuelto mucho más amable... ¡solo por esta vez!


종인
Jejeje gracias


종인
¿Eh? ¡¡Hermana!!

김여주
¡¡¡Jongin!!!!


종인
¡Oh, hermana! ¡Ese es el niño del que hablaba!


수지
¡Dios mío! ¡Hola, unnie! Nuestro Jongin es tu amigo.

Contrariamente a mis preocupaciones, Suzy actuó muy bien.

김여주
¡Qué lindo eres! Jongin, ¿por qué no me presentaste a un amigo así?


종인
Mmm...?

Las cosas resultaron muy diferentes de lo que Jong-in esperaba.

La protagonista femenina está muy enamorada de Suji.

Parecía que Suzy también estaba profundamente enamorada de la protagonista femenina.


종인
¡¡¡Oye, oye!!!


수지
¡Ah, por qué me sigues llamando! ¿Eh? Hermana, ¿no es más bonito?

김여주
¿En serio? Jong-in, espera un momento...

Los dos comenzaron a hablar sólo de ellos mismos y, a su vez, Jong-in terminó sintiéndose celoso de Su-ji.


종인
Ah... no es esto...


종인
¡¡¡Oye, oye!!!


수지
Oh, ¿por qué?


종인
¿Olvidaste la promesa que me hiciste?


수지
Ah, cierto


종인
¡¡¡Oh Dios mío, en serio!!!


수지
No te preocupes, ¡ve a comprar un helado! ¡Te voy a dar muchísima envidia!


종인
¡¡¡Sólo confío en ti!!!


수지
sí


수지
¡¡¡¡Hermana!!!!

김여주
¡Sí, Suji! Gracias a ti, me lo pasé genial comprando hoy...


수지
Sí, sí, bueno... pero vine a ver a Jong-in, ¡y Jong-in no quiere estar a solas conmigo! ¡Por favor, ayúdenme a pasar un rato con Jong-in!

김여주
.....


수지
Hermana, ¿entiendes?

김여주
Ah... bueno... por supuesto... ya que somos amigos...

La protagonista femenina se sentía incómoda, aunque pensaba que podría ser porque eran amigos.

(Punto de la ciudad de Yeoju)


수지
Oh Dios mío, jajaja, ¿qué es esto?

Desde que Suji hizo esa petición antes, he estado caminando detrás de ellos sin interferir en su conversación.

김여주
....

Jong-in está bromeando con Su-ji, y Su-ji se ríe en voz baja, preguntando qué es esto.

Mirando a estos dos, me sentí incómodo.

김여주
Porque somos amigos...tienes que entender...


종인
¿Qué dijiste, hermana?

김여주
¿Eh? Eh...


수지
¡Jongin! ¡Mira esto!

¿Fue mi imaginación? Sentí que Suzy me interrumpía a propósito.

Fue una noche en la que tuve un mal presentimiento sobre algo.

Porque somos amigos... Esto no está bien...

No sé qué es este sentimiento, pero definitivamente no es un buen sentimiento.

Empecé a odiar a Suzy.

-Epílogo-


수지
Ja... He hecho todo tipo de cosas por este nuevo X...


종인
¡Ah, baja la voz! ¿Y si la protagonista te oye?


수지
¿Cómo puedes bajarlo más de lo que ya? Ah, te extraño, oppaㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


종인
¡Cállate! Te portaste bien antes.


수지
¡No cumples tus promesas mañana! ¡No me das dinero!