barista
Episodio 3



강슬기
Vamos a ordenar la casa antes de que lleguen los niños.


정휘인
OK

Ding dong ding dong


문별이
¿Estas aquí?


용혲
venir


안혜진
¿Dios te ordenó hacerlo?


정휘인
sí


문별이
El dinero es para la tarifa de uso de tu cocina jajaja


안혜진
Ay dios mío


강슬기
jajaja


김용선
Estaré jugando, así que trabaja duro, Hyejin-ah.


안혜진
¿A qué estás jugando? Necesito ver cómo preparas cócteles.


김용선
Ah...


정휘인
jajaja


강슬기
Ah, cierto


강슬기
Byul-ah, nuestro jefe en el trabajo a tiempo parcial del fin de semana, estará ausente por un largo tiempo a partir de mañana.


문별이
Bueno


강슬기
¿Aproximadamente 10 minutos en autobús?


문별이
Es un poco molesto


안혜진
¿Estáis trabajando a tiempo parcial en un café?


문별이
Oh, también tengo que practicar el fin de semana.


안혜진
Bien, vamos a practicar en su casa este fin de semana.


김용선
¡Sí!! jajaja


강슬기
Oh Dios...sal de aquí


정휘인
Pero cuando ustedes van a trabajar, ¿con quién quedo el fin de semana?


김용선
¡Iremos a tu casa! En lugar de eso, practicaremos en tu casa.


정휘인
¡Sí!


강슬기
...


문별이
Podéis venir, pero tenéis que comprar el alcohol.


안혜진
Tsk..


김용선
¿Pero puedo ir al café donde trabajas el fin de semana?


문별이
sí


정휘인
¿De qué hora a qué hora?


문별이
De 10 a 15 horas


정휘인
OK


김용선
Entonces, vamos a pasar el rato todos juntos después del trabajo.


별혲
sí


문별이
¿Pero vosotros estáis haciendo cócteles?


용혲
Jajajajaja ya lo tengo todo preparado jajajaja


문별이
Si no lo haces rápido no habrá pollo.


용혲
No...

En proceso.

Haciendo...

Haciendo...

Ding dong ding dong


강슬기
Oh Dios mío, estás aquí.


안혜진
Yo lo hice todo jajaja


정휘인
Oh, acabo de terminarlo y lo hice jajaja



안혜진
Jaja, es Red Eye


강슬기
Bueno


안혜진
Creo que es cerveza con pollo, pero ustedes me dijeron que hiciera un cóctel, así que hice un cóctel de cerveza llamado Red Eye.


정휘인
¿Mira el sentido común de Ahn Hye-jin esta vez? Jajaja


안혜진
jajaja


강슬기
¿Pero huele a jugo de tomate?


안혜진
Está hecho con una proporción de 1:1 de jugo de tomate y cerveza.


강슬기
Ah, okey


김용선
Primero, comencemos con el ojo rojo y luego los dientes.


문별이
jajaja


정휘인
Yolo, es delicioso


김용선
Oh, es realmente delicioso.


강슬기
No es de mi gusto


문별이
Jajajajaja no te gustan los tomates jajaja


안혜진
Jaja ...


강슬기
Está bien, tomaré una cerveza.


문별이
¿Pero van a dormir en mi casa? No pueden entrar al dormitorio ahora mismo, ¿verdad?


안혜진
Wow..much


김용선
¿Que hora es ahora?


강슬기
Las 11 en punto jajaja


안혜진
No puedo entrar jajaja


김용선
¿Por qué no te vas a dormir? Jajaja


김용선
Iba a venir aquí mañana y practicar de todos modos, jajaja.


문별이
Tsk tsk


정휘인
¿Pero qué pasa con los pijamas?


안혜진
Olvidamos algo cuando dormimos en tu casa la última vez.


정휘인
Ah, cierto

Todavía bebiendo alcohol y comiendo pollo.

Todavía bebiendo y comiendo pollo...

Todavía bebiendo y comiendo pollo...


정휘인
Oye, Kim Yong-seon está borracho.


문별이
Alts inversos


문별이
Te acostaré en mi habitación. Ahora lávate y duérmete.


안혜진
Oh, duermo en la habitación de Whiny.


강슬기
sí


정휘인
Oh no... no permito eso.


안혜진
...


정휘인
Broma jajaja


문별이
Buenas noches, Adura


정휘인
Sí, buenas noches.