barista
Episodio 3



강슬기
Riordiniamo la casa prima che arrivino i bambini.


정휘인
OK

Din don din don


문별이
Sei qui?


용혲
Venire


안혜진
Dio ti ha ordinato di farlo?


정휘인
Sì


문별이
I soldi sono per la quota di utilizzo della cucina lol


안혜진
Dio mio


강슬기
lol


김용선
Giocherò, quindi impegnati al massimo, Hyejin-ah.


안혜진
A cosa stai giocando? Devo vedere come prepari i cocktail.


김용선
ah...


정휘인
lol


강슬기
Oh, giusto


강슬기
Byul-ah, il nostro capo part-time del fine settimana, sarà via per un bel po' a partire da domani.


문별이
Va bene


강슬기
Circa 10 minuti in autobus??


문별이
È un po' fastidioso


안혜진
Lavorate part-time in un bar?


문별이
Oh, devo allenarmi anche nel fine settimana


안혜진
Ok, facciamo pratica a casa loro questo fine settimana.


김용선
Sì!! lol


강슬기
Oh mio Dio...esci


정휘인
Ma quando voi andate al lavoro, con chi esco nel fine settimana?


김용선
Andremo a casa tua!! Invece, ci alleneremo a casa tua.


정휘인
Sì!


강슬기
...


문별이
Potete venire, ma dovete comprare l'alcol.


안혜진
Tsk..


김용선
Ma posso andare al bar dove lavori durante il fine settimana?


문별이
Sì


정휘인
Da che ora a che ora?


문별이
dalle 10:00 alle 15:00


정휘인
OK


김용선
Allora usciamo tutti insieme dopo il lavoro


별혲
Sì


문별이
Ma voi ragazzi preparate dei cocktail?


용혲
Hahaha ho preparato tutto hahahaha


문별이
Se non lo fai in fretta, non ci sarà pollo.


용혲
NO...

In divenire.

Fabbricazione...

Fabbricazione...

Din don din don


강슬기
Oh mio Dio, sei qui


안혜진
Ho fatto tutto lol


정휘인
Oh, ho appena finito di farlo lol



안혜진
Ahah, è Red Eye


강슬기
Va bene


안혜진
Penso che sia birra con pollo, ma voi mi avete detto di preparare un cocktail, quindi ho fatto un cocktail alla birra chiamato Red Eye.


정휘인
Guardate il buon senso di Ahn Hye-jin questa volta? LOL


안혜진
lol


강슬기
Ma ha l'odore del succo di pomodoro?


안혜진
È fatto con un rapporto 1:1 di succo di pomodoro e birra.


강슬기
Oh, va bene


김용선
Allora, cominciamo prima con l'occhio rosso e poi con i denti


문별이
lol


정휘인
Yolo, è delizioso


김용선
Oh, è davvero delizioso


강슬기
Non è di mio gusto


문별이
Ahahah non ti piacciono i pomodori ahahah


안혜진
Ahahah, stavo per chiedere e poi farlo


강슬기
Ok, prendo una birra.


문별이
Ma voi ragazzi dormirete a casa mia? Non potete entrare nel dormitorio adesso, vero?


안혜진
Wow...molto


김용선
Che ore sono adesso?


강슬기
Le 11 lol


안혜진
Non riesco ad entrare lol


김용선
Perché non vai a dormire e basta? LOL


김용선
Comunque sarei dovuto venire qui domani e allenarmi lol


문별이
Tsk tsk


정휘인
Ma che dire del pigiama?


안혜진
L'ultima volta che abbiamo dormito a casa tua, abbiamo lasciato qualcosa.


정휘인
Oh, giusto

Continuo a bere alcolici e a mangiare pollo.

Continuo a bere e mangiare pollo...

Continuo a bere e mangiare pollo...


정휘인
Ehi, Kim Yong-seon è ubriaco


문별이
Alt inversi


문별이
Ti metto a letto nella mia stanza. Ora lavati e vai a dormire.


안혜진
Oh, io dormo nella stanza di Whiny.


강슬기
Sì


정휘인
Oh no... non lo permetto.


안혜진
...


정휘인
Scherzo lol


문별이
Buonanotte, Adura


정휘인
Sì, buonanotte