¡El rey del club de béisbol!
A. ¿Qué? ¿Un francotirador?


.
Sejeondae: Estabas coqueteando con Kwon Soon-young, la líder del club de baile, ¿y ahora coqueteas con Choi Seung-cheol y Lee Ji-hoon, también de último año? Es muy molesto ver a una estudiante de primer año coqueteando contigo. Anónimo.

.
Redoble de tambores-

.
Oye, es él. El que publicó el mensaje del francotirador esta mañana...

.
"X golpeó... ¿Cómo puedes tocarlo incluso si lo tocas?"


강미나
Oye. ¿No te vas a callar?

.
"...oye, vamos a estar en silencio"


여주연
¿Qué es esto? ¿Por qué me llaman tan temprano?


강미나
¿No viste la oficina de impuestos hoy?


여주연
Realmente no veo ese tipo de cosas. ¿Qué está pasando?


강미나
Un ex amigo dijo que coqueteaste con la senior Sunyoung y ahora coqueteaste con los seniors Seungcheol y Jihoon, ¡y subió una publicación diciendo que odia verte!


여주연
¿Qué? ¿Por qué haces esto y yo no?


강미나
Es molesto, por eso...!! Si te atrapan, pierdes...

.
La palabra "palmada de cola" la he oído constantemente desde que me uní al club de baile. Porque soy la única chica.


여주연
Si estás celoso, estás perdiendo. Yo ya gané el juego.


강미나
Oh Dios... Este no-Bodhisattva...


여주연
??

.
Debido a mi personalidad tan genial, a menudo oigo que me llaman cuidadora secreta. Pensé que este tipo de personalidad no sería popular... pero supongo que no.


강미나
De todos modos... Este desastre de la mañana está realmente sucio.


여주연
Tu expresión está sucia ahora mismo, ¿no?


강미나
Eh..

.
Redoble de tambores-


권순영
¡Yeo Ju-yeon! ¿No vienes al ensayo de baile?


여주연
..? Dijiste que era el almuerzo


권순영
Lo subí hace 5 minutos diciendo que lo cambié a mañana.


여주연
Jajajajaja lo entiendo


권순영
¡Sí! ¡Ven rápido!


강미나
Esa persona no es un viejo pedorro, sino un viejo pedorro, ¿no?


여주연
Él simplemente no quiere trabajar, pero lo hace porque tendría que renunciar a su trabajo si lo atraparan.


강미나
Bueno... supongo que es porque estoy muy gordita... Por favor entiende.


여주연
Suspiro... volveré.


여주연
¿Qué estás practicando?


권순영
¡Ta-da! ¡Éste es mi amigo Lee Ji-hoon!


여주연
.. Hola.


이지훈
Oh...hola..


권순영
Ese rey del club de béisbol...

.
Tup-


권순영
Mh...


이지훈
..^^ Dicen que callarse ayuda. Pésimo amigo.


여주연
Jeje... ¿Por qué me llamaste?


이지훈
Ah... Eso es porque te dije que vinieras a ver el partido de béisbol con Kwon Soon-young más tarde.


여주연
¿Viniste aquí para decir eso directamente?


이지훈
¿Por qué? Me siento agobiado.


여주연
No... Si hubieras sido tú, creo que le habrías preguntado a Sunyoung-sunbae... Eso es sorprendente.


이지훈
Uh... ¿Entonces vienes a verlo?


여주연
... Mmm


이지훈
.. ((trago saliva))


여주연
Lo pensaré.


이지훈
Empiezan más tarde, después de clases. Si no sabes dónde está el estadio de béisbol, ven con Kwon Soon-young.


여주연
Está bien, lo tengo. Mi amigo está esperando.


이지훈
.. adiós


여주연
Sí

.
Después de que el actor principal se fue


권순영
Ufff... este tipo loco... casi no podía respirar.


이지훈
Jajajajajajajajaja


권순영
¿Qu...qué? ¿Por qué te ríes?


이지훈
¡Hoo!!!!!! ¡¡¡Dije hola!!!!!


권순영
¿Te gusta Jooyeon?


이지훈
..? ¿No? ¿Qué estás diciendo?;ㅎㅎㅎㅎ


권순영
Pero.. tu expresión no es así en absoluto..


이지훈
Jaja, si no, no es así, muñeca de madera.


권순영
¡¡¡¡¡No!!!!!


최승철
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?


이지훈
¡Oh, hermano!


권순영
Ja... Ese bastardo dijo que quería que Jooyeon viniera a ver el partido de béisbol.


최승철
Oh cielos... Jihoon, ¿te gusta Jooyeon?


이지훈
Jajaja el cielo está despejado~~ me voy~~

.
estallido-


권순영
...¿no es eso una locura?


최승철
..Creo que sí

.
Soonyoung y Seungcheol negaron con la cabeza en el acto.


여주연
Ah... Mina, me ofrecieron un partido de béisbol hace un rato.


강미나
¿Juegas béisbol?


여주연
No... Senior Jihoon, ven a verme.


강미나
¡¡¡Déjame ir también!!!


여주연
No sé... Escuché que lo hacen después de la escuela...


강미나
Ah... entonces no puedo hacerlo.


여주연
¿por qué?


강미나
¡Hoy me reuniré con los miembros del consejo estudiantil! Tenemos una reunión...


여주연
Entonces ¿por qué salió el presidente de la clase?


강미나
No soy yo... oh dios mío


여주연
Está bien, iré contigo más tarde, Sunyoung-senpai.


강미나
...pero ¿no te parece un poco peligroso?


여주연
¿Eh?

.
Vi a un estudiante de secundaria con una cabeza redonda y gafas cerca de la estantería.


여주연
...¿Eso no es caerse?


강미나
.. Creo que sí..


부승관
¡¡¡Qué asco!!!!!


여주연
¡¡¡¡¡No!!!!!

.
ampliamente-


부승관
¿Eh?


여주연
Ufff... ¿qué pasa?


이지훈
Jeje... ¿Estás bien?


권순영
Sí... como era de esperar, el equipo de béisbol es diferente sin importar nada... mira la velocidad de reacción.


여주연
Oh, gracias.


이지훈
No deberías precipitarte así. ¿Por qué intentas ayudar si no quieres recibir ayuda?


여주연
.. Ejem, ¿qué importa?


이지훈
Oye... ¿Qué tipo de actitud es esa hacia la persona que te ayudó?


부승관
¡Oh, gracias, mayores!


최승철
Pero ¿por qué un estudiante de tercer año de secundaria está en un edificio de escuela secundaria?


부승관
Oh... lo siento, entré por error, pero la biblioteca es muy bonita.


강미나
Hay una escuela secundaria al lado, así que pasan este tipo de cosas... suspiro


여주연
.. Hay muchas cosas viejas en la escuela secundaria, por lo que se desmorona fácilmente así, así que no vengas aquí descuidadamente la próxima vez, ¿de acuerdo?


부승관
Sí


여주연
Jejeje, vamos.


부승관
Muchas gracias..!!

.
Después de que Seung-kwan se fue


강미나
Jaja... pero ¿no es realmente lindo?


권순영
¿Que es lindo?


강미나
Ah... Mayor, por favor deja de molestarme... ¿De acuerdo?


권순영
Soy más lindo...

.
Silbido-


권순영
¿Bien?


여주연
..vamos ahora, Mina


강미나
bueno..


최승철
Vamos también


이지훈
Entonces... suspiro

.
Después de que todos se hayan ido


권순영
Tch.. ¡¡¡Sólo me odias a mí!!!


여주연
.. No, ¿por qué vino?


부승관
nadar..


권순영
Oye... ¡¡Sería genial que vinieras!!


여주연
qué..


권순영
Y hay una foto que quiero.


여주연
Qué

.
Silbido-


부승관
¿Eh? ¿Debería sentarme aquí?


권순영
Espera un segundo


여주연
Jajaja ¿qué vas a hacer ahora?


권순영
Hmm... ¿algo divertido?


여주연
Si no te hace reír, realmente moriré.


부승관
¡Pero si antes eras realmente genial, mayor!


여주연
N..yo?


부승관
Sí


여주연
¿por qué?


부승관
¡Es la primera vez que escucho a alguien hablar con tanto cariño y firmeza!


권순영
Vaya... ¿es esta la primera vez que la protagonista femenina gana un fan?


여주연
Ah, muy bueno..ㅂ

.
¡Whoosh!


부승관
Ay... me duele


여주연
¡Guau! ¿Estás bien?


부승관
Duele un poquito pero está bien...

.
ampliamente-


여주연
¿Eh?


부승관
..??!!


이지훈
Uh... uh ese soy yo...


권순영
Oh Dios... Jihoon, ¿estás celoso?


이지훈
¿De verdad quieres morir?


권순영
Te agradecería mucho si pudieras perdonarme la vida~^^


최승철
¡Oye, no hagas esto, vámonos! El juego terminará pronto, así que solo quedarán los últimos.


부승관
.. ay


여주연
Ugh... ¿Todavía me duele? ¿Qué hago? Lo siento mucho.


이지훈
..nos vamos los cuatro, yo no quiero ir


최승철
¿por qué?


이지훈
..solo estoy cansado


최승철
¡Oye! ¡No cierres la puerta!

.
Después de que Jihoon se fue así


여주연
Jajaja lo siento mucho


권순영
Bueno, pues los cuatro vamos a comer de todas formas. Jooyeon pagará el karaoke.


부승관
N... ¿Eh? Estoy muy bien...ㄷ


여주연
Jajaja, no, yo pago.


최승철
Bueno entonces.. ¡¡¡vamos!!!!

.
Así que nos dirigimos a la sala de karaoke.

.
Nos divertimos más de lo esperado(?) e incluso recibimos un bono antes de salir de la sala de karaoke.

.
El sonido de notificación que suena en ese momento...


최승철
Wow... eso fue muy divertido

.
Cansado~


권순영
..? ¿Es esta una notificación de Facebook?

.
Sejeondae: ¿Les haces eso a los de tercero de secundaria? ¿Qué haces a tu edad? En serio, vete de este mundo. ¿No te conformas con Seungcheol y Sunyoung? Déjalo ya. Ya lo sé.


최승철
¿Qué es esto?;; ¿Qué clase de belleza es esta? ㅊ


여주연
Está bien... y también hay estudiantes de tercer año de secundaria.


권순영
...¿ha sido así desde que te uniste al club de baile?


여주연
Sí, lo hice. Pero ahora realmente no siento nada.


부승관
¡Guau! Hermana, ¿qué es esto?


여주연
Si lo supiera, ¿seguiría así? No te preocupes. Solo tengo celos.


권순영
.. ¿Creo que sé quién es?


여주연
¿Quién eres?


권순영
...ya sabes, en el segundo año..

.
Redoble de tambores-


여주연
..¿Eres tu?


여주희
¿Qué? Habla para que pueda entender;;


여주연
¿Eres tú quien ha estado publicando artículos mordaces sobre los clásicos hasta ahora?


여주희
¿Eh... qué estás diciendo?


여주연
¿Por qué? ¿Estás celoso del talento ahora?


여주희
¿Celoso? No, solo te odio.


여주연
Al menos si es mi hermana mayor... Supongo que no está bien hacer esto...

.
estallido-


여주희
¿Puedes dejar de llamar a ese bastardo tu hermana mayor?


여주연
Sois gemelos... Entrasteis primero a la escuela.


여주희
Pero soy mayor que tú, así que todo tiene que ser más alto.


권순영
..¿Basta?


여주희
S. Sunyoung


여주연
..al menos si somos de la misma sangre no debería ser así


여주희
Eh... ¿de qué estás hablando? ¿Quiénes sois de la misma línea de sangre?


여주연
¿Qu...qué?


강미나
.. ¡¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!!


여주희
Qué...

.
ampliamente-


여주희
¡¡¡Ah!!!! ¡¿No me sueltes??!!!!


강미나
¡¡¡Deberías haber dejado de decir tonterías primero!!!!!!!


여주연
¡Oye, oye! ¡Para ya!


권순영
¡Oigan! ¡Ya basta! ¡Los dos!

.
Mucho tiempo después


강미나
Ja... ¿Eres realmente el personaje principal de ese linaje?


여주희
¿Qu...qué?


강미나
No debería decirlo, pero la personalidad de mi superior es completamente diferente a la de Jooyeon. Su personalidad también.


여주연
...


강미나
.. vamos


여주연
.. bueno

.
Redoble de tambores-


권순영
...realmente no eres tan genial ahora, en el pasado y en el futuro.

.
Redoble de tambores-


여주희
....

.
Oye... ¿Ese tipo era el culpable en Hacienda? ¡Guau! Me pone la piel de gallina.


여주희
.. ¡¡¡No se callarán todos!!!!????

.
"...Mira su personalidad, es completamente diferente al personaje principal"


여주희
....

.
estallido-

.
He oído innumerables maldiciones. Siempre porque soy mejor que los demás.


여주연
.. Ah, de verdad

.
No puedo ver con claridad... las lágrimas caen, pero

.
ruido sordo-


여주연
.. defecto

.
"Eh...¿por qué lloras?"


여주연
..no nada


부승관
Oye... ¿Cómo puedes llorar sin motivo?


여주연
¿Eh?


부승관
Algún día... dime por qué lloras hoy, ahora mismo solo llora.


여주연
.. No


부승관
Jaja... ¿Por qué odio tanto apoyarme en la gente? A veces, apoyarse en alguien es lo correcto.


여주연
N..es mi corazón


부승관
..Nunca te dije que hicieras lo que quisieras


여주연
..pero ¿cómo llegaste aquí?


부승관
..hay una manera para todo

.
Te dije claramente que no entraras...


여주연
..Te dije que no vinieras, era peligroso


부승관
.. Si hay algo que una persona quiere hacer o ver, ¿es porque es peligroso que no va a hacerlo?


여주연
...


부승관
Nunca he aprendido eso de nadie.


여주연
..¿Por qué me pides que me apoye en ti?


부승관
No soy la única. Todos dependen de su hermana mayor. Es porque mi hermana mayor se niega que no pueden verlo.


여주연
.. bueno

.
Supongo que no lo viste porque me negué.


부승관
Me voy a casa ahora. Está oscureciendo demasiado.


여주연
.. vamos

.
Así que nos fuimos a casa.

.
En ese momento en el alojamiento

.
Tirik-


최승철
¿Qué...por qué ahora?


이지훈
.. No sé

.
Silbido-


이지훈
..Creo que hice un buen trabajo


최승철
¿qué?


이지훈
.. No, ¿qué pasa con la comida?


최승철
Te estaba esperando porque iba a ir a comer pronto jaja


이지훈
Bueno, vamos.

.
..porque eres más adecuado que yo, y eres mejor calentando a alguien con palabras como esas


작까
Oh Dios... Seungkwan de repente aparece así...


작까
De hecho... ¿El protagonista masculino se convertirá en Ji-hoon?

.
* ¡Se requieren comentarios y calificaciones! * (( Puppus ㅠㅜ Lo siento por haber vuelto tarde ))