¡El rey del club de béisbol!
B. Competición deportiva (1)
여주연
Creo que el primer lugar para empezar siempre es el aula, ¿verdad?
강미나
Supongo que el escritor es muy molesto, ¿no?
작까
Jajajaja no dije nada..
.
Redoble de tambores-
권순영
¡Hola! ¿Has oído hablar de la combinación Hoshi-Uji? Si no, Uji...
이지훈
¡Oye! ¡Cállate! ¡Uf!
권순영
..tch
여주연
¿Eh? ¿Lo haces todos los días mientras te golpean todos los días?
권순영
Por supuesto... ¿Estás ignorando nuestra amistad ahora?
최승철
¿No es esta amistad demasiado unilateral para llamarse amistad?
강미나
Pero mayor Jihoon, hay muchos casos en los que la unilateralidad parece algo de dos caras~^^
이지훈
?? ¿Qué significa?
권순영
Jajajajaja ¿creo que lo sé?
최승철
Jaja, tú también, trabaja duro~
이지훈
¿Qu...qué es?
여주연
¿Qué? ¿Por qué no lo sé?
강미나
Jajaja, bueno, jaja
.
En ese tiempo,
여주희
¡¡¡¡¡Protagonista femenina!!!!!!!!!
여주연
M..qué..j
.
Pak-
최승철
¡¿Qu... qué?! No puedo quitármelo rápido...ㅎ
여주희
¡Que todos se queden quietos! ¡Antes de que mate a este tipo!
여주연
¿Qu...qué?
여주희
¿Eres tú? Dijiste que me gusta Lee Ji-hoon, el mayor.
여주연
..?! ¿Te gusto, unnie?
여주희
¿Cómo te atreves a fingir que no lo sabes? Si no, ¿quién más lo sabría?
권순영
¡Oye! ¿Cómo lo sabe?
여주희
..quédate quieto Kwon Soon-young
.
ampliamente-
여주연
Ugh... duele
여주희
Tú... Definitivamente me vengaré...
.
estallido-
이지훈
.. honestamente, eso es tan anticuado, estoy tan sorprendido.. jaja
권순영
¿Te sorprende? ¿Acabas de recibir una confesión que no era pública?
이지훈
¡Oye! ¿Quién soy yo? No.
여주연
....
최승철
.. ¿Estás bien?
.
¿Quién podrá ser...? Soy el único que escuchó el secreto de mi hermana...
강미나
No... no sé por qué todo el mundo está haciendo tanto alboroto en el aula de primer grado.
권순영
Así es... Ah, y hasta me amenazó con un cuchillo.
최승철
En fin, creo que sería mejor que te quedaras en casa por ahora. Ya que vives con tus padres, y ellos están ocupados.
권순영
Sí... No sé cuándo realmente te mataré.
여주연
.. está bien
강미나
Bueno entonces, mantengámonos juntos tanto como sea posible en la escuela.
여주연
oh..
.
Así que, sin querer, fuimos amenazados desde la mañana.
강미나
No... ¿Cómo hace su trabajo nuestro Damtang?
여주연
¿Incluso tú, el presidente de la clase, decidiste la lista de animadoras y todo sin saberlo?
강미나
Además, los atletas ni siquiera lo sabían;; y era mañana.
여주연
Lo espero con ansias... pero ¿seré bueno en el balón prisionero?
강미나
Oh... ¿Dijiste que estarías en la clase de esa chica?
여주연
Oh... De entre todas las personas, me hicieron correr un relevo diferente.
강미나
¿Debería simplemente golpearlo y esquivarlo ahora mismo?
여주연
¿Por qué dejarías de correr y te asesinarían con un balón prisionero? Es mejor quedarse quieto...
강미나
Por cierto... Oh, dijiste que irías con el senior Lee Ji-hoon más tarde, ¿verdad?
여주연
Oh, el mayor Seungcheol está ocupado preparándose para el juego de mañana.
강미나
Bueno... debe ser difícil para él también ser líder.
여주연
Eso es lo que quiero decir.
강미나
Bueno... ¡vamos!
여주연
Sí~
.
Así que nos dirigimos al gimnasio.
.
Chirrido-
여주연
¡Estoy aquí~!
권순영
Uh... ¿pero por qué vino Kang Mina?
강미나
¿Estás loco? ¿Estás diciendo que estás loco?
권순영
Sí... no, no es que esté molesto...
여주연
Ja ja ...
강미나
Ja... En serio, ¿qué vas a hacer para la actuación mañana?
권순영
Bueno... lo pensé, ¿qué debería hacer?
여주연
Oh... ¿ese de Sebuteen?
권순영
¡Ah! Es cierto, es refrescante y emocionante.
강미나
Oye... Si haces algo emocionante en Sebunteen, no son aplausos, es Ana.
권순영
Ah. Na. S? ¿Qué es eso?
강미나
¡Qué bien! ¡Qué bien! ¡Qué bien!
권순영
Jaja ...
여주연
Hmm... ¿o qué sería mejor?
권순영
Bueno entonces... ¿por casualidad sabes bailar?
여주연
Sí, lo sé.
권순영
Bueno, yo tampoco lo sé, así que comparemos los detalles con estos chicos y Daehyun. Dicen que lo saben casi todo, ¿verdad?
여주연
¿Entonces lo intentamos?
.
Golpear-
여주연
Ay..
여우 1
Oh Dios... Lo siento por mis pies...
여주연
Suspiro... Ay, me duele. Creo que me he torcido el tobillo.
권순영
..¡¡Oye, ¿quién quiere subir al escenario?!!
여우 1
N...¿eh?
권순영
¿Crees que no te he visto?
여우 1
Uh...¿qué es eso?
권순영
¿Nunca me has visto sonreír cuando me empujas?
.
ampliamente-
여주연
Basta...estoy bien
여우 1
Eh... Todos están sentados allí riéndose.
권순영
¡¿qué?!
여우 1
Ah... para ser honesto, estaba tratando de empujar a Kang Mi-na, pero la protagonista femenina a su lado fue empujada.
권순영
¿Eh... qué dijiste?
여주연
..te vas
여우 1
De todas formas, si vuelves mañana...
여주연
No. Sal del club de baile.
여우 1
¿Eh? ¿Por qué le haces eso a tu corazón?
권순영
Entonces te lo diré. Como presidente del club, dejarás el club a partir de hoy.
여우 1
..Solo espera y verás, definitivamente habrá alguien detrás de mí.
.
estallido-
여주연
Jajajajajaja
권순영
¿Está bien tu tobillo?
여주연
Sí... está mejorando después de un tiempo.
권순영
Jajajaja ¿en serio qué?
강미나
Oh... Acabo de cerrar los ojos...
여주연
Está bien. Creo que tendré que tomarme un descanso de la práctica hoy.
권순영
Sí... Parece que serás bueno en eso incluso a primera vista, así que ¿puedes ir solo?
여주연
Mina está aquí..
강미나
¿No te lo dije antes...? Hoy es la reunión del consejo estudiantil... Perdón...
여주연
Ufff... ¿Entonces qué debería hacer?
권순영
¿Por qué no me llamas Lee Ji-hoon?
.
Anillo~
.
Golpear-
이지훈
" ¿Hola? "
권순영
"Oye, lleva a Jooyeon en tu espalda."
이지훈
" ¿por qué? "
권순영
"Una chica astuta estaba empujando a Mina, pero Jooyeon la empujó accidentalmente y ella se cayó y se lastimó el tobillo".
이지훈
"..¿Qué tipo de X es?"
권순영
"Oye... primero cálmate y ve a cargar a Jooyeon primero."
이지훈
"Eh... Bien, ¿estamos en el gimnasio ahora?"
권순영
"Oye, ¿dónde estás?"
.
Chirrido-
이지훈
Gimnasio...¿frente a la máquina expendedora?
권순영
Jeje... Ven rápido y tómala.
이지훈
Sí~
.
Puaj-
이지훈
Ah, por ahora, solo espera en nuestro club de béisbol, ponte el pase y espera hasta que terminemos.
여주연
Sí..
권순영
Bueno entonces, ¡adiós~!!
.
Chirrido-
최승철
¿Qué...? ¿Por qué Jooyeon está siendo cargada por Lee Ji-hoon?
.
ampliamente-
여주연
Ah... esa chica estaba tratando de empujar a Mina, pero accidentalmente me empujó y me caí del escenario y creo que me lastimé un poco el tobillo.
최승철
Necesitarás un príncipe que te proteja pronto.
이지훈
¿qué?
최승철
Uf... Bueno, no lo haré. Aparecerá solo. Por ahora solo esperaré.
여주연
Sí
.
Después de que Seungcheol se fue
이지훈
Jeje... yo también iré, solo quédate aquí, ¿de acuerdo?
여주연
Sí, sí~
.
Después de que Jihoon se fue
여주연
..Wow, todos se ven fuertes
최승철
¡¡¡Está bien!!! ¡Lanza a Lee Ji-hoon!
여주연
Vaya...
.
Ss...
여주연
..lo que acaba de pasar..
.
ampliamente-
최승철
¡¡¡¡¡bueno!!!!!
.
"¡¡¡Huelga!!!"
최승철
Jeje... ¡¡¡Está bien, vamos!!!
이지훈
Jeje... ¿debería irme?
여주연
Sí.. jaja
최승철
¡Ustedes vayan primero porque tengo una reunión!
이지훈
¡oh!
.
Después de que Seungcheol se fue
여주연
¡Vamos!
이지훈
Jaja... vale
여주연
.. pero mayor
이지훈
¿oh?
여주연
Cuando lanzabas la pelota antes... pensé que eras muy bueno en eso... ¿Desde cuándo juegas béisbol?
이지훈
Hmm... ¿cuándo fue? Fue hace tanto tiempo que ni siquiera puedo recordarlo.
여주연
Veo..
이지훈
Jaja... Te lo haré saber más tarde si me acuerdo.
.
Así que fui a la casa de mi superior en lugar de a la mía.