Vua của câu lạc bộ bóng chày!
B. Cuộc thi thể thao (1)
여주연
Tôi nghĩ nơi đầu tiên nên bắt đầu luôn là lớp học, phải không?
강미나
Tôi đoán tác giả này rất khó chịu phải không? ^^
작까
Hahaha, tôi không nói gì cả...
.
Tiếng trống vang lên!
권순영
Này! Bạn đã từng nghe về sự kết hợp Hoshi-Uji chưa? Nếu chưa thì Uji nhé...
이지훈
Này!! Im lặng đi... Ugh
권순영
...tch
여주연
Hừ... Ngày nào bạn cũng làm thế trong khi ngày nào cũng bị đánh à?
권순영
Dĩ nhiên rồi... Giờ cậu đang phớt lờ tình bạn của chúng ta à?
최승철
Chẳng phải tình bạn này quá một chiều để được gọi là tình bạn sao?
강미나
Nhưng anh Jihoon ơi, có rất nhiều trường hợp tình cảm một chiều lại giống như tình cảm hai chiều vậy~^^
이지훈
?? Nó có nghĩa là gì?
권순영
Haha^^ Tôi nghĩ tôi biết rồi?
최승철
Haha, bạn cũng vậy, hãy cố gắng lên nhé!
이지훈
Cái...cái gì vậy?
여주연
● Cái gì? Sao tôi lại không biết?
강미나
Hahaha, ừm, haha
.
Vào thời điểm đó,
여주희
Nữ chính!!!!!!!!!
여주연
M...cái gì...j
.
Pak-
최승철
Cái...cái gì?! Mình không thể cởi cái này ra nhanh được...ㅎ
여주희
Tất cả đứng yên!!! Trước khi tôi giết chết tên này!
여주연
Cái gì... cái gì
여주희
...Có phải là bạn không? Chính bạn là người nói rằng tôi thích tiền bối Lee Ji-hoon.
여주연
…?! Chị có thích em không, unnie?!
여주희
Hừ... Sao anh dám giả vờ không biết chứ?! Nếu không phải anh thì ai khác biết được?
권순영
Này! Sao anh ta biết vậy?
여주희
...cậu cứ ở yên đó, Kwon Soon-young
.
được sử dụng rộng rãi-
여주연
Ôi... đau quá!
여주희
Ngươi... Ta nhất định sẽ trả thù...
.
bùm-
이지훈
...Thật lòng mà nói, điều đó lỗi thời quá, tôi ngạc nhiên thật đấy... haha
권순영
Bạn có ngạc nhiên không? Bạn vừa nhận được một lời thú nhận chưa được công khai sao?
이지훈
Này..!! Tôi là ai...? Không..
여주연
...
최승철
Bạn ổn chứ?
.
Là ai chứ... Tôi là người duy nhất biết được bí mật của chị gái mình...
강미나
Không... Tôi không hiểu sao mọi người lại làm ầm ĩ trong lớp một thế.
권순영
Đúng vậy... Ồ, và hắn ta còn dọa tôi bằng dao nữa.
최승철
...Dù sao thì, tôi nghĩ tạm thời bạn ở lại chỗ chúng tôi sẽ tốt hơn. Vì bạn đang sống với bố mẹ, và bố mẹ bạn thì bận rộn.
권순영
Ừ... Tôi không biết khi nào mình sẽ thực sự giết anh.
여주연
... được rồi
강미나
Vậy thì, chúng ta hãy cố gắng gắn bó với nhau nhiều nhất có thể ở trường nhé.
여주연
Ờ...
.
Vậy là chúng tôi đã vô tình bị đe dọa ngay từ sáng sớm.
강미나
Không... Damtang của chúng ta làm việc như thế nào vậy?
여주연
Ngay cả cậu, lớp trưởng, cũng tự quyết định danh sách cổ động viên và mọi thứ mà không hề hay biết sao?
강미나
Hơn nữa, các vận động viên thậm chí còn không biết; và đó là ngày mai.
여주연
Tôi rất mong chờ... nhưng liệu tôi có chơi giỏi môn ném bóng né không?
강미나
Ồ... cậu nói cậu sẽ học cùng lớp với cô bé đó à?
여주연
Ôi... Trong tất cả mọi người, họ lại bắt tôi chạy tiếp sức khác.
강미나
Tôi có nên tấn công hắn rồi né ngay bây giờ không?
여주연
Sao bạn lại dừng chạy và bị trúng quả bóng né? Tốt hơn hết là cứ đứng yên...
강미나
À mà... cậu nói lát nữa cậu sẽ đi cùng anh Lee Ji-hoon đúng không?
여주연
Ồ, đàn anh Seungcheol đang bận rộn chuẩn bị cho trận đấu ngày mai.
강미나
Chà... chắc hẳn việc làm lãnh đạo cũng khó khăn với anh ấy lắm.
여주연
Ý tôi là vậy đấy...
강미나
Được rồi... đi thôi!
여주연
Ừ~
.
Vậy là chúng tôi đến phòng tập thể dục.
.
Tiếng kêu chít chít-
여주연
Tôi đây rồi!
권순영
Ờ... nhưng sao Kang Mina lại đến?
강미나
Bạn bị điên à? Ý bạn là bạn bị điên sao!!
권순영
Ừ... không, không phải là tôi khó chịu đâu...
여주연
Haha...
강미나
Ha… Nói thật nhé, ngày mai bạn định làm gì để chuẩn bị cho buổi biểu diễn?
권순영
Ừm... tôi đã suy nghĩ rồi, tôi nên làm gì đây?
여주연
Ồ... cái của Sebunteen đó à?
권순영
Ồ! Đúng vậy, thật sảng khoái và thú vị.
강미나
Này... Nếu bạn làm điều gì đó thú vị ở Sebunteen, thì đó không phải là tiếng vỗ tay, mà là Ana.
권순영
À. Na. S? Đó là cái gì vậy?
강미나
Tuyệt vời!!! Cảm giác thật tuyệt vời! Tuyệt vời!!!!
권순영
Hahahaha^^ Chúng ta hãy bỏ qua Ana nhé!
여주연
Ừm... hoặc phương án nào sẽ tốt nhất?
권순영
Vậy thì... bạn có biết nhảy không?
여주연
Vâng, tôi biết điều đó.
권순영
Vậy thì, tôi cũng không biết nữa, nên chúng ta hãy cùng đối chiếu chi tiết với mấy người này và Daehyun xem sao. Họ nói họ biết gần như mọi thứ, đúng không?
여주연
Vậy chúng ta cùng thử nhé?
.
Thump-
여주연
Ôi...
여우 1
Ôi trời... Tôi xin lỗi về đôi chân của mình...
여주연
Thở dài... Ôi, đau quá. Chắc mắt cá chân mình bị bong gân rồi.
권순영
...Này, ai muốn lên sân khấu nào?!!
여우 1
H...hả?
권순영
Bạn nghĩ tôi chưa từng gặp bạn sao?
여우 1
Ờ... đó là cái gì vậy?
권순영
Bạn chưa từng thấy tôi mỉm cười khi bạn đẩy tôi sao?
.
được sử dụng rộng rãi-
여주연
Thôi đi... Tôi ổn mà.
여우 1
Hừ... Mọi người đang ngồi đó cười.
권순영
Gì?!
여우 1
À… thành thật mà nói, tôi đã cố gắng đẩy Kang Mi-na lên, nhưng nữ chính đứng cạnh cô ấy lại bị đẩy lên trước.
권순영
Hừ... bạn vừa nói gì vậy?
여주연
...bạn ra ngoài
여우 1
Dù sao thì, nếu ngày mai bạn quay lại...
여주연
Không. Hãy ra khỏi câu lạc bộ khiêu vũ.
여우 1
Hừ... sao bạn lại đối xử với trái tim mình như vậy...
권순영
Vậy thì tôi sẽ nói cho anh biết. Với tư cách là chủ tịch câu lạc bộ, anh sẽ rời khỏi câu lạc bộ của chúng ta kể từ hôm nay.
여우 1
...Cứ chờ xem, chắc chắn sẽ có người theo sau tôi.
.
bùm-
여주연
Ha... Thật vậy sao?
권순영
Mắt cá chân của bạn có ổn không?
여주연
Vâng... mọi thứ đang dần tốt hơn sau một thời gian.
권순영
Ha... Thật sao...
강미나
Ồ... Tôi chỉ nhắm mắt lại thôi...
여주연
Được rồi. Tôi nghĩ hôm nay tôi phải nghỉ tập một thời gian.
권순영
Ừ... Nhìn bề ngoài, cậu có vẻ sẽ làm tốt việc đó, vậy cậu có thể đi một mình được không?
여주연
Mina đang ở đây...
강미나
Tôi đã nói với bạn trước đó rồi mà...? Cuộc họp hội đồng học sinh hôm nay... Xin lỗi...
여주연
Phù... Vậy thì tôi nên làm gì bây giờ?
권순영
Sao bạn không gọi tôi là Lee Ji-hoon?
.
Nhẫn~
.
Thump-
이지훈
" Xin chào? "
권순영
"Này, cõng Jooyeon trên lưng đi."
이지훈
" Tại sao? "
권순영
"Có một cô gái láu cá đang đẩy Mina, nhưng Jooyeon vô tình đẩy cô ấy ngã và bị đau mắt cá chân."
이지훈
"...Đây là loại X gì vậy?"
권순영
"Này... bình tĩnh lại trước đã rồi, hãy bế Jooyeon lên."
이지훈
"Hừ... Được rồi, vậy là chúng ta đang ở phòng tập thể dục à?"
권순영
"Này, bạn đang ở đâu?"
.
Tiếng kêu chít chít-
이지훈
Phòng tập thể dục... ngay trước máy bán hàng tự động?
권순영
Hừ... Mau đến và đưa cô ấy đi!
이지훈
Ừ~
.
Ôi trời-
이지훈
À, tạm thời, cứ đợi ở câu lạc bộ bóng chày của chúng tôi, đeo thẻ vào và đợi đến khi chúng tôi xong việc.
여주연
Đúng..
권순영
Vậy thì, tạm biệt nhé!
.
Tiếng kêu chít chít-
최승철
Sao lại... Tại sao Lee Ji-hoon lại bế Jooyeon lên vậy?
.
được sử dụng rộng rãi-
여주연
À... cô gái đó định đẩy Mina, nhưng vô tình lại đẩy trúng tôi khiến tôi ngã khỏi sân khấu và hình như bị đau mắt cá chân một chút.
최승철
Sớm muộn gì bạn cũng cần một hoàng tử bảo vệ mình.
이지훈
Gì?
최승철
Phù... Được rồi, tôi sẽ không làm vậy. Nó sẽ tự xuất hiện thôi. Bây giờ tôi sẽ đợi đã.
여주연
Đúng
.
Sau khi Seungcheol rời đi
이지훈
Heh... Tớ cũng đi nữa, cậu cứ ở đây nhé?
여주연
Vâng vâng~
.
Sau khi Jihoon rời đi
여주연
...Ồ, ai cũng trông khỏe mạnh cả!
최승철
Được rồi!! Ném Lee Ji-hoon đi!
여주연
Ồ...
.
Ss ...
여주연
...chuyện vừa xảy ra...
.
được sử dụng rộng rãi-
최승철
được rồi!!!!!
.
"Đánh đập!!!"
최승철
Hừ... Được rồi, đi thôi!!
이지훈
Hử... mình có nên đi không?
여주연
Vâng... haha
최승철
Các bạn đi trước đi vì tôi có cuộc họp!
이지훈
Ờ!
.
Sau khi Seungcheol rời đi
여주연
Đi thôi!
이지훈
Haha... được rồi
여주연
...nhưng là người lớn tuổi
이지훈
Ờ?
여주연
Lúc nãy khi cậu ném bóng... Tớ thấy cậu ném giỏi thật đấy... Cậu chơi bóng chày từ bao giờ vậy?
이지훈
Ừm... khi nào nhỉ... lâu lắm rồi, tôi không nhớ nổi nữa.
여주연
Tôi hiểu rồi..
이지훈
Haha… Mình sẽ báo lại sau nếu mình nhớ.
.
Vì vậy, thay vì về nhà, tôi đã đến nhà người anh/chị khóa trên.