Ser amado por 5 amigos varones
Cuando hay dos, no seis (Episodio 6)
강태현
¡Si no me guías, es piedra, papel o tijera!
최여주
¡¡¡lindo!!!
강태현
Oh, mierda..
최여주
Jajajaja, cómprame un poco de helado~
강태현
..la tercera vez..!
최여주
¡Dios mío! ¿Cómo va a sobrevivir ese cabrón?
강태현
Jajaja me lo compro
최여주
¡¡¡Por supuesto que deberías comprarlo!!!
(oler)
Alguien chocó contra el hombro de Taehyun, obviamente intencionalmente.
강태현
ey
???
¿Sí?
강태현
Disculparse.
???
..? ¿por qué?
강태현
Me golpeaste a propósito antes
???
Te ves joven... pero pareces un poco tacaño jajaja
강태현
Entonces supongo que un adulto golpearía intencionalmente a un estudiante y ni siquiera se disculparía.
???
Oh, en serio... Lo siento, lo siento.
???
¿Pero quién es la mujer a mi lado? Es mi tipo.
최여주
Vamos, Taehyun.
강태현
Discúlpate apropiadamente
???
Estás fuera. ¿La mujer de al lado? ¿Me das su número?
강태현
Ella es mi novia. Si no te vas a disculpar, entonces vete.
???
¿Qué? ¿De verdad es tu novio?
최여주
Sí, así es, Taehyun, vámonos rápido.
강태현
bueno
???
y..
강태현
¿Por qué hay todos estos bastardos?
강태현
Ni siquiera se disculpó como corresponde y simplemente te dio trabajo para hacer.
강태현
Esto es realmente molesto... ¿Qué diablos está haciendo?
강태현
Parecía que tenía más o menos nuestra edad.
강태현
¿No te dio una vibra de gángster?
강태현
..¿Kim Yeo-ju?
최여주
¿eh?
강태현
¿Es delicioso?
최여주
¡Sí!
강태현
Jaja, está bien.
최여주
¿Eh? ¿Qué? ¿Ese tipo de antes?
강태현
eh..
최여주
Oye, ¡no te preocupes! No eres de esas personas a las que vería dos veces.
강태현
aún..
최여주
Deberías dejarlo pasar también... Pero ese tipo desprendía una especie de vibra de gángster.
강태현
Si lo hubiera dejado ir, no te habría hecho daño.
최여주
Oye, ¡no pienses así en el pasado!
최여주
También puedes sostenerlo en tu mano y comerlo, se derretirá.
강태현
Como era de esperar, Choi Yeo-ju es genial~
최여주
Jaja, soy algo así como... ¡genial!
강태현
..(suspiro)
최여주
(Hacer clic-)
강태현
..?
최여주
Tengo que publicarlo en el chat grupal~
강태현
Bueno, supongo que salí bien ya que soy guapo.
최여주
¿Por qué siempre tienes tan mala suerte?
강태현
Sabes que no eres fácil ¿verdad?
최여주
¡Yo...yo no tengo mala suerte!
강태현
Es un perro
최여주
irse
강태현
bueno
최여주
¿Eh? ¡Ay, no! ¿Quieres que salga sola a este lugar oscuro?
강태현
Eres una mujer varonil
최여주
¡Oh, en serio...! ¡Vete!
강태현
jajaja
강태현
Allá vamos, ¡entra primero!
최여주
¡Entendido! ¡Gracias! ¡Nos vemos mañana!
강태현
Jajaja, vale, lávese los pies y vaya a dormir, señora~
최여주
Tu abuelo~
강태현
Jajajaja entra rápido
최여주
¡Te espero mañana frente a tu casa! ¡Si te quedas dormido otra vez, te echaré!
강태현
Sí, jajaja
쵸보쟈까모리미
Visual..
쵸보쟈까모리미
¡Es más divertido de lo que pensaba!
쵸보쟈까모리미
¿Es divertido..?
쵸보쟈까모리미
Me estoy divirtiendo
쵸보쟈까모리미
Si no te estás divirtiendo...
쵸보쟈까모리미
Me esforzaré másㅠ
¡¡¡Viernes por la noche!!!