Dicintai oleh 5 teman pria
Ketika Ada Dua, Bukan Enam (Episode 6)
강태현
Jika kamu tidak membimbingku, ini jadi permainan batu, kertas, gunting!!
최여주
Bagus!!!
강태현
Astaga...
최여주
Hahaha, belikan aku es krim~
강태현
...untuk ketiga kalinya..!
최여주
Astaga! Bagaimana bajingan itu bisa bertahan hidup!
강태현
Haha, aku akan membelinya
최여주
Tentu saja kamu harus membelinya!!
(mencium)
Seseorang menabrak bahu Taehyun, jelas sekali dengan sengaja.
강태현
Hai
???
Ya?
강태현
Meminta maaf.
???
..? Mengapa?
강태현
Kamu sengaja memukulku tadi.
???
Kamu terlihat muda... tapi sepertinya kamu agak pelit ya, haha.
강태현
Kalau begitu, kurasa orang dewasa akan sengaja memukul seorang siswa dan bahkan tidak meminta maaf.
???
Oh, sungguh... Maafkan aku, maafkan aku
???
Tapi siapakah wanita di sebelahku itu? Dia tipeku.
최여주
Ayo pergi, Taehyun
강태현
Minta maaf dengan sewajarnya.
???
Anda sudah keluar. Wanita di sebelah Anda? Boleh saya minta nomor teleponnya?
강태현
Dia pacarku. Jika kamu tidak mau meminta maaf, pergilah.
???
Apa? Dia benar-benar pacarmu?
최여주
Ya, benar, Taehyun, ayo cepat pergi.
강태현
Oke
???
Dan..
강태현
Mengapa ada begitu banyak bajingan?
강태현
Dia bahkan tidak meminta maaf dengan benar dan hanya memberimu pekerjaan untuk dikerjakan.
강태현
Ini benar-benar menjengkelkan... Apa yang sebenarnya dia lakukan...?
강태현
Dia tampak seumuran dengan kita.
강태현
Bukankah itu memberimu kesan seperti seorang gangster?
강태현
...Kim Yeo-ju?
최여주
Hah?
강태현
Apakah rasanya enak?
최여주
Ya!
강태현
Haha, tidak apa-apa
최여주
Hah? Apa? Pria yang tadi?
강태현
Hah..
최여주
Hei, jangan khawatir! Kamu bukan tipe orang yang akan kutemui dua kali.
강태현
tetap..
최여주
Sebaiknya kau juga mengabaikannya saja... Tapi pria itu agak memberikan kesan seperti gangster...
강태현
Seandainya aku membiarkannya saja, kamu tidak akan terluka.
최여주
Hei, jangan berpikir tentang masa lalu seperti itu!
최여주
Anda juga bisa memegangnya di tangan dan memakannya, karena akan meleleh.
강태현
Seperti yang diharapkan, Choi Yeo-ju memang keren~
최여주
Haha, aku lumayan... keren!
강태현
..(mendesah)
최여주
(Klik-)
강태현
...?
최여주
Aku harus mempostingnya di obrolan grup~
강태현
Yah, kurasa aku tumbuh menjadi pribadi yang baik karena aku tampan.
최여주
Kenapa kamu selalu sial?
강태현
Kamu tahu kan kamu bukan orang yang mudah didekati?
최여주
Aku...aku tidak sial..!
강태현
Ini seekor anjing
최여주
pergilah
강태현
Oke
최여주
Hah? Oh, tidak! Kau ingin aku pergi sendirian ke tempat gelap ini?
강태현
Kamu adalah wanita yang jantan.
최여주
Oh benarkah... pergilah saja!
강태현
tertawa terbahak-bahak
강태현
Ayo, masuk duluan!
최여주
Oke, terima kasih! Sampai jumpa besok!
강태현
Hahaha, oke, cuci kaki Anda dan tidurlah, Bu~
최여주
Kakekmu~
강태현
Hahaha masuk cepat
최여주
Aku akan menunggu di depan rumahmu besok! Kalau kamu bangun kesiangan lagi, kamu akan diusir!!
강태현
Ya, haha.
쵸보쟈까모리미
Visual..
쵸보쟈까모리미
Ternyata lebih menyenangkan dari yang kukira..!
쵸보쟈까모리미
Apakah menyenangkan..?
쵸보쟈까모리미
Aku sedang bersenang-senang
쵸보쟈까모리미
Jika kamu tidak bersenang-senang...
쵸보쟈까모리미
Aku akan berusaha lebih kerasㅠ
Jumat malam!!