Hermosa basura
#54 Hermosa basura
어머니
bebé...
민윤기
......Sí
어머니
Mira tu cara, mira tu cara... Me dolió... Cierto...
Madre hablando mientras me toca la cara
Llevaba en sus manos todo tipo de medicinas.
어머니
Cariño, eso...tal vez...
Una madre que obviamente es cuidadosa con lo que piensan los demás.
La vista era tan lamentable.
어머니
Yoongi... ¿pasa algo malo...? Si algo así... eh...
민윤기
No, nada
No quería preocupar a mi madre.
entonces
Así que escondí el trabajo escolar.
Si tu madre se entera, seguro que se enfadará.
En ese tiempo
아버지
Hijos, cariño, me voy.
민윤기
Ah...estás aquí...
아버지
Oye, ¿pero por qué estás aquí...? ¿Estás...? ¿Estás herido?
민윤기
Ah... eso... un poco...
아버지
¿Esto es un poquito..?
아버지
Cariño, primero toma alguna medicina...
아버지
ㅁ... ¿Te... te duele mucho? ¿Por qué, por qué te duele?
민윤기
......Justo...en la escuela...
아버지
¿No? Solo peleamos...
아버지
Definitivamente hay una razón, Yoongi, ¿verdad? No eres de los que solo pelean.
민윤기
.......
Confiaste en mí
pero
No pude decir la verdad
No
¿No dijiste nada?
민윤기
No hay razón...simplemente peleamos
아버지
qué....?
어머니
No, no es eso, ¿verdad, Yoongi? No es eso, ¿verdad? ¿Verdad?
아버지
¿Es cierto..?
민윤기
.....Lo siento
아버지
Tú, ¿qué te dije?
아버지
Te dije que nunca pelearas
민윤기
........
아버지
¡¿De dónde saliste después de pelear?!
민윤기
........
Fue injusto
Fue injusto, pero fue mejor así.
Es mejor saber que Taehyung se metió en una pelea debido a la maldición.
Continuará en el próximo episodio.