Entre ídolos y fans (todo el año)
#19 Entre ídolos y fans
유예현
¿Qué pasa, dime aquí?
전정국/22
¿Por qué tocas a la inocente heroína?
전정국/22
Entonces, ¿qué piensas de mí?
유예현
Oppa, ¿qué pasa?
유예현
Nosotros también éramos amantes
유예현
¿Eh? ¿Podrías volver conmigo, por favor?
Mientras Jeongguk y Yehyun discutían, la gente a su alrededor comenzó a reunirse.
(Zumbido)
¿Qué? ¿Estás peleando ahora? / He oído esa voz en alguna parte...
Jungkook llevaba un sombrero negro y una máscara, por lo que la gente no lo reconoció, pero como BTS es un grupo tan famoso, había personas que lo reconocerían solo con escuchar su voz.
전정국/22
Suspiro... Ve a otro lugar y dilo.
유예현
¿Adónde vas?
전정국/22
......compañía
유예현
¿Compañía? Bueno, bien.
전정국/22
¿Pero qué pasa con tu trabajo?
유예현
No importa porque es nuestra empresa.
전정국/22
Entonces hablemos aquí
전정국/22
Si se trata de tu empresa, probablemente conozcas un lugar con un espacio secreto o una sala de descanso.
유예현
....
전정국/22
No hay tiempo
유예현
....bueno
전정국/22
¿Estas aquí?
유예현
eh
전정국/22
¿Por qué carajo haces eso?
유예현
...Solo quiero verte, oppa
전정국/22
Entonces ¿por qué le haces eso a la protagonista femenina?
유예현
Solo estaba celoso
전정국/22
¿Qué deseas?
유예현
Enamórate de mí otra vez
유예현
Saliste conmigo en la secundaria, ¿y ahora cambiaste de opinión?
전정국/22
Eso no es lo que quería
전정국/22
Eso también fue forzado
유예현
Pero conseguiste lo que querías, oppa.
전정국/22
Tú también saliste conmigo
전정국/22
¿No querías ir al templo conmigo?
전정국/22
Entonces, si terminan porque ambos quieren lo mismo,
전정국/22
¿No está justificado?
전정국/22
Después de eso, piensa en ello.
전정국/22
Me voy ahora.
전정국/22
Ya estoy de vuelta
김석진/26
Oye, ¿dónde has estado?
전정국/22
...Yoo Ye-hyun
김석진/26
Ah... ¿no es hora de parar ahora?
전정국/22
Y aún así, todavía quedaba algo...
전정국/22
Él sigue tocando a la protagonista femenina...
전정국/22
Cuanto más lo pienso, más me pregunto qué piensa la protagonista femenina de mí.
김석진/26
Sí... lo dices una vez
김석진/26
¿Qué deseas?
전정국/22
...Quiero salir contigo otra vez
김석진/26
¿¿Qué??
김석진/26
Pero ¿cómo exactamente ocurrió esto?
Cuando Jungkook era un estudiante de secundaria
¿Es un aprendiz de ídolo? / Sí, es guapo porque es un aprendiz de ídolo. / Pero escuché que entrenó durante bastante tiempo. / ¿Eso no significa que no podrá debutar? ㅋㅋㅋ
전정국/22
Suspiro... Estoy realmente harto de esto, estoy harto de esto.
전정국/22
En serio ¿cuánto tiempo tengo que vivir así?
유예현
Hola... Mayor
유예현
¿Podría hablar contigo un momento?
전정국/22
Qué es...
유예현
Te ayudaré a debutar.
유예현
¿No puedes salir conmigo solo una vez?
유예현
Eso es porque realmente me gustas y eres mi tipo ideal.
전정국/22
Lo siento... no creo que sea fácil...
전정국/22
Yo...estoy ocupado...
유예현
Gran éxito
En ese momento, solo se sabía que Jungkook era un aprendiz de ídolo, pero no se conocía el nombre de Hwasa al que pertenecía Jungkook.
Pero cuando Yehyun mencionó a su propia Hwasa, no pude evitar sentirme nervioso.
전정국/22
¿Qu...qué?
전정국/22
Sal...¿cómo lo sabes?
유예현
Entonces digo que te ayudaré.
유예현
En realidad, soy el sobrino de un chico llamado Bang Si-hyuk.
전정국/22
Él es nuestro PD...
유예현
¿Cómo estás? ¿Estás bien?
유예현
Entonces ¿hoy es el primer día?
전정국/22
Espera un momento, entonces ¿cuánto durará nuestra relación como amantes?
유예현
Um...¿hasta el debut?
전정국/22
Pero... ¿entonces dices que me dejarás debutar tarde?
유예현
No, hay algunas personas en el grupo de debut en este momento, por lo que podrán debutar dentro de uno, dos o tres meses.
유예현
Te pediré que me pongas en el grupo de debut.
전정국/22
...bueno
Entonces, Jeong-guk acepta la propuesta de Ye-hyeon.
Lo compré por dos meses.
•
••
•••
전정국/22
Yehyun, creo que debutaré pronto.
유예현
¿en realidad?
유예현
¡¡¡Felicidades, oppa!!!
전정국/22
Pero a partir de hoy nuestra relación se acabó...
유예현
...Lo sé..
유예현
Oppa, sigue haciéndolo bien en tu vida de ídolo.
유예현
Siempre te apoyaré
전정국/22
Gracias, Yehyun
전정국/22
Aunque su primera relación no fue buena,
전정국/22
Cuando terminemos, por favor hazlo en buenos términos.
전정국/22
Ven aquí (extendiendo los brazos)
유예현
(Pok
유예현
Oppa, olvídate de la vez que te compré para que no interfiriera con tu vida de ídolo.
유예현
También mantendré la boca cerrada.
전정국/22
Gracias jaja
전정국/22
Bueno... esto es lo que pasó.
김석진/26
¿Qué diablos? Dijiste que lo olvidarías primero y ¿ahora estás haciendo esto?
전정국/22
Es por eso
전정국/22
Así que esa es una de las cosas que me parecen más absurdas.
민윤기/25
Haam, dormí bien (abriendo la puerta y saliendo)
민윤기/25
¿De qué estás hablando tan en serio?
김석진/26
Yoo Ye Hyun
민윤기/25
¿Cuánto tiempo más escucharé el nombre de Yoo Ye-Hyeon en mis oídos?
민윤기/25
En realidad es un tipo un poco heterogéneo.
민윤기/25
¿No puedo simplemente ignorarlo? (No sé mucho sobre Yoo Ye-hyun)
김석진/26
Ah... Yoongi no lo sabe.
전정국/22
No me digas
김석진/26
No, pero estamos en el mismo equipo, entonces ¿por qué no puedes decirlo?
전정국/22
...que piensas de mi
민윤기/25
¿Por qué qué?
김석진/26
¿Sabías que Yoo Ye-hyun es la sobrina del PD Bang Si-hyuk?
민윤기/25
Sí
김석진/26
Jeongguk y yo fuimos a la misma escuela secundaria juntos durante la secundaria.
김석진/26
Creo que a Yoo Ye-hyun le gustaba Jung-kook en ese entonces.
김석진/26
En ese momento, el debut de Jungkook estaba siendo pospuesto.
김석진/26
En lugar de que Yoo Ye-hyun lo agarrara y le pidiera al PD que la dejara debutar,
김석진/26
Jungkook dijo que me dejaría debutar.
김석진/26
¿Qué...? Es como si Jungkook hubiera debutado en lugar de salir con Yoo Ye-hyun...
민윤기/25
¿En qué mes se unió Jungkook al grupo debut?
김석진/26
Mmm...
전정국/22
Alrededor de octubre
민윤기/25
Pero... el PD había dicho antes que te incluiría.
전정국/22
¡¡¿Sí?!!
민윤기/25
¿Qué, no lo sabías?
민윤기/25
Luego simplemente escucha al PD y luego habla primero.
전정국/22
¿Qué hacemos ahora?
민윤기/25
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
민윤기/25
Dígaselo al PD
O simplemente sigue ignorándolo
민윤기/25
De todos modos, no hiciste nada malo.
전정국/22
No, pero aún así, si ese hecho sale a la luz, creo que me molestará que hayan debutado en lugar de salir.
김석진/26
Bueno entonces... intenta hacer un trato con él.
김석진/26
Ni siquiera hagas un sonido
태횽씨
hola a todos
태횽씨
Soy un escritor que ha regresado después de mucho tiempo.
태횽씨
Tengo un problema estos días.
태횽씨
Estos días me gustan los cuentos cortosㅠㅠ
태횽씨
Así que estoy pensando en ello ahora.
태횽씨
Ahora, terminen rápidamente el trabajo entre ídolos y fans.
태횽씨
¿Debería publicar una colección de cuentos?
태횽씨
¿O debería hacerlo un poco más largo?
태횽씨
Por favor déjame saber tu opinión en los comentariosㅠㅠ
태횽씨
¡Adiós entonces!