Tra idoli e fan (tutto l'anno)
#19 Tra idoli e fan



유예현
Di cosa si tratta, dimmelo?


전정국/22
Perché tocchi l'eroina innocente?


전정국/22
Allora cosa pensi di me?


유예현
Oppa, cosa c'è che non va?


유예현
Anche noi eravamo amanti


유예현
Eh? Puoi tornare da me, per favore?

Mentre Jeongguk e Yehyun litigavano, la gente intorno a loro cominciò a radunarsi.

(gemendo)

Cosa? State litigando adesso? / Ho sentito quella voce da qualche parte...

Jungkook indossava un cappello nero e una maschera, quindi la gente non lo riconosceva, ma poiché i BTS sono un gruppo così famoso, c'erano persone che lo avrebbero riconosciuto solo sentendo la sua voce.


전정국/22
Sospiro... Vai da qualche altra parte e dillo


유예현
Dove stai andando?


전정국/22
......azienda


유예현
Azienda? Okay, bene.


전정국/22
Ma che dire del tuo lavoro?


유예현
Non importa perché è la nostra azienda.


전정국/22
Allora parliamo qui


전정국/22
Se si tratta della tua azienda, probabilmente conosci un posto con uno spazio segreto o una sala relax.


유예현
....


전정국/22
Non c'è tempo


유예현
....Va bene


전정국/22
Sei qui?


유예현
eh


전정국/22
Perché diavolo lo fai?


유예현
...Voglio solo vederti, oppa


전정국/22
Allora perché fai questo alla protagonista femminile?


유예현
Ero solo geloso


전정국/22
Cosa vuoi?


유예현
Innamorati di nuovo di me


유예현
Uscivi con me al liceo, quindi ora hai cambiato idea?


전정국/22
Non è quello che volevo


전정국/22
Anche questo è stato forzato


유예현
Ma hai ottenuto ciò che volevi, amico.


전정국/22
Anche tu sei uscita con me


전정국/22
Non volevi venire al tempio con me?


전정국/22
Poi se vi lasciate perché entrambi volete la stessa cosa


전정국/22
Non è giustificato?


전정국/22
Dopodiché ci pensi


전정국/22
Ora vado.


전정국/22
Sono tornato


김석진/26
Ehi, dove sei stato?


전정국/22
...Yoo Ye-hyun


김석진/26
Ah... non è ora di fermarci?


전정국/22
E anche allora, ne rimaneva ancora un po'...


전정국/22
Continua a toccare la protagonista femminile...


전정국/22
Più ci penso, più mi chiedo cosa pensi di me la protagonista femminile.


김석진/26
Sì...lo dici una volta


김석진/26
Cosa vuoi?


전정국/22
.....Voglio uscire di nuovo con te


김석진/26
Che cosa??


김석진/26
Ma come è successo esattamente?

Quando Jungkook era uno studente delle superiori

È un idol trainee? / Sì, è bello perché è un idol trainee. / Ma ho sentito che si è allenato per un bel po' di tempo? / Non significa che non potrà debuttare? ㅋㅋㅋ


전정국/22
Sigh... ne sono davvero stufo, ne sono stufo


전정국/22
Davvero, per quanto tempo dovrò vivere così?


유예현
Ehi... Senior


유예현
Potrei parlarti un attimo?


전정국/22
Che cos'è...


유예현
Ti aiuterò a fare il tuo debutto.


유예현
Non puoi uscire con me solo una volta?


유예현
Questo perché mi piaci davvero e sei il mio tipo ideale.


전정국/22
Mi dispiace... non credo che sarà facile...


전정국/22
Io... sono occupato...


유예현
Grande successo

All'epoca si sapeva solo che Jungkook era un idol in erba, ma non si sapeva il nome di Hwasa a cui Jungkook apparteneva.

Ma quando Yehyun ha menzionato il suo Hwasa, non ho potuto fare a meno di innervosirmi.


전정국/22
Cos...cosa?


전정국/22
Esci... come lo sai?


유예현
Quindi dico che ti aiuterò.


유예현
In realtà sono il nipote di un tizio di nome Bang Si-hyuk.


전정국/22
Lui è il nostro PD...


유예현
Come va? Stai bene?


유예현
Quindi oggi è il primo giorno?


전정국/22
Aspetta un attimo, quanto durerà la nostra relazione come amanti?


유예현
Ehm... fino al debutto?


전정국/22
Ma... allora stai dicendo che mi lascerai debuttare in ritardo?


유예현
No, al momento ci sono alcune persone nel gruppo di debutto, quindi potranno debuttare entro uno, due o tre mesi.


유예현
Ti chiederò di inserirmi nel gruppo di debutto.


전정국/22
...Va bene

Quindi Jeong-guk accetta la proposta di Ye-hyeon.

L'ho comprato per due mesi

•

••

•••


전정국/22
Yehyun, penso che debutterò presto


유예현
Veramente?


유예현
Congratulazioni, amico!!


전정국/22
Ma da oggi in poi la nostra relazione è finita...


유예현
...Lo so..


유예현
Oppa, continua ad avere successo nella tua vita da idolo


유예현
Ti sosterrò sempre


전정국/22
Grazie, Yehyun


전정국/22
Sebbene la loro prima relazione non fosse buona,


전정국/22
Quando ci lasciamo, per favore, fatelo in buoni termini


전정국/22
Vieni qui (allargando le braccia)


유예현
(Pok


유예현
Oppa, dimentica il tempo che ti ho comprato affinché non interferisse con la tua vita da idolo.


유예현
Terrò anche la bocca chiusa


전정국/22
Grazie ahah


전정국/22
Bene... questo è quello che è successo


김석진/26
Che diavolo, avevi detto che prima avresti dimenticato e ora fai questo?


전정국/22
Ecco perché


전정국/22
Ecco, questa è una delle cose che trovo più assurde.


민윤기/25
Haam, ho dormito bene (aprendo la porta ed esco)


민윤기/25
Di cosa stai parlando così seriamente?


김석진/26
Yoo Ye-hyun


민윤기/25
Per quanto tempo sentirò il nome Yoo Ye-Hyeon nelle mie orecchie?


민윤기/25
Lui è davvero un po' un miscuglio


민윤기/25
Non posso semplicemente ignorarlo? (Non so molto di Yoo Ye-hyun)


김석진/26
Ah... Yoongi non lo sa


전정국/22
Non dirmelo


김석진/26
No, ma siamo nella stessa squadra, quindi perché non puoi dirlo?


전정국/22
....cosa pensi di me?


민윤기/25
Perché cosa


김석진/26
Sapevi che Yoo Ye-hyun è la nipote di PD Bang Si-hyuk?


민윤기/25
SÌ


김석진/26
Jeongguk e io abbiamo frequentato la stessa scuola superiore durante il liceo.


김석진/26
Penso che a Yoo Ye-hyun piacesse Jung-kook a quel tempo


김석진/26
A quel tempo, il debutto di Jungkook venne posticipato.


김석진/26
Invece di Yoo Ye-hyun che lo afferra e chiede al dipartimento di polizia di lasciarla debuttare,


김석진/26
Jungkook ha detto che mi avrebbe fatto debuttare


김석진/26
Cosa... È come se Jungkook avesse debuttato invece di uscire con Yoo Ye-hyun...


민윤기/25
In che mese Jungkook si è unito al gruppo di debutto?


김석진/26
Hmm...


전정국/22
Intorno a ottobre


민윤기/25
Ma... il PD aveva già detto che ti avrebbe incluso.


전정국/22
SÌ?!!


민윤기/25
Cosa, non lo sapevi?


민윤기/25
Poi ascolta semplicemente il PD e poi parla per primo.


전정국/22
Cosa facciamo adesso?


민윤기/25
Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?


민윤기/25
Dillo al PD

Oppure continua semplicemente a ignorarlo


민윤기/25
In ogni caso, non hai fatto nulla di sbagliato.


전정국/22
No, ma se questo fatto venisse a galla, penso che mi darebbe fastidio il fatto che abbiano debuttato invece di frequentarsi.


김석진/26
Bene, allora... prova a fare un patto con lui.


김석진/26
Non fare nemmeno un suono


태횽씨
ciao a tutti


태횽씨
Sono uno scrittore che è tornato dopo molto tempo.


태횽씨
In questi giorni ho un problema.


태횽씨
Ultimamente mi piacciono i racconti breviㅠㅠ


태횽씨
Quindi ci sto pensando adesso


태횽씨
Ora, finisci velocemente il lavoro tra idoli e fan


태횽씨
Dovrei pubblicare una raccolta di racconti?


태횽씨
Oppure dovrei allungarlo un po'?


태횽씨
Per favore fatemi sapere la vostra opinione nei commentiㅠㅠ


태횽씨
Ciao allora!