Entre la floración y la caída de las flores.
Epílogo





윤여주
"El café también está listo.

"¿Empezamos a trabajar ya?"

Todos los momentos en los que casi te pierdo

En nuestro vertiginoso pasado

No sabía nada de ti

Tampoco sabía nada de la gente que me rodeaba.

Aunque creía que lo sabía todo

Tú tampoco sabías mucho de mí.

Golpeteo (sonido de escritura)... ))

???
"Cariño, ¿estás escribiendo?"

???
"¿Qué estás usando esta vez?"


윤여주
"... Hmm... ¿Cuál es el mayor incidente que ha cometido el protagonista masculino?"


윤여주
"En ese sentido, te mereces una paliza."


Aproximadamente 2 años después del último epílogo))


윤여주
'Ugh... Estoy nervioso... Pero, si te vas a casar... //// Debería mencionarlo...'


윤여주
'Subin dijo que también tenía algo que decir...'


윤여주
'¿Qué significa eso?... y... en un restaurante elegante como este...'

Después de recibir orientación del personal, diríjase a la sala reservada.


최수빈
"Lo siento, te hice esperar mucho tiempo..?"


윤여주
"Yo también acabo de llegar^^"



윤여주
"Yo... yo... ¡tengo algo que decir! Después...


윤여주
¿Quieres vivir juntos?


최수빈
"...ah.,"


최수빈
"Lo siento... Creo que necesitamos un tiempo para pensar."


윤여주
"qué..?.. "


최수빈
"...Vine aquí hoy para decir esto,"


최수빈
"Bueno entonces... me voy ahora."


윤여주
"¡Adónde vas!"


윤여주
¿Necesitas tiempo para pensar? ¿Por qué? ¿Es porque vivimos juntos o ya lo era antes?


최수빈
"Nos detendremos aquí."


윤여주
"Ja, eres increíble... ¿Cuándo empezaste a perseguirme porque te gustaba? ¿Por qué haces esto ahora?


윤여주
¿Intentas escaparte y abandonarme otra vez? ¿Por qué no me dices siempre la verdad... y te vas y vienes...? (sollozo)


윤여주
"¿De verdad es el final? ¿De verdad es el final? ¿Qué más duele...? Si es así, asumiré la responsabilidad... ¿Me odias? ¿Qué...?"


최수빈
".. (sentido).."


최수빈
"Ah, ja, ugh..."


윤여주
"¡Subin! ¿Estás bien?"


윤여주
"Eh... ¿qué hago? ¿Llamo a alguien?"

La protagonista femenina abrazó a Soobin, quien de repente se aferró a la pared y casi se cae del dolor.

Alguien agarró la mano de la inquieta heroína.


최수빈
".. Oye, hermana.."


최수빈
"No llames a la gente, estarás en problemas".


윤여주
¿Qué? ¿Cómo pudiste hacer eso? Estás enfermo...

Uf...


윤여주
"??....?"

"Phuhat jaja... En serio... je..."


최수빈
"¿Por qué eres tan amable, Noona...?"


최수빈
"¿De verdad te sorprende? Lo siento, no pude evitarlo..." (golpe sordo)


최수빈
"¿Hermana? °ㅁ° Si de repente me dejas ir..." (tambaleándose)

Mientras sostenía a Subin, Yeoju de repente perdió su fuerza.

En ese estado, Subin se cayó, agarró la mano de Yeoju y la atrajo hacia él.

La protagonista femenina también cayó encima de ella.


윤여주
"Qué es esto..."


최수빈
"Todo lo que he dicho hasta ahora es una broma."


최수빈
"Lo pensé mucho, pero..."




윤여주
"oh..?"


최수빈
"Eso es... en realidad... me hicieron una prueba hace un tiempo y los números fueron un poco extraños...


최수빈
Volví a la normalidad, pero estaba mareada porque volvía a experimentar esos síntomas. Pensé que no volvería a ocurrir, pero me preocupaba que me separaran de mi hermana otra vez. Estaba preocupada y dubitativa.


최수빈
Me preocupa lo que pasará si mi hermana me deja... Pero me gusta tanto... No puedo rendirme..."


최수빈
Podría acabar complicándole las cosas a mi hermana... Sé que es egoísta, pero... Si este tipo de país está bien...


최수빈
"Te haré feliz por el resto de tu vida, mientras dure mi poder."


최수빈
"Entonces, no vivamos juntos... casémonos."


최수빈
"¿Quieres casarte conmigo?"


윤여주
"....yo,..así que.."


최수빈
"¿Hermana?"


윤여주
"Subin... oh... oh... bien, bien... estoy tan feliz... no sé qué hacer."


최수빈
"Oh, si lloras, pareceré una mala persona... No llores."

Subin abrazó fuertemente a Yeoju y le secó las lágrimas con un pañuelo.


최수빈
"Lo siento por ser así."


최수빈
"Pero definitivamente cumpliré mi promesa de hacerte feliz".


윤여주
"Ugh... idiota..."


윤여주
"Ya soy feliz a cada instante... Era así de feliz antes de casarme, ¿cómo puedes hacerme más feliz, idiota? Jaja".


최수빈
¿Quién demonios es este? Dicen que no hay que reírse después de llorar. Jaja.


최수빈
"A partir de ahora intentaré hacerte sonreír cada día para que nunca derrames una lágrima".


최수빈
-Te amo cariño, no llores.


윤여주
"Hwaaang..."


최수빈
"¿No es esto...? Oye, ¿noona? Deja de llorarㅠ"


윤여주
"... Eres malo, muy malo, pero te amo, así que te dejaré ir solo por hoy."


최수빈
"... Ah... jajaja"


윤여주
"¿Qué demonios? ¿Por qué te ríes? Jajaja"


El día que vi el vestido de novia.



윤여주
"Bin-ah, ¿qué te parece esto?"


최수빈
"Dios mío, ¿no eres una diosa? Eres tan bonita."


윤여주
"Jaja ¿en serio?"



윤여주
"A mí también me gusta esto. ¿No es bonito?"


최수빈
"Sí, es bonito."



윤여주
"Esto es bonito, pero un poco... ¿demasiado llamativo? ¿Qué opinas?"


최수빈
"bonita jaja"


윤여주
"No sólo digas que es bonito, di algo".

직원
"Dios mío, la novia es tan bonita que no puedo evitar decir que el novio es bonito jaja"


최수빈
"Noona, te ves bonita sin importar lo que uses."


최수빈
"No importa qué vestido de novia lleves, todo es bonito... No tengo nada que decir..."


윤여주
"////.. ¡tonto!"

Así que terminamos de prepararnos para la boda.



민윤기
"Felicidades... Hola, Noona."


윤여주
"Oh, ¿dijiste que eras mi hermana mayor?"


김석진
"Felicidades, Jooya"


윤여주
"Gracias por venir^^"

Tuvimos una boda pequeña, invitando sólo a amigos cercanos.


김석진
"Este es sólo un regalo que preparamos."


윤여주
"¿Pendientes? Como era de esperar, Seokjin conoce mi gusto. ¿Cómo elegiste unos tan bonitos?"


김석진
"Este regalo fue sugerido por Yoongi y elegido por Yoongi".


윤여주
"¿Yoongi..?"


민윤기
"/// .."


윤여주
"Gracias, Yoongi. ¡Me quedará genial! Jaja".


민윤기
"O, ejem..."


루아 6살
"¡tía! "


윤여주
"¡Luaya~!"


루아 6살
¡Felicitaciones por tu victoria!


윤여주
"Gracias jaja Lua, ha pasado un tiempo. Siento que te veo por primera vez desde que te vi cuando eras un bebé".



윤정한
"¡Subin!"


최수빈
"¿Quién? ¡No, Jeonghan hyung! ¿Debería llamarte hyung ahora?"


윤정한
"Felicidades por tu boda, gracias por llevar a nuestra heroína contigo jajaja"


최수빈
"Jajaja, estoy más que agradecida. Me diste una hermanita angelical."


윤정한
"Jaja... Es un ángel. Nuestra heroína es muy amable, ¿verdad? Jajaja... Mmm, anímate."



최연준
"...Algo se siente muy amargo..."


최수빈
"Jaja, puedes venir a menudo. Ven a menudo. Nosotros también vendremos a menudo."


최연준
"... (sollozo)"


최수빈
"Hyung, ¿por qué lloras otra vez? No llores. Todos te están mirando."


최연준
—Pero... no hice nada por ti, y creo que te hice más cosas malas que buenas... Siento que no te cuidé bien como hermano...


최연준
"Ahora que voy a estar sola sin ti... estoy empezando a llorar..."


최수빈
Lo siento, hyung... por ser tan hermano menor... De ahora en adelante seré feliz, así que pórtate bien, hyung. Como prácticamente estamos al lado, vendré a visitarte a menudo. Es casi como si viviéramos juntos, así que no te preocupes cuando vuelvas a casa.


최연준
"Tienes que ser feliz... ¿de acuerdo?"


최수빈
"Por supuesto."


Así terminó la boda...


Dicen que comiste bien y viviste bien~(?)




윤여주
"¡El fin, el fin!"


최수빈
¿Has terminado de escribir?


최수빈
"Entonces ¿puedo mostrarte un poco ahora?"


윤여주
"¡No! ¡Jaja!"


최수빈
"Ugh... ¿por qué no me lo muestras?"


윤여주
"Oh Dios mío, mi lindo esposo..."


윤여주
"Ven aquí"


최수빈
"¿Eh? ¿Por qué?"


윤여주
"Por qué


윤여주
"Estoy tratando de encubrirlo"


Te conocí por casualidad

Nuevas flores florecieron donde antes habían florecido flores.

La flor que parecía que se marchitaría en cualquier momento no se rompió a pesar de todas las pruebas.

Los pétalos de las flores que se mecían con la brisa primaveral volaron y cayeron donde soplaba el viento.

Estuviste allí

Solo he vivido un momento, pero después de conocerte, me di cuenta que todo tiene un significado y que estás en mi corazón.

Quizás todo esto no fue una coincidencia.

Entre la floración y la caída de las flores.

La herida cicatriza y brotan nuevos brotes.

No doy por sentado ese pequeño brote

Ahora que lo sé, la pequeña flor que floreció de ese pequeño brote

Porque me amaste así...


La historia inconclusa

(kindergarten)

유치원 선생님
"Está bien, todos. Hoy tengo a alguien que presentarles. "

유치원 선생님
"Él es nuestro nuevo maestro de jardín de infantes que comienza hoy ~ Vamos a conocerlo felizmente ~^^"


이 찬
Encantado de conocerte. Me llamo Lee Chan y seré tu profesor en la clase de Narciso a partir de hoy.


이 찬
"encantado de conocerlo"


루아 6살
'Hola... señor...'


이 찬
'Lo esperaba, pero...' (Establece contacto visual con Lua y evita el contacto visual)



루아 6살
"Ah, no, señor."


이 찬
¿Qué pasa? (Con la mayor calma posible)


루아 6살
"Voy a hablar con la maestra."



이 찬
"...."


루아 6살
"Maestro, tú eres mi padre."


이 찬
"... Eh... creo que sí"


이 찬
"..(se besa los labios), lo siento"


루아 6살
"¿Por qué lo sientes, profesor?"


루아 6살
¿Rompiste con tu mamá? ¿Por qué rompiste?


이 찬
";; ¿Lo sabes también?"


루아 6살
¿Está mamá en el refrigerador?


이 찬
"... No, no es tu culpa..."


이 찬
"Yo fui quien lo consiguió. En aquel entonces... era demasiado joven."


이 찬
"No tuve la confianza para asumir la responsabilidad... Lo siento, no debería haber dicho eso."


루아 6살
"¿Es el profesor una mala persona...?"


이 찬
"...Sí, quizá sea mejor pensarlo de esa manera."


이 찬
"No estoy calificado para corregirte y no tengo nada que decir".


루아 6살
"Seon-sang... ¿Nuestra mamá está bien ahora?"


이 찬
"Eso es todo por hoy, pequeña."


이 찬
"Vamos al aula ahora."


루아 6살
"Sí.."


이 찬
'Tus manos están cálidas... Son pequeñas...'

Ahora no soy digno de ser codicioso.

Entre la floración y la caída de las flores.

La semilla que pensé que se había marchitado

La preciosidad del brote que casi pisoteé

Sólo después de ver la flor que floreció de ese capullo te das cuenta

Cuánto lamento ignorar las flores marchitas y pisar los brotes que están creciendo en su lugar.

Me acabo de dar cuenta ahora


Gracias a todos los que han leído 'Mientras las flores florecen y caen' hasta ahora.


+ Cuadro de relación inicial (originalmente era más complicado, pero si organizas a los personajes principales, se ve así^^)


작가
Así termina el jardín de flores.

The Flower Shop está escrita originalmente por la protagonista femenina, y puede verse como una historia escrita desde la perspectiva de una protagonista femenina que sabe todo de un futuro lejano (puede haber algunas partes donde la perspectiva sea un poco ambigua aquí y allá, pero tómela como su propia opinión, jaja;;)

Así que el primer comienzo casi llega a la protagonista femenina, y el último termina con un vistazo de la protagonista femenina escribiendo la historia de las flores.


작가
Ha sido una serialización larga y me gustaría agradecer a todos los que la han leído y apoyado.


작가
Me siento afortunado de haber terminado mi primer trabajo tan bien.


작가
Entonces nos vemos en mi próximo trabajo.

'¿Qué tal un novio como este?'


작가
Gracias por su interés.


작가
Gracias^ㅁ^♡♡♡♡♡♡

¡Nos volveremos a encontrar con '¿Qué tal un novio como este'~!!!^^