ladrón de bicicletas
05. Ladrones de bicicletas


ㅡㅡㅡ El próximo lunes ㅡㅡㅡ


김태형
Después de recordar ese día, ya habían pasado dos días y era lunes, y como cualquier otro día, me encontraba de camino al trabajo y de regreso a casa.


김태형
Disculpe, ¿no vive usted en la habitación de arriba?


김태형
Estaba tomando el metro para volver a casa desde el trabajo, y cuando faltaban unas cinco paradas para llegar a mi barrio, hablé con cautela con la chica sentada a mi lado.


최유나
Sí, ya te conocía. Llegué tarde para saludarte.


김태형
Jeje, bueno, así es para todos, debes estar ocupado.


김태형
¿Dónde has estado?


최유나
Soy instructora de aeróbic. Acabo de dar una clase para amas de casa en Sinchon y estoy volviendo del trabajo.


김태형
(Ah... así que por eso a veces había tanto ruido en el piso de arriba...)


최유나
¿¿Sí??


김태형
Oh, no.


김태형
Mucha gente hace ejercicios aeróbicos hoy en día.


최유나
Ah...sí...


김태형
De repente, sentí que me iba a picar el cuello. Me acerqué a ella cuando se bajó en la estación local y seguí caminando a casa.


김태형
¿Cómo estás? Si no es mucha molestia, ¿te importaría saludarme con la cabeza?


김태형
Noté tres o cuatro puestos de comida bien iluminados ubicados cerca de la estación de metro.



최유나
Patada


김태형
De repente ella pateó y fingió contener la risa, y yo me sentí completamente relajado.


최유나
Ah, claro.


김태형
Ella y yo entramos en el puesto de comida que parecía más pequeño.


김태형
Toma, primero, por favor, dame dos botellas de cerveza. Y también, un caracol picante.


최유나
Espero que no sea picante, señora.


김태형
No estoy seguro de si debería decir esto antes de saludarnos formalmente.


최유나
¿Sí? ¿Qué intentas decir?


럽디자까
¿Qué dijo Taehyung?



럽디자까
Y con KC



럽디자까
¡¡¡Gracias, Minchil!!!



럽디자까
Y... así es...


럽디자까
¡¡¡Calificación y comentarios!!!