ladrón de bicicletas
06. Ladrón de bicicletas



김태형
-Nada más, eres muy bueno montando en bici, jeje.


김태형
Rápidamente se tapó la boca con la mano y se rió.


김태형
Entre sus dedos separados se veían sus limpios dientes.


최유나
"Jaja, gracias. Perdón por el saludo tardío. Soy Choi Yu-na, la ladrona de bicicletas".


김태형
—Oh, ¿Choi Yu-na? En fin, un placer conocerte. Me llamo Kim Tae-hyung.


최유나
Debes estar sorprendido de que el culpable fuera inesperado. Estaba dando una conferencia por la tarde, así que fui grosero contigo un rato sin pedirte permiso en mi tiempo libre.


최유나
"Si te ofendí, te pido disculpas, aunque sea tarde."


김태형
"Oh, ¿perdón? Qué bien se siente. ¿Quién hubiera pensado que una mujer tan hermosa estaría adiestrando mi bicicleta?"


김태형
"Lamento mucho que la moto estuviera tan mal".


최유나
—Dios mío, ¿eres más gracioso de lo que pareces? Creí que eras reportero.


김태형
"¿Lo escribí y lo publiqué?"


최유나
"Eso creo por tu forma de hablar, y parece que todos en el apartamento lo saben".


김태형
¿Cómo es tu discurso?


최유나
"¿Por qué? El final es algo así..."


최유나
"De todos modos, me gusta mucho esta bicicleta, pero ¿puedo ablandarla un poco más por un tiempo?"


김태형
Podía sentir su afecto.


김태형
Sí, eso es lo que esperaba. Me gusta Ladrón de bicicletas. Hay un libro llamado Ladrón de bicicletas que me gusta. Deberías leerlo. Será divertido.


최유나
No, es la primera vez que lo oigo.


김태형
No me perdí el momento en el que una mueca apareció en la esquina de su rostro.


김태형
"Oh... también hay una versión cinematográfica de eso..."


최유나
"Este es un título muy interesante para mí como ladrón de bicicletas. Seguro que me lo enseñas, ¿verdad?"


김태형
—¡Sí! Bueno... si no te importa...


럽디자까
ㅡㅡㅡ ¡¡Fin del episodio 6!! ㅡㅡㅡ