[BL] El mejor regalo
Episodio 6
Seokjin sale de la casa de Taehyung y llega a una tienda de conveniencia. Trabaja en ella por la noche.
김석진
Bienvenido
La sonrisa de Seokjin, siempre brillante y alegre sin ningún signo de fatiga, hace que incluso los invitados se sientan bien.
박지민
disculpe..
김석진
Si, ¿necesitas algo?
박지민
¿Eres el mayor Kim Seok-jin?
김석진
Así es, pero ¿quién eres tú?
박지민
Oh, mi nombre es Park Jimin, clase de 2018.
Jimin, que ya había terminado de investigar a Seokjin, llegó a la tienda de conveniencia.
김석진
Ah...pero ¿cómo me conoces?
박지민
Eso es... me gusta, mayor.
김석진
¿a?
Seokjin está muy sorprendido, como si estuviera desconcertado por la repentina confesión.
박지민
Hace dos años que me gustaste, señor. Fue amor a primera vista.
김석진
Ah...eh...
박지민
Me gustas mucho. Por favor, sal conmigo.
김석진
Lo siento, pero tengo novio.
박지민
Ah...
Jimin comienza a actuar después de ya haber obtenido información de que tiene una amante.
박지민
Está bien, puedo esperar.
김석진
Lo siento, te saludaré la próxima vez que te vea en la escuela.
박지민
No me rendiré contigo, mayor. Volveré pronto.
Jimin y Seokjin respiran profundamente mientras salen de la tienda de conveniencia agitando las manos.
김석진
Oh... ¿Qué está pasando de repente?
Seokjin, quien recibió una confesión por primera vez, parecía bastante nervioso. Quedó atónito un rato después.
Yoongi y Jungkook llegan a casa borrachos después de haber bebido mucho.
전정국
bajo...
Jungkook, incapaz de ir a su habitación, se desploma en la sala. Entonces, alguien se le acerca.
despertar
전정국
Déjalo ir
Ve a tu habitación y duerme.
전정국
No te preocupes
Jeon Jeong-hyeon es el hermano mayor de Jeong-gook. Actualmente, ambos viven juntos.
¿Cuánto bebiste?
전정국
¿Qué importa?
Jungkook
전정국
Odio tanto a mi hermano
......
전정국
Odio tanto a mi hermano que me estoy volviendo loco
......
전정국
Sólo mirar a mi hermano me hace sentirme asfixiado... Me siento asfixiado
En ese momento, Jeongguk se desmayó y parecía completamente fuera de sí.
Mi hermano...lo siento
Jeong-hyeon toca la mejilla de Jeong-guk y pone una expresión triste.
Jimin se sienta en el parque frente a su casa, mirando al cielo y apretando los puños.
박지민
Ya no viviré tan pobre.
Jimin se muerde el labio y hace una promesa.
박지민
Nunca viviré en la pobreza, el dinero lo es todo para mí.
Los ojos de Jimin parecen doloridos por alguna razón mientras habla.