[BL] Eres mi felicidad
Episodio 20


Seokjin mira al vacío y lentamente abre la boca.


김석진
Jimin-ah


박지민
Sí


김석진
Ni siquiera Kim Namjoon lo sabe. Solo tú lo sabes.


박지민
Sí..


김석진
En realidad no sé realmente qué es el amor.


박지민
......


김석진
A veces dudo si este sentimiento realmente se debe a que me gusta Kim Taehyung.


박지민
......


김석진
Simplemente me acostumbré a estar contigo y se volvió natural para ti estar a mi lado.


박지민
......


김석진
Ya no puedo imaginarme no tener a Kim Taehyung a mi lado.


박지민
......


김석진
Solo quiero que Kim Taehyung esté a mi lado. ¿Es esto amor?


박지민
Es amor...


김석진
¿Es esto realmente amor?


박지민
Si realmente no tuvieran sentimientos el uno por el otro, ya habrían roto hace mucho tiempo.


김석진
Me siento tan patético después de preguntarle a mi hijo menor sobre el amor.


박지민
sénior


김석진
eh


박지민
No me gusta que las cosas vayan bien con mi superior... (Taehyung)


김석진
por qué


박지민
No

Jimin, incapaz de decir nada, baja la cabeza.

Jimin, que salió del gimnasio y llegó a un lugar tranquilo, estaba temblando.


박지민
¿Por qué... ni siquiera me das una oportunidad...?

Jimin suspira, secándose la cara. Ya no tiene ganas de ir a la escuela y regresa a casa.

Jimin frunce el ceño cuando ve a una mujer sentada en el sofá cuando llega a casa.

어머니
¿Ya estás aquí?


박지민
No me hables

어머니
Jimin-ah


박지민
Por favor, tampoco digas mi nombre.

어머니
Jimin, háblame...


박지민
¡No me llames!

어머니
......


박지민
Odio oír mi nombre pronunciado por esa boca sucia.

어머니
......


박지민
No te veas tan dolida. ¿De verdad esperabas que te tuviera cariño?

어머니
Jimin, soy tu mamá


박지민
¿Qué? ¿Mamá? ¿No te sientes culpable?

어머니
......


박지민
¿Es mi culpa esperar algo así como la culpa de ti, que ni siquiera eres humano?


민윤기
Oye, para ya

Yoongi, que estaba escuchando a Jimin y a su madre hablar, no pudo soportarlo más y salió de la habitación.


박지민
¿No puedes parar?


민윤기
Entra en la habitación de tu madre.

어머니
Yoongi...


민윤기
Te lo explicaré. Pasa.

Yoon-gi, que entra a regañadientes en la habitación, suspira y mira a Jimin.


민윤기
¿Estás realmente loco?


박지민
¿Quién debería estar enojado ahora?


민윤기
Puedo tolerar que la gente me insulte, pero no puedo tolerar que insulte a mi madre.


박지민
¿Entraste en esta casa sin siquiera estar preparado para esto?


민윤기
Parque Jimin


박지민
Si te enojas a este nivel, ¿qué vas a hacer en el futuro?


민윤기
ey


박지민
A partir de ahora, nunca volveré a pensar en ti ni en tu madre como personas.


민윤기
¿De verdad quieres morir por mí?


박지민
Fue tu madre quien te tocó primero


민윤기
bajo...


박지민
Eres un idiota

Jimin pasa y le da una palmadita en el hombro a Yoongi, y Yoongi, que se queda solo en la sala de estar, tiembla y contiene su ira.