Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#10 - Discurso informal
강여주
Si fuera alguien que no conocía
강여주
Te hubiera pedido que me ayudaras de inmediato, ¿verdad?
강여주
¿No es así?
Él asintió como si estuviera de acuerdo con lo que dije.
박지민
Aún así, estaba preocupado.
강여주
Está bien, está bien. La próxima vez te diré quién es.
Él sale..
• • •
강여주
Tiempo...
강여주
Casi terminado.
Simplemente tomé algunos documentos y me fui.
La sala de conferencias estaba llena de empleados de la empresa y funcionarios de alto rango como vicepresidentes, directores generales, etc.
Directora: Kang Yeo-ju
Me senté en el asiento que tenía mi etiqueta con mi nombre.
Al otro lado, podía ver a Kang Yeo-hun, y en el centro, podía ver a mi padre.
강여훈
Suspiro_)
회사원
Bueno, ahora les informaré sobre el plan de Año Nuevo 2020 del equipo de ventas.
회사원
Como se puede ver en los datos • • •
회사원
• • • Eso es todo _ ¿Tienes alguna pregunta?
강찬욱
Lo escuché bien,
강찬욱
Siguiente_Equipo de Marketing.
• • •
Esa larga reunión duró aproximadamente tres horas.
Continuó sin que mi cuerpo se moviera.
Duele, realmente.
강찬욱
Concluyamos esta reunión.
강찬욱
Buen trabajo a todos.
Parecía que todos se estaban despidiendo de su padre.
강찬욱
Mi señora.
강여주
Sí ?
Me estaba desatando la pierna acalambrada,
Vi a mi padre sobresaltado.
강찬욱
Me enteré que la semana que viene te vas de viaje de negocios.
강찬욱
Que tengas un buen viaje y no te lastimes.
강여주
....por supuesto jaja
강여주
Espero que tu padre no se lastime y esté bien.
•
[Druk-]
Cuando abrí la puerta de la sala de conferencias...
강여주
!... Sorpresa,
강여주
¿Desde cuándo estás así...?
박지민
No fue tan largo. Unos cinco minutos.
강여주
¿Por qué estás aquí?
박지민
Me pregunto qué hará Kang Yeo-Hoon.
박지민
Yo tampoco lo subí
박지민
Sentí que tenía que venir.
¿Qué? No estoy agradecido por nada.
강여주
No pasó nada..._
강여주
Ya puedes irte -
강여주
No necesitas seguridad dentro de la empresa_
No quiero complicarte las cosas.
박지민
Depende del guardaespaldas hacer lo que quiera.
박지민
Vayamos juntos a la oficina de la directora, la Sra. Kang Yeo-ju.
박지민
Estaba bastante aburrido porque no tenía nada que hacer.
강여주
...Pero últimamente has estado usando mucho lenguaje informal...?
박지민
¿Fue así?
강여주
¡Aún ahora!...
박지민
Porque es más cómodo hablar informalmente. jajaja
박지민
Aún así, intento ser educado, a mi manera.
강여주
...utiliza un lenguaje educado.
박지민
Si lo miras de esa manera, Kang Yeo-ju también.
강여주
qué ?
박지민
Señora Kang Yeo-ju, por favor no me hable de manera informal.
강여주
....?
강여주
Yo... bueno... soy más...
Acercó su rostro al mío,
Cuando la distancia es un poco lejana,
Él me susurró.
박지민
Es broma _ㅎ