Guardias de seguridad de BTS

02 :: Un reencuentro inesperado

정여주

Supongo que te gustan las cosas que son inesperadamente ordenadas.

민윤기 image

민윤기

¿Mi imagen se veía tan sucia?

정여주

¿Es simplemente sucio?

정여주

Bragas totalmente letales.

정여주

Pensé que su personalidad era realmente sucia.

민윤기 image

민윤기

¿No es ese realmente el caso?

정여주

No.

정여주

En realidad, creo que fue más.

Fue bastante infantil una conversación entre alguien que ingresó y se graduó como el mejor de su clase en la Universidad S y alguien que es el jefe de una organización.

Cuando había alguna conversación sin sentido entre ellos,

La puerta de la oficina del jefe se abrió y entró un hombre.

정호석 image

정호석

Hermano, creo que nuestra información se va a filtrar otra vez…

정호석 image

정호석

¿Jeong Yeo-ju?

정여주

loco.

정여주

Estaba escéptico, pero ¿realmente eras tú, oppa?

Una corriente desconocida fluía entre ellos.

민윤기 image

민윤기

qué.

민윤기 image

민윤기

¿Se conocen ustedes?

Yun-gi, incapaz de superar su curiosidad, preguntó coquetamente.

La protagonista femenina miró a Ho-seok como si ya lo supiera, pero parecía algo avergonzada.

Hoseok miró a Yoongi, claramente avergonzado.

정호석 image

정호석

Él es mi hermano menor….

민윤기 image

민윤기

…?

정호석 image

정호석

No sé por qué está aquí, pero…

정여주

¿Quién es tu hermano?

정여주

Cuando se filtró mi información, todo fue inventado, que en mi familia sólo éramos tres personas: mi padre, mi madre y yo.

정여주

Y como fuiste tú, Jeong Ho-seok, quien hackeó mi información, pensé: "De ninguna manera".

정호석 image

정호석

Jeong Yeo-ju, todavía no has solucionado tu hábito de hablar informalmente, ¿verdad?

정호석 image

정호석

Soy cuatro años mayor que tú.

정여주

Sí, sí, señor.

En la conversación entre los hermanos Jeong que fluía como el agua, sólo Yoon-ki quedó muriendo.

Después de perderse en sus pensamientos por un rato, Yoon-gi pronto recobró el sentido y le preguntó a Hoseok.

민윤기 image

민윤기

Entonces ¿por qué viniste a mí?

정호석 image

정호석

Ah, parece que el muro defensivo que construí al azar la última vez ha sido violado.

정호석 image

정호석

Los niños se aferran a ello para que la información no se filtre.

정호석 image

정호석

No creo que pueda usar mis manos después de 30 minutos…

민윤기 image

민윤기

… … Movámonos primero.

민윤기 image

민윤기

Jeong Yeo-ju, tú también sígueme.

정여주

Sí.

정여주

Vaya, pensé que era una sala de ordenadores.

민윤기 image

민윤기

Changsik, por favor repórtalo.

김창식

B, jefe…!

민윤기 image

민윤기

No tengo mucho tiempo, así que habla rápido.

김창식

Sí….

김창식

La situación es la misma que antes.

김창식

Si seguimos así, seguro que se filtrará información. ¡Jefe!

정호석 image

정호석

Hermano, el programa que usamos es solo para la organización, por lo que la protagonista femenina no podrá usarlo.

정호석 image

정호석

¿Qué tengo que hacer?

El programa, que se instaló conjuntamente en docenas de computadoras, era un programa organizativo al que no se puede acceder fácilmente en la vida cotidiana.

En primer lugar, los programas de piratería y los programas de seguridad son tan diferentes que podría resultar difícil para la protagonista femenina intentar utilizarlos.

정여주

Es muy sencillo, ¿pero no puedes entenderlo?

정호석 image

정호석

…?

정여주

Es un programa que escribí hace unos años.

정여주

Fue un programa que dejé pasar rápidamente porque no era divertido.

정호석 image

정호석

Tú… ¿no eras un guardia de seguridad…?

정여주

Idiota, si quieres estar seguro, ¡necesitas saber los conceptos básicos del hacking!

정여주

Cualquiera que sea Chang-sik o Chung-sik, salga.

김창식

N, ¡sí…!

La heroína estiró las manos y el cuello unas cuantas veces y luego se puso a trabajar.

Y todos no pudieron evitar admirarlo.

Contrariamente a la afirmación de la protagonista femenina de que era un programa que sólo había utilizado durante un corto periodo de tiempo, los movimientos de sus manos eran bastante flexibles.

Fue tan profesional que no se podía comparar con los gestos de un aficionado.

La heroína golpeó el teclado unas cuantas veces,

정여주

¿Lo viste?

정여주

Esta es la habilidad del mejor hacker de sombrero blanco del mundo.

Dijo con una sonrisa.

La boca de Hoseok estaba abierta hasta que estuvo a punto de caerse.

Cuando parecía que estaba a punto de empezar a babear, Yoon-gi hizo una expresión de disgusto y se cubrió la boca con su propia mano.

정여주

Como la otra parte parecía un poco nerviosa, simplemente construyeron un muro que podría ser derribado en unos 100 años.

정여주

¿Cuánta información se ha filtrado hasta ahora?

정여주

Con ese nivel de habilidad, creo que podría aceptar que todo este edificio fuera destruido.

De hecho, la información sobre la organización BTS se filtró de diversas maneras.

Se revelaron los nombres de los miembros de la organización, e incluso se reveló la receta del salteado de salchichas que se sirvió en el almuerzo.

Era un nivel de seguridad que costaba creer que fuera la organización número uno del inframundo.

민윤기 image

민윤기

¿Has visto Hoseok?

정호석 image

정호석

¿No deberías tratarlo como a un maestro en lugar de como a un hermano menor?

정여주

¡Oh, qué ganancia!

정여주

Min Yoongi, ¿estás enamorado de mí también?

정여주

Justo antes de que la miel gotee de mis ojos.

Las mejillas de Yoon-ki y las puntas de sus orejas se pusieron de un rojo brillante mientras la protagonista femenina hablaba con tanta calma.

Por supuesto, no es que la heroína no pudiera ver esas cosas,

Tomé las mínimas precauciones y lo dejé pasar para que Yoongi no se sintiera avergonzado.

정여주

Tienes un lado bastante lindo.

Por supuesto, no tenía ni idea de que en realidad estaba diciendo en voz alta lo que estaba pensando.