Puente a prueba de balas

El comienzo de las batatas

이예진

Bueno... ¿Cómo debería acosarte la próxima vez?

손아진(여주)

¿Qué acabas de decir?

정호석

¡Yo también lo escuché!

민윤기

yo también

이예진

¡No! Solo estaba hablando conmigo mismo, no me malinterpretes.

담인선생님

Oye, deja de hablar y abre tu libro de matemáticas en la página 138.

이예진

(Le entregó el libro de matemáticas a Ajin) Oye... ¡Mi libro de matemáticas se ha ido!

손아진(여주)

¿Yejin no me lo dejó simplemente a mí?

담인선생님

¿Es esto cierto?

이예진

No, creo que lo robé.

담인선생님

Ahjin, ¿sospechas?

손아진(여주)

(Realmente te lo dejé a ti...)

김석진

Maestro, Yejin también sospecha.

담인선생님

¡Ay, no sé, ya es hora de comer! Oye, come tu almuerzo solo.

학생들

Sí

이예진

(Se pone colorante rojo en la boca) Ay, me duele la espalda del estrés. Ah-jin, golpéame la espalda.

손아진(여주)

Sí (dando una palmadita suave en la espalda)

이예진

(Se quita el colorante de alimentos de la boca.) Oye... ¡¿Por qué me golpeas?!?!

손아진(여주)

¡Oh... no, hice lo que me dijiste que hiciera!

이예진

(De repente finge llorar) ¿Cómo pudiste hacer esto? Creía que eras buena persona.

박지민

¡Oye! ¡Qué demonios, Son Ah-jin! ¡Date prisa y lleva a Ye-jin a la enfermería! ¡Oye, presidente de la clase, Namjoon! ¡Ven tú también!

손아진(여주)

oh...

보건선생님

Esta vez, he cambiado de posición. ¡Vamos a intentarlo!

이예진

ah

김남준

¿Qué opinas, Yejin?

보건선생님

????

이예진

(Oh, me estoy volviendo loco) ¿Por qué?

보건선생님

¿Estás bromeando? ¿Te estás poniendo colorante alimentario en la boca y engañando a tus amigos?

이예진

Amola C (regresa a clase)