Pont pare-balles

Le début de la patate douce

이예진

Bon... comment devrais-je te harceler la prochaine fois ?

손아진(여주)

Qu'est-ce que vous venez de dire ?

정호석

Moi aussi j'ai entendu ça !

민윤기

moi aussi

이예진

Non ! Je parlais tout seul, ne vous méprenez pas.

담인선생님

Hé, arrête de parler et ouvre ton livre de maths à la page 138.

이예진

(Tendant le livre de maths qu'il avait à Ajin) Hé...? Mon livre de maths a disparu !

손아진(여주)

Yejin ne m'a-t-elle pas laissé faire ?

담인선생님

Est-ce vrai ?

이예진

Non, je crois que je l'ai volé.

담인선생님

Ahjin, tu es suspect ???

손아진(여주)

(Je vous ai vraiment laissé le soin de décider...)

김석진

L'enseignante Yejin est également méfiante.

담인선생님

Oh, je ne sais pas, c'est déjà l'heure du déjeuner ! Hé, mange ton déjeuner tout seul.

학생들

Oui

이예진

(Il met du colorant alimentaire rouge dans sa bouche) Oh là là, j'ai mal au dos à cause du stress. Ah-jin, tape-moi dans le dos.

손아진(여주)

Oui (en lui tapotant doucement le dos)

이예진

(Il retire le colorant alimentaire de sa bouche.) Hé... Pourquoi tu me frappes ?!

손아진(여주)

Oh... non, j'ai fait ce que vous m'avez dit de faire !

이예진

(Fait soudainement semblant de pleurer) Comment as-tu pu faire ça ? Je te croyais une bonne personne.

박지민

Hé ! Mais enfin, Son Ah-jin, dépêche-toi d'emmener Ye-jin à l'infirmerie ! Hé, Namjoon, le délégué de classe ! Viens aussi !

손아진(여주)

euh...

보건선생님

Cette fois, j'ai changé de position. Oh, essayons.

이예진

ah

김남준

Qu'en penses-tu, Yejin ?

보건선생님

????

이예진

(Oh, je deviens fou) Pourquoi ?

보건선생님

Tu plaisantes ? Tu mets du colorant alimentaire dans ta bouche pour tromper tes amis ?

이예진

Amola C (retourne en classe)