Escuela secundaria a prueba de balas
¿Te acuerdas?
여주
He vuelto~
새엄마
¡Kim Yeo-ju! Soo-young viene a casa hoy, así que prepárate. Mamá tiene que ver a sus amigas, así que no esperes a mamá hoy y vete a dormir.
여주
¿Cuándo esperé a mamá...? ¿Viene Suyeong?
새엄마
¡Sí! Recibí una llamada de Suyeong. Voy a salir.
¡Chocar!
Mamá salió y unos 30 minutos después alguien tocó a la puerta.
여주
¿quién eres?
박수영
¡Hola! ¡Soy yo!
여주
¿Nadar? ¡Pasa!
¡Chocar!
박수영
¿Cómo has estado? Te extrañé~~ ¿Cómo has estado?
여주
Sí, sí, jaja. Realmente te extrañé. ¿Qué queremos hacer?
박수영
¿Quieres ver álbumes de graduación de primaria y secundaria?
여주
¡llamar!
(hurgando por ahí)
여주
¡Aquí lo tienes!
박수영
Tráelo~~
여주
Sí~ Vaya, eras más bonita cuando eras más joven~~
박수영
¿Qué estás diciendo? Ninguno de los dos es tan bueno ㅋㅋ
여주
Jaja, ¿eh? Pero este tipo...
박수영
¿Oye? Ese es Jeon Jungkook. El chico que tanto te gustaba.
여주
¿Qué, qué dijiste?
박수영
¿Por qué te sorprendes tanto? ¿No recuerdas la secundaria?
La historia de la escuela secundaria de Yeoju
전정국
Oye... Oye... Kim Yeo-ju... ¿Quieres comer esto?
여주
¿Eh? ¿Por qué? Necesito ponerme a dieta...
전정국
(Pequeña) Eres bonita incluso sin hacer dieta...
여주
¿Eh? ¿Qué dijiste?
전정국
¡Ah... no! ¡Solo come esto!
여주
Uh... sí.
박수영
¿Te acuerdas ahora?
여주
Sí, creo que sí.
박수영
Se cambió de escuela y te dejó una carta.
여주
¿Ah, de verdad?
박수영
Uso mucho la palabra "me gustas"~ jaja. Es muy gracioso jaja. ¿Pero por qué? ¿Por qué lo olvidas?
여주
Habían tantas cosas sucediendo en mi primer y segundo año de secundaria... No tuve tiempo para preocuparme por esas cosas... Pero él cambió mucho... Jeon Jungkook...
박수영
¿Por qué? ¿Se conocieron esta vez?
여주
(Cuéntame todo lo que ha pasado hasta ahora)
박수영
¡Oigan, zorritos! ¡Denme su dirección! ¡Esta chica los va a regañar! Pero Jeon Jungkook sigue siendo popular. ¿Aún le gustan?
여주
Oye, ¿de ninguna manera? ¿Eh? Recibí un mensaje de KakaoTalk.
배주현
Realmente no me dejarás en paz
임나연
¡Maldito idiota! ¿Estás diciendo que te gusta fingir debilidad delante de esas siete personas y que te protejan?
배주현
Iré a buscarlo si me dices la dirección.
여주
¿Qué debo hacer, Suyeong?
박수영
Llámame. Aun así, esta chica es cinturón negro de tercer dan en taekwondo.
여주
Ah... ya veo....
배주현
Ah, cierto, cierto, ¿justo al lado de Jeon Jungkook? ¡Vamos, Nayeon!
임나연
sí
Después de unos 10 minutos, alguien llamó a la puerta.
¡Bam!
박수영
¿Sois vosotros los que intimidáis a mi amigo? Eso no se puede hacer. No intimidéis a mi amigo cuando le habláis bien.
배주현
¿Qué demonios es este nuevo X? ¡Quítate del medio, nuevo X! Ese solitario también tiene amigos. Dicen que salen juntos, pero es cercano a ese X cuya personalidad es molesta.
박수영
¿De qué estás hablando? Eres un desafortunado X, solo hablas. ¿Por qué no luchas con tu cuerpo?
배주현
No lucho con mi cuerpo. No lucho como ustedes, perdedores. ¡Dios mío! ¡Qué patéticos X!
En ese momento alguien llamó a la puerta.
¡Bam!
여주
Quién eres..!!
전정국
Kim Yeo-ju, ¿qué pasa?
여주
Ah...no, no es nada...
전정국
Pero ¿por qué están Bae Joo-hyun e Im Na-yeon en tu casa?
박수영
Hey~ Cuánto tiempo sin verte~ jaja
전정국
¿Park..sooyoung?
박수영
Jajaja me acuerdo jaja
전정국
(Ignorado) Kim Yeo-ju pregunta qué está pasando.
여주
eso es..
박수영
Esos X llegaron a la casa de Kim Yeo-ju sin ningún motivo para regañarla.
전정국
...Bae Joo-hyun. Im Na-yeon. ¡Fuera!
임나연
No... no hicimos nada malo.
전정국
¡¡¡Te dije que salieras!!!
배주현
Ah... Está bien. Soy Na-yeon. Vamos.
Joohyun y Nayeon salieron de nuestra casa, mirándome ferozmente.
¡estallido!
박수영
Oh~ ¿La personalidad de Jeon Jungkook ha cambiado mucho? Jaja. Antes no podía decir ni una palabra.
전정국
Park Soo-young, cállate. Kim Yeo-ju, dame tu número de teléfono.
Jeon Jungkook dijo, empujándome su teléfono.
여주
¿Eh? ¿Por qué...?
박수영
¿Por qué, por qué~~? Debe ser porque me gustas~~ㅋㅋㅋ
전정국
¡Te dije que te callaras!
박수영
¿No lo estás negando?
Jeon Jungkook salió rápidamente de mi casa con su teléfono y marcó mi número.
박수영
Jaja, supongo que dormiré en tu casa hoy~~
여주
Eso es equivalente~~
Y luego, a las 9 pm, recibí un mensaje de KakaoTalk.
전정국
¿Te acuerdas?