Trường trung học chống đạn
Bạn còn nhớ không?


여주
Tôi đã trở lại rồi~

새엄마
Kim Yeo-ju! Soo-young về nhà hôm nay, chuẩn bị sẵn sàng nhé. Mẹ phải gặp bạn bè, nên đừng đợi mẹ hôm nay mà đi ngủ đi.

여주
Từ bao giờ mình lại chờ mẹ chứ...? Suyeong sắp đến rồi sao?

새엄마
Ừ! Tớ nhận được cuộc gọi từ Suyeong. Tớ đi ra ngoài đây.

Tai nạn!

Mẹ ra ngoài và khoảng 30 phút sau có tiếng gõ cửa.

여주
Bạn là ai?


박수영
Chào!! Là mình đây!!~

여주
Bơi lội? Mời vào~

Tai nạn!


박수영
Dạo này bạn thế nào? Mình nhớ bạn lắm~~ Bạn khỏe không?

여주
Ừ ừ haha Tớ nhớ cậu lắm~ Chúng ta muốn làm gì nhỉ?


박수영
Bạn có muốn xem album ảnh tốt nghiệp tiểu học và trung học cơ sở không?

여주
gọi!

(lục lọi tìm kiếm)

여주
Đây rồi!


박수영
Mang nó đến đây~~

여주
Ừm~ Tuyệt quá, hồi nhỏ bạn xinh hơn nhiều đấy~~


박수영
Bạn đang nói gì vậy~~ Cả hai người đều không giỏi lắm đâu ㅋㅋ


여주
Haha, hả? Nhưng anh chàng này...


박수영
Này? Đó là Jeon Jungkook~~ Chàng trai mà cậu rất thích đấy~~

여주
Bạn vừa nói gì vậy?


박수영
Sao bạn lại ngạc nhiên thế? Bạn không nhớ hồi cấp hai à?

Câu chuyện về trường trung học của Yeoju


전정국
Này... Này... Kim Yeo-ju... Cô muốn ăn món này không?

여주
Hả? Tại sao? Tôi cần phải ăn kiêng...


전정국
(Nhỏ) Bạn trông khá ổn ngay cả khi không ăn kiêng...

여주
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?


전정국
À... không! Cứ ăn cái này đi.

여주
Ừ... đúng vậy.


박수영
Giờ bạn đã nhớ ra chưa?

여주
Vâng... Tôi nghĩ vậy.


박수영
Anh ấy chuyển trường và để lại cho bạn một lá thư.

여주
Ồ vậy ư?


박수영
Tôi hay dùng từ "Tôi thích bạn" lắm~ haha Buồn cười quá haha Nhưng tại sao? Tại sao bạn lại quên?

여주
Năm nhất và năm hai trung học của tôi có quá nhiều chuyện xảy ra... Tôi không có thời gian để quan tâm đến những chuyện đó... Nhưng anh ấy đã thay đổi rất nhiều... Jeon Jungkook...


박수영
Tại sao? Lần này hai người gặp nhau à?

여주
(Hãy kể cho tôi nghe tất cả những gì đã xảy ra cho đến nay)


박수영
Này lũ cáo nhỏ! Cho tôi địa chỉ của các cô đi!! Tôi sẽ mắng các cô đấy! Nhưng Jeon Jungkook vẫn còn nổi tiếng mà~ Anh ấy còn thích các cô không?

여주
Này~ Không thể nào~ Hả? Mình nhận được tin nhắn từ KakaoTalk.


배주현
Bạn thật sự không chịu để tôi yên


임나연
Đồ ngu đần! Mày đang nói là mày thích giả vờ yếu đuối trước mặt 7 người đó để được bảo vệ à?


배주현
Tôi sẽ đi tìm nếu bạn cho tôi biết địa chỉ.

여주
Suyeong, em nên làm gì đây?


박수영
Hãy gọi cho tôi. Dù vậy, cô gái này là võ sĩ Taekwondo đai đen cấp 3.

여주
À... tôi hiểu rồi...


배주현
À, đúng rồi, ngay cạnh nhà Jeon Jungkook phải không? Đi thôi nào, Nayeon~


임나연
chuẩn rồi

Khoảng 10 phút sau, có tiếng gõ cửa.

Bùm!


박수영
Có phải các bạn đã bắt nạt bạn tôi không? Điều đó không thể chấp nhận được! Đừng bắt nạt bạn tôi khi các bạn đang nói chuyện tử tế.


배주현
X mới này là ai vậy? Tránh ra đi, X mới. Tên cô độc đó cũng có bạn bè mà~ Họ nói là hay đi chơi cùng nhau, nhưng hắn ta lại thân với cái tên X có tính cách khó chịu kia~


박수영
Cậu đang nói cái gì vậy~ Cậu X xui xẻo quá, cậu chỉ biết nói suông thôi~ Sao cậu không thử dùng thân mình mà chiến đấu xem?


배주현
Tôi không chiến đấu bằng thân thể. Tôi không chiến đấu như mấy kẻ thua cuộc như các người~ Ôi trời ơi~ Các người thật thảm hại~

Ngay lúc đó, có tiếng gõ cửa.

Bùm!

여주
Bạn là ai..!!


전정국
Kim Yeo-ju, chuyện gì đang xảy ra vậy?

여주
À... không, không có gì đâu...


전정국
Nhưng tại sao Bae Joo-hyun và Im Na-yeon lại ở nhà bạn?


박수영
Chào~ Lâu rồi không gặp~ haha


전정국
Park... Sooyoung?


박수영
Haha, tôi nhớ rồi haha


전정국
(Bỏ qua) Kim Yeo-ju hỏi chuyện gì đang xảy ra.

여주
tức là...


박수영
Những người đó đến nhà Kim Yeo-ju mà không có lý do gì để mắng mỏ cô ấy.


전정국
...Bae Joo-hyun. Im Na-yeon. Ra ngoài.


임나연
Không... chúng tôi không làm gì sai cả...


전정국
Tôi đã bảo anh cút đi rồi mà!!


배주현
À... Được rồi. Im Na-yeon. Đi thôi.

Joohyun và Nayeon rời khỏi nhà chúng tôi, nhìn tôi chằm chằm với ánh mắt đầy giận dữ.

Ầm!


박수영
Ồ~ Tính cách của Jeon Jungkook thay đổi nhiều quá nhỉ? Haha. Trước đây cậu ấy chẳng nói được lời nào.


전정국
Park Soo-young, im lặng. Kim Yeo-ju, cho tôi số điện thoại của cô.

Jeon Jungkook nói, vừa dúi điện thoại về phía tôi.

여주
Hả? Tại sao...?


박수영
Tại sao, tại sao~~ Chắc chắn là vì tớ thích cậu rồi~~ㅋㅋㅋ


전정국
Tôi đã bảo cậu im lặng rồi mà!


박수영
Bạn không phủ nhận điều đó sao?

Jeon Jungkook nhanh chóng rời khỏi nhà tôi, điện thoại đã bấm số của tôi.


박수영
Haha, chắc hôm nay tớ sẽ ngủ lại nhà cậu vậy~~

여주
Điều đó tương đương với~~

Và rồi vào lúc 9 giờ tối, tôi nhận được một tin nhắn KakaoTalk.


전정국
Bạn còn nhớ không?