Escuela secundaria a prueba de balas
29. Conciencia
김태형
¡¡Heroína!!
변세정
Oppa, ¿estás aquí?
김태형
¿Cómo estuvo la cirugía? ¿Salió bien?
변백현(의사)
Salió bien, pero no puedo garantizar cuando despertaré.
김태형
(De repente) Ja... ¿Cómo pudo pasar esto... Yeoju...?
전정국
Hmm... Yeoju estará bien...
김간호사
¡Maestro! ¡El paciente 406 Kim Do-hwan está despierto!
김태형
¿Qué? ¿Papá?
김태형
¡¡papá!!
아빠
Taehyung... lo siento...
김태형
No..
아빠
Por cierto, ¿A dónde fue Yeoju?
김태형
Papá... sollozo, sollozo...
아빠
¿Por qué? ¿Qué le pasó a la protagonista femenina?
김태형
Escuché que había un niño que abofeteó a Yeoju en la escuela primaria... Su nombre era... ¿Lee Dong-min?
아빠
¿Cómo sabes eso?
김태형
Ese niño se transfirió a nuestra escuela... a la clase de niñas, además.
아빠
¿qué?
김태형
Pero... tras enterarse de que mamá y papá habían tenido un accidente, Yeoju se desplomó un instante... y su maestra le dijo que fuera a visitarla y se tomara una foto conmemorativa. Por supuesto, sus amigas fueron a tomarse fotos mientras bromeaban amablemente...
아빠
¿Tomaste una foto?
김태형
Ese tipo vino... Lee Dong-min se enojó y le gritó a Yeo-ju, y de repente su salud se deterioró por lo que tuvo que ser sometida a una cirugía de emergencia... Ya salió de la cirugía.
아빠
Ja... la protagonista femenina...
김태형
Pero el problema más grande es que no sabemos cuándo la heroína despertará.
아빠
¿Qué? ¿No sabes cuándo despertarás?
김태형
Sí..
아빠
¿Dónde está la habitación del hospital de Yeoju?
김태형
Es la habitación 405.
아빠
¡Mi señora!
이모
Oh, ¿está aquí tu cuñado?
아빠
Cuñada...¿cuando llegaste aquí?
이모
Acabo de llegar...Taehyung me contactó.
아빠
Ah...ya veo.
전정국
Hermano, nos vamos... Si la heroína se despierta, avísanos.
김태형
Está bien...gracias...adiós.
김남준
Gracias...me voy
김태형
bueno
담임쌤
@¿Hola?
김태형
@ Ah, hola, mi nombre es Kim Taehyung, el hermano mayor de la protagonista femenina.
담임쌤
@ ¿Oh, ese alumno de tercer grado?
김태형
@ Sí..
담임쌤
@ Pero ¿qué pasó?
김태형
@ El profesor me dijo que tomara una foto de certificación con la protagonista femenina y se la enviara.
담임쌤
@ Ah, cierto, ¿por qué es eso?
김태형
@ ¿Este chico llamado Lee Dong-min está en la misma clase que Yeo-ju?
담임쌤
@ Oh, ¿cuánto tiempo hace que te transferiste?
김태형
@ ¿La protagonista se desmayó por culpa de ese tipo y no sabe cuándo despertará? ¡¿Por qué?! ¿Por qué dijiste algo así y la dejaste inconsciente? ¡¿Por qué?!
담임쌤
@ Lo siento... No sabía que Yeoju era así con Dongmin... Como Yeoju suele ser cercana con otros amigos... pensé que también sería cercana con Dongmin...
김태형
@ De todas formas... por favor abran un comité disciplinario para él.
담임쌤
@ ¿Comité Disciplinario?
김태형
@ Sí, por favor déjame unirme al comité disciplinario.
담임쌤
@ Voy a abrir un comité disciplinario, pero no sé cómo será la participación... Primero preguntaré.
김태형
@ Está bien..
Al día siguiente
08:30 AM
담임쌤
Bien, todos tomen sus asientos.
담임쌤
Como ya sabes, Yeoju no podrá ir a la escuela por un tiempo. No te preocupes por su ausencia.
변세정
Oh no...oh no...oh no...
김예림
Sejeong-ah...
배주현
no llores..
변세정
¡Esto es todo, Lee Dong-min! ¡Es gracias a ti!
담임쌤
¿Sejeong? ¡Para...para!
담임쌤
No te enfades demasiado... ¿vale?
정호석
Sí..
담임쌤
Cuando la protagonista femenina no esté, Ho-seok será el director. Que Joo-hyun sea el subdirector temporal.
담임쌤
¡Lee Dong-min, sígueme!
이동민
Sí..