Escuela secundaria a prueba de balas
32. De vuelta al cole



김여주
Wow..C ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que llegaste a la escuela?


김태형
Vamos jaja


김여주
¡Sí!

08:30 AM

담임쌤
¡Tomar el asiento!


담임쌤
¡Tengo buenas noticias hoy!


변세정
¿Qué tan lejos está?


담임쌤
¡La heroína ha llegado!


변세정
¡Preguntar!


배주현
Por fin está aquí jajaja


김예림
Felicidades por tu alta jajaja


김여주
Gracias gracias jaja


담임쌤
Ve a sentarte jaja


김여주
Sí~


정호석
¿Estás bien ahora?


김여주
Está bien~


이동민
Kim Yeo-ju, un momento.


전정국
De verdad...


김여주
No, iré y volveré.


전정국
¿Estás bien?


김여주
oh


김여주
¿Qué es?


이동민
¡Ve ahora al profesor y dile que cancele el comité de violencia escolar!


김여주
¿Por qué yo?


김여주
¡Casi me matas! ¡Hace dos años! ¡Incluso ahora! ¡Te odio!


이동민
A mí tampoco me gusta


김여주
Dijiste que querías vivir tranquilo sin hacer ruido y solo cuidarte a ti mismo, así que vive tranquilo sin hacer ruido.


이동민
¿Por qué debería escucharte?


김여주
Si no quieres oírlo, no escuches. De todas formas, tú eres quien saldrá herido. Y de ahora en adelante, espero que eviten hablarse lo más posible. Es muy incómodo ahora mismo.


이동민
¿Yo también me siento incómodo?


김여주
Entonces no me llames, maldito pedazo de mierda.


이동민
(estremecimiento)


김설현
¡Kim Yeo Ju!


김여주
Frío) ¿Qué eres? Eres un solitario.


김설현
¡Lo siento! Soy un verdadero idiota.


김여주
Entonces ¿podrías apagarlo por favor?


김남준
Oye... ¿por qué no viene este niño?


정호석
Ansiosamente...


전정국
No funcionará, vámonos.


정호석
bueno


정호석
¡Kim Yeo Ju!


김설현
Puaj...


이동민
Suspiro... Ugh...


김여주
¿Son estos un par?


김여주
¿Están saliendo? jaja


전정국
¡Kim Yeo-ju! ¡Para!


김여주
No se suponía que vendría

¡ESTALLIDO!


박지민
¡¡Puaj!!


민윤기
Suspiro... Deberías estar un poco más sorprendido... ¿Cuánto tiempo vas a estar sorprendido?


박지민
¡Guau! ¡Oye! ¡Guau! ¿Te sorprende?