¿A prueba de balas en mi vida hospitalaria?

Episodio 15 - Oppa del barrio

La confesión de hoy también~ㅎㅎ

No está conectado con la parte anterior.

한수정 image

한수정

Yo...hermano

김태형 image

김태형

¿eh?

한수정 image

한수정

¿Puedes hablar conmigo un rato?

김태형 image

김태형

Está bien, hazlo.

한수정 image

한수정

Es un poco difícil hacerlo aquí...

김태형 image

김태형

Bueno, salgamos y hablemos.

Sujeong y Taehyung se van

김여주 image

김여주

¿Es esto una confesión?

소은주 image

소은주

Sí, jajaja

Situación exterior

김태형 image

김태형

¿De qué estás hablando?

한수정 image

한수정

I..

한수정 image

한수정

¡Me gustas, oppa!

김태형 image

김태형

¿qué?

한수정 image

한수정

Me gustas, oppa... ¡no como oppa, sino como hombre...!

김태형 image

김태형

...

한수정 image

한수정

Si no te gusta, solo dilo... para que no te lastimen.

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

..bien..

한수정 image

한수정

¿Sí?

김태형 image

김태형

Esta bueno jajaja

한수정 image

한수정

...

한수정 image

한수정

Entonces... ¿empezando hoy?

김태형 image

김태형

Sí, jajaja

한수정 image

한수정

jajaja

한수정 image

한수정

¡Adelante!

김태형 image

김태형

Antes de eso

한수정 image

한수정

?

Taehyung tomó la mano de Soojung.

한수정 image

한수정

! ///

김태형 image

김태형

Vamos a entrar

한수정 image

한수정

김태형 image

김태형

Deja de ser formal y empieza a hablar informalmente ahora

한수정 image

한수정

¡eh!

김여주 image

김여주

¿De qué estabais hablando ahí fuera?

한수정 image

한수정

¡Jaja, estamos saliendo!

소은주 image

소은주

¡Lo sabía, lo hiciste bien! ¡Felicidades!

김나은 image

김나은

¡Felicidades! Jaja

한수정 image

한수정

Gracias~ㅎㅎ

Al día siguiente

김여주 image

김여주

¡Vamos a jugar al mar!

정윤서 image

정윤서

¡De acuerdo! ¡Salgamos todos juntos!

정윤서 image

정윤서

El mar esta mañana es el mejor~

임하진 image

임하진

Sí, jajaja

김여주 image

김여주

(susurro) Ven a hablar conmigo

소은주 image

소은주

(susurro) Sí..

김여주 image

김여주

(Llevándose a todos excepto a Jimin) Bien, vayamos allí y juguemos~

박지민 image

박지민

Oye, yo también iré~

박지민 image

박지민

!

Eun-ju sostenía suavemente la manga de Jimin desde atrás.

박지민 image

박지민

¿Por qué? ¿Tienes algo que decir?

소은주 image

소은주

Sí..

박지민 image

박지민

(Suspiro) ¿Qué es?

소은주 image

소은주

A mí... me gustas, pero a ti no te gusto, ¿verdad?

박지민 image

박지민

Bueno..

소은주 image

소은주

No te gusta... Por favor olvida la confesión que hice...

Cuando Eun-ju va a donde están sus amigos

ampliamente

박지민 image

박지민

¿Adónde vas?

소은주 image

소은주

¿Sí?

박지민 image

박지민

respuesta

박지민 image

박지민

¿Debería escuchar e irme? jaja

소은주 image

소은주

¿Sí?

박지민 image

박지민

No he respondido todavía...

소은주 image

소은주

ah..

박지민 image

박지민

Vamos a tener una cita

소은주 image

소은주

¿Sí?

박지민 image

박지민

Sal conmigo

소은주 image

소은주

¿En realidad?

박지민 image

박지민

소은주 image

소은주

jajaja

박지민 image

박지민

¿Por qué? jajaja

소은주 image

소은주

Me gusta jaja

박지민 image

박지민

(Extendiendo su mano) Vamos.

소은주 image

소은주

박지민 image

박지민

ah..

박지민 image

박지민

No es eso...

소은주 image

소은주

¿Si? ¿Por qué?

박지민 image

박지민

No seas educado...

소은주 image

소은주

¿Puedes hablar conmigo informalmente?

박지민 image

박지민

Sí..

소은주 image

소은주

Está bien, hermano~ㅎ

박지민 image

박지민

¡Jejeje vamos!

소은주 image

소은주

¡Sí! (Pensamientos: Te dije que realmente es como un niño jajaja)

--

Entre bastidores: Hombres y mujeres tienen dormitorios separados.

소은주 image

소은주

Hola chicos, ¿estáis durmiendo?

김여주 image

김여주

¿No?

한수정 image

한수정

Anjam

정윤서 image

정윤서

yo también

김나은 image

김나은

¡No duermas!

임하진 image

임하진

Yo tampoco puedo dormir

소은주 image

소은주

¿Puedo... consultarle sobre mis inquietudes?

김여주 image

김여주

Como desées

한수정 image

한수정

Tú puedes hacerlo

정윤서 image

정윤서

¿Qué es? ¡Pruébalo!

김나은 image

김나은

¡Tu puedes hacerlo!

임하진 image

임하진

Haz lo que quieras

소은주 image

소은주

Me gusta Jimin oppa

정윤서 image

정윤서

ey

정윤서 image

정윤서

A mí también me gusta

정윤서 image

정윤서

Soy un ídolo

소은주 image

소은주

Aparte de eso, es realmente de hombre a mujer...

김나은 image

김나은

¿en realidad?

소은주 image

소은주

eh..

임하진 image

임하진

Pero ese tipo es un ídolo.

임하진 image

임하진

Incluso si te gusta alguien, ¿no es cierto que no puedes salir con esa persona?

김여주 image

김여주

¿Qué pasa? Yo también estoy saliendo con Jungkook.

김여주 image

김여주

Tengamos una relación secreta

한수정 image

한수정

Así es

한수정 image

한수정

(Mirando a la protagonista femenina) Oh, ¿tenemos que tener una cita en secreto?

김여주 image

김여주

¿No es eso obvio?

한수정 image

한수정

Ah, él era un ídolo... Solo pensé que era el chico de mi barrio y nos volvimos muy cercanos.

김여주 image

김여주

jajaja

정윤서 image

정윤서

jajaja

김나은 image

김나은

Jaja estoy por el barrio jaja

임하진 image

임하진

Jaja ¿Cómo puedes llamar a un ídolo un oppa del barrio?

소은주 image

소은주

¡De todas formas! ¿Qué hago?

정윤서 image

정윤서

Sólo confiesa~

한수정 image

한수정

Sí, confiesa. Yo también lo confesé y nos convertimos en pareja.

소은주 image

소은주

¿Es eso así?

김여주 image

김여주

¡Está bien, sal mañana por la mañana y confiesa y te ayudaremos!

정윤서 image

정윤서

¡Está bien, hagámoslo!

임하진 image

임하진

Entonces, ¿terminamos de hablar? Me voy a dormir.

소은주 image

소은주

Buenas noches chicos~

김나은 image

김나은

Tú también~

--

Otro detrás de escena

※Piensa en ello como la puerta de entrada de la habitación※

김태형 image

김태형

a mí..

김태형 image

김태형

Pensé que era el hermano mayor de mi barrio... ((Taemu mira)

Taehyung estaba más preocupado por que Soo-jung pensara en él y los demás miembros como oppas del vecindario que por confesarse en la playa mañana.

ARMY화월 image

ARMY화월

¡Fin! ¡Dejen muchos comentarios!